首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 连雨偶成二首 其一 > 拨置图书绝欣慨

“拨置图书绝欣慨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“拨置图书绝欣慨”出自哪首诗？

答案： “拨置图书绝欣慨”出自： 宋代 苏籀的 《连雨偶成二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bō zhì tú shū jué xīn kǎi ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题2：“拨置图书绝欣慨”的上一句是什么？

答案： “拨置图书绝欣慨”的上一句是： 却放风台月观辉 , 诗句拼音为： què fàng fēng tái yuè guān huī ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题3：“拨置图书绝欣慨”的下一句是什么？

答案： “拨置图书绝欣慨”的下一句是： 一巾一鉢款山扉 , 诗句拼音为： yī jīn yī bō kuǎn shān fēi ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“拨置图书绝欣慨”全诗

连雨偶成二首 其一 (lián yǔ ǒu chéng èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 苏籀。

槛棂生菌地生衣，釜甑有鱼盘有薇。
适俗簪裾取萦挽，累人口腹得岖崎。
行看海雾江云尽，却放风台月观辉。
拨置图书绝欣慨，一巾一鉢款山扉。

仄平平仄仄平平，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

kǎn líng shēng jūn dì shēng yī ， fǔ zèng yǒu yú pán yǒu wēi 。
shì sú zān jū qǔ yíng wǎn ， lèi rén kǒu fù dé qū qí 。
xíng kàn hǎi wù jiāng yún jìn ， què fàng fēng tái yuè guān huī 。
bō zhì tú shū jué xīn kǎi ， yī jīn yī bō kuǎn shān fēi 。

“拨置图书绝欣慨”繁体原文

連雨偶成二首 其一

檻櫺生菌地生衣，釜甑有魚盤有薇。
適俗簪裾取縈挽，累人口腹得嶇崎。
行看海霧江雲盡，却放風臺月觀輝。
撥置圖書絕欣慨，一巾一鉢款山扉。

“拨置图书绝欣慨”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄仄平平仄平。
槛棂生菌地生衣，釜甑有鱼盘有薇。

仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
适俗簪裾取萦挽，累人口腹得岖崎。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
行看海雾江云尽，却放风台月观辉。

仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
拨置图书绝欣慨，一巾一鉢款山扉。

“拨置图书绝欣慨”全诗注音

kǎn líng shēng jūn dì shēng yī ， fǔ zèng yǒu yú pán yǒu wēi 。

槛棂生菌地生衣，釜甑有鱼盘有薇。

shì sú zān jū qǔ yíng wǎn ， lèi rén kǒu fù dé qū qí 。

适俗簪裾取萦挽，累人口腹得岖崎。

xíng kàn hǎi wù jiāng yún jìn ， què fàng fēng tái yuè guān huī 。

行看海雾江云尽，却放风台月观辉。

bō zhì tú shū jué xīn kǎi ， yī jīn yī bō kuǎn shān fēi 。

拨置图书绝欣慨，一巾一鉢款山扉。

“拨置图书绝欣慨”全诗翻译

译文：
槛上长满了生机勃勃的苔藓，釜甑中有鱼，盘中有薇草。
适应时俗，整理衣冠，把发辫盘起，固定在头上，累着身子，辛苦地辛辣食物填饱肚子。
徐步走向海边，海雾散尽，江边的云也散去，露出明月的光辉。
收拾整齐的图书使人心生欣慨，一块巾布，一个鉢碗，都和山中的隐士一样简朴。
总结：全文：这篇古文描述了一个生活质朴的场景，槛上长满了苔藓，釜甑中有鱼，盘中有薇草。人们适应时俗，整理衣冠，吃着辛辣的食物填饱肚子。而在静谧的自然环境中，作者欣赏着海雾消散，江边云散，观赏明月的辉煌。整齐的图书和简朴的生活方式让人感受到一种宁静和满足。

“拨置图书绝欣慨”总结赏析

赏析：:
这首诗是苏籀的《连雨偶成二首》中的第一首。它描写了一幅宁静而充满自然景致的画面。
首先，诗中描述了自然界的景色，比如“槛棂生菌地生衣”表现了墙壁上长满了青苔，而“釜甑有鱼盘有薇”则展示了厨房中炊具和菜蔬的景象。这些细节营造出了一个宁静的农家生活场景，让人感受到了宁静和丰收。
其次，诗中提到了一些日常生活中的场景，如“适俗簪裾取萦挽”表现了人们在忙碌的生活中梳理服饰，而“累人口腹得岖崎”则强调了生活的繁忙和劳累。这些场景反映了诗人对日常生活的观察和体验。
诗的后半部分描述了自然界的壮丽景色，如“行看海雾江云尽，却放风台月观辉”，这里诗人通过对大自然的描绘，表现出了对自然的赞美和对生活的满足。
最后，诗人提到了“拨置图书绝欣慨，一巾一鉢款山扉”，这句话表达了诗人对于山居生活和书香的向往和珍惜。
标签: 写景、抒情、咏物、田园生活

“拨置图书绝欣慨”诗句作者苏籀介绍：

苏籀（一○九一～？）（生年据《栾城遗言》：“籀年十有四，侍先祖颍昌，首尾九年”推定），字仲滋，眉山（今属四川）人，侨居婺州（今浙江金华）。辙孙、适子。以祖荫补陕州仪曹掾，曾入转运使幕。徽宗宣和四年（一一二二），爲迪功郎（苏迟《苏仲南（适）墓志铭》）。官南剑州添差通判（明嘉靖《延平府志》卷七）。高宗绍兴三年（一一三三），以右宣义郎爲大宗正丞（《建炎以来系年要录》卷六八）。十四年，爲将作监丞（同上书卷一五一）。十九年，以左朝奉大夫爲台州添差通判（《嘉定赤城志》卷一○）。三十年前後尚在世。有《双溪集》十五卷、《栾城遗言》一卷。事见集中有关诗文，《敬乡录》卷七、《宋史翼》卷四有传。　苏籀诗，以影印文渊阁《四库全书·双溪集》爲底本。参校明抄残本（简称明抄本，存一至九卷，藏北京图书馆）、《粤雅堂丛书》所收咸丰元年刊本（简称粤雅堂本）。辑得集外诗一首，附于卷末。更多...

“拨置图书绝欣慨”相关诗句：

“拨置图书绝欣慨”每个字的意思：

包含“拨置图书绝欣慨”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂