“一字一明珠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一字一明珠”出自哪首诗?
答案: “一字一明珠”出自: 宋代 陈普的 《文公书厨 出此谟训》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī zì yī míng zhū ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“一字一明珠”的上一句是什么?
答案:
“一字一明珠”的上一句是: 拟之而後言 , 诗句拼音为: nǐ zhī ér hòu yán
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“一字一明珠”的下一句是什么?
答案: “一字一明珠”的下一句是: 万化必有成 , 诗句拼音为: wàn huà bì yǒu chéng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“一字一明珠”全诗
文公书厨 出此谟训 (wén gōng shū chú chū cǐ mó xùn)
仁心忧万世,出语岂能无。
拟之而後言,一字一明珠。
万化必有成,大中在方策。
渊泉端有自,聪明达天德。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄平,仄○仄平仄。
平平平仄仄,平平仄平仄。
“一字一明珠”繁体原文
文公書厨 出此謨訓
仁心憂萬世,出語豈能無。
擬之而後言,一字一明珠。
萬化必有成,大中在方策。
淵泉端有自,聰明達天德。
“一字一明珠”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仁心忧万世,出语岂能无。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
拟之而後言,一字一明珠。
仄仄仄仄平,仄○仄平仄。
万化必有成,大中在方策。
平平平仄仄,平平仄平仄。
渊泉端有自,聪明达天德。
“一字一明珠”全诗注音
仁心忧万世,出语岂能无。
拟之而後言,一字一明珠。
万化必有成,大中在方策。
渊泉端有自,聪明达天德。
“一字一明珠”全诗翻译
译文:
仁爱之心关忧虑万世,言辞之表岂能缺失。
构思思绪再行陈述,每一言语皆如明珠璀璨。
万事万物皆有其成就,宏伟壮大在于周详策划。
深思熟虑源自内心,智慧通达乃是天赋。
总结:
诗人表达了持久的仁爱之心和对未来的关切,强调了言辞表达的重要性,提倡在阐述之前进行充分的构思,每个词语都应如明珠般珍贵。他认为万事万物都会有其发展成就,但要实现宏伟的目标需要周详的计划和策划。最后,他强调深思熟虑的思维源自内在,而智慧的开发可达到天赋的境地。
“一字一明珠”相关诗句:
- 一字一明珠 出自 [宋] 陈普 ·《文公书厨 出此谟训 》
- 一字新声一颗珠 出自 [唐] 薛能 ·《赠歌者 》
- 真成一字一骊珠 出自 [宋] 方回 ·《北本兰亭 》
- 一一如珠一一明 出自 [宋] 杨万里 ·《过宝应县新开湖十首 其三 》
- 一一破闇如明珠 出自 [宋] 程俱 ·《秀州沈珪漆烟最善持叶翰林诗来求余诗爲作一首 》
- 一斛明珠一索穿 出自 [宋] 田锡 ·《李謩吹笛歌 》
- 一一如明珠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和王尚书答赠宣城花木瓜十韵 》
- 字字如明珠 出自 [宋] 周紫芝 ·《拟客从远方来 》
- 一颗明珠 出自 [宋] 释真慈 ·《听讲圆觉经有省作颂 》
- 譬如一明珠 出自 [唐] 顾况 ·《归阳萧寺有丁行者能修无生忍担水施僧况归命稽首作诗 》
- 明珠一百斛 出自 [宋] 杨万里 ·《行路难五首 其五 》
- 一斛明珠轻 出自 [宋] 袁说友 ·《和林子长韵二首 其二 》
- 长翫一明珠 出自 [唐] 神晏 ·《十八郎殿下送彩球上於方丈顶挂便请偈 》
- 一斛明珠曲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《情人怨戏效徐庾慢体三首 其一 》
- 一笑灿明珠 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 庭榴剖朱实 》
- 明珠一百颗 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢唐先生惠得 》
- 一就智珠明 出自 [唐] 张祜 ·《题赠志凝上人 》
- (以上均见《永乐大典》卷一一○○○「六姥」「府」字「明府」条〖十一函一百十册〗 出自 [唐] 王贞白 ·《又一首 》
- 自从顿获此明珠(一作「获得此心珠」) 出自 [唐] 道常 ·《乐道歌(《灯录》作「获珠吟」) 》
- 悟时一颗明珠 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一二 》