“一一如珠一一明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一一如珠一一明”出自哪首诗?
答案: “一一如珠一一明”出自: 宋代 杨万里的 《过宝应县新开湖十首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī yī rú zhū yī yī míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一一如珠一一明”的上一句是什么?
答案:
“一一如珠一一明”的上一句是: 雨丝拂水不曾沉 , 诗句拼音为:yǔ sī fú shuǐ bù céng chén
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一一如珠一一明”的下一句是什么?
答案: “一一如珠一一明”的下一句是: 乱走不停跳不住 , 诗句拼音为: luàn zǒu bù tíng tiào bù zhù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“一一如珠一一明”全诗
过宝应县新开湖十首 其三 (guò bǎo yìng xiàn xīn kāi hú shí shǒu qí sān)
雨丝拂水不曾沉,一一如珠一一明。
乱走不停跳不住,忽然跳入水精瓶。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“一一如珠一一明”繁体原文
過寶應縣新開湖十首 其三
雨絲拂水不曾沉,一一如珠一一明。
亂走不停跳不住,忽然跳入水精瓶。
“一一如珠一一明”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
雨丝拂水不曾沉,一一如珠一一明。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
乱走不停跳不住,忽然跳入水精瓶。
“一一如珠一一明”全诗注音
雨丝拂水不曾沉,一一如珠一一明。
乱走不停跳不住,忽然跳入水精瓶。
“一一如珠一一明”全诗翻译
译文:
雨丝轻轻地拂过水面,仿佛每一滴雨水都如同一颗明亮的珠子,闪烁着光芒。
这些雨水形成的水珠飘忽不定,跳跃不停,仿佛找不到安静的位置,但突然有一颗珠子跳入了水精瓶中。
总结:
诗中以形容雨丝拂水,如同明珠一样明亮。描述雨水在水面上飘忽不定,最后一颗雨水珠子跳入了水精瓶中,给人以生动的画面和深刻的印象。
“一一如珠一一明”相关诗句:
- 一一如珠一一明 出自 [宋] 杨万里 ·《过宝应县新开湖十首 其三 》
- 一一破闇如明珠 出自 [宋] 程俱 ·《秀州沈珪漆烟最善持叶翰林诗来求余诗爲作一首 》
- 一一如明珠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和王尚书答赠宣城花木瓜十韵 》
- 一斛明珠一索穿 出自 [宋] 田锡 ·《李謩吹笛歌 》
- 一一如珠走玉盘 出自 [宋] 释祖钦 ·《如珠上人 》
- 一字一明珠 出自 [宋] 陈普 ·《文公书厨 出此谟训 》
- 一一须根一一珠 出自 [宋] 杨万里 ·《秋暑三首 其二 》
- 譬如一明珠 出自 [唐] 顾况 ·《归阳萧寺有丁行者能修无生忍担水施僧况归命稽首作诗 》
- 一一须梢一雾珠 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春风 其一 》
- 一练(一作「链」)一明光照耀 出自 [唐] 无名氏 ·《简(一作「拣」)金颂 》
- 一琴一剑一童一鹤一茶瓯 出自 [宋] 宋伯仁 ·《累字戏作解愁吟简旧同寮 》
- 一抚一拍如渊明 出自 [宋] 琴士 ·《赋以鹤羽代银甲 》
- 一一如来一塔庙 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一三二 》
- 一一毛孔一如来 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一三二 》
- 一一花叶一如来 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一二七 》
- 一字新声一颗珠 出自 [唐] 薛能 ·《赠歌者 》
- 一一珠玑落圆湿 出自 [宋] 唐庚 ·《通判苏君俞见和复次韵答之 》
- 一一珠中同徧入 出自 [宋] 释德洪 ·《小字华严经赞 》
- 一一钗头缀雨珠 出自 [宋] 杨万里 ·《道旁雨中松 》
- 一一骊珠照眼图 出自 [宋] 蔡襄 ·《和曹殿丞寄荔支 》