“受命独也正”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“受命独也正”出自哪首诗?

答案:受命独也正”出自: 宋代 程公许 《寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字为韵 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shòu mìng dú yě zhèng ,诗句平仄: 仄仄仄仄○

问题2:“受命独也正”的上一句是什么?

答案:受命独也正”的上一句是: 徇财刀蜜甜 , 诗句拼音为: xùn cái dāo mì tián ,诗句平仄: 仄仄仄仄○

问题3:“受命独也正”的下一句是什么?

答案:受命独也正”的下一句是: 取造物者廉 , 诗句拼音为: qǔ zào wù zhě lián ,诗句平仄:仄仄仄仄平

“受命独也正”全诗

寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字为韵 其二 (shòu xiàn shǐ jiāng sì bó bā shǒu yǐ zuò yòu gōng lián qín jǐn zhōng xìn hé huǎn bā zì wèi yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 程公许

人心无底谷,贪求何自餍。
徇名膏火熬,徇财刀蜜甜。
受命独也正,取造物者廉。
孤竹有世守,范防无乃严。

平平平仄仄,平平平仄仄。
仄平○仄平,仄平平仄平。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄○平仄平。

rén xīn wú dǐ gǔ , tān qiú hé zì yàn 。
xùn míng gāo huǒ áo , xùn cái dāo mì tián 。
shòu mìng dú yě zhèng , qǔ zào wù zhě lián 。
gū zhú yǒu shì shǒu , fàn fáng wú nǎi yán 。

“受命独也正”繁体原文

壽憲使江寺簿八首以座右公廉勤謹忠信和緩八字爲韻 其二

人心無底谷,貪求何自饜。
徇名膏火熬,徇財刀蜜甜。
受命獨也正,取造物者廉。
孤竹有世守,範防無乃嚴。

“受命独也正”韵律对照

平平平仄仄,平平平仄仄。
人心无底谷,贪求何自餍。

仄平○仄平,仄平平仄平。
徇名膏火熬,徇财刀蜜甜。

仄仄仄仄○,仄仄仄仄平。
受命独也正,取造物者廉。

平仄仄仄仄,仄○平仄平。
孤竹有世守,范防无乃严。

“受命独也正”全诗注音

rén xīn wú dǐ gǔ , tān qiú hé zì yàn 。

人心无底谷,贪求何自餍。

xùn míng gāo huǒ áo , xùn cái dāo mì tián 。

徇名膏火熬,徇财刀蜜甜。

shòu mìng dú yě zhèng , qǔ zào wù zhě lián 。

受命独也正,取造物者廉。

gū zhú yǒu shì shǒu , fàn fáng wú nǎi yán 。

孤竹有世守,范防无乃严。

“受命独也正”全诗翻译

译文:

人心深不可测,贪图欲望又何尽满。
为了追逐名利而燃烧,为了追逐财富而蒙蔽甜言蜜语。
能够秉承天命才是正道,创造万物的主宰应当廉洁无私。
像守护世界一样守护孤独的竹子,要像范仲淹一样严守防线,不可大意。

总结:

诗人通过对人心的深刻描绘,警示人们不要沉迷于名利财富的追逐,而是应该追求正道和廉洁的品德。通过范仲淹的榜样,表达了守护责任和防范风险的重要性。

“受命独也正”诗句作者程公许介绍:

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏居湖州四年。十一年,起知婺州(本集卷一三《宝庆府改建设厅记》),官终权刑部尚书,卒年七十余。有《尘缶文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷,其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。 程公许诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“受命独也正”相关诗句:

  • 受命独也正 出自 [宋] 魏了翁 ·《寄题王才臣南山隠居六首 松庵 》
  • 受命独也正 出自 [宋] 牟巘 ·《柏生两石间千岁终不大韩子则欲移之平地以遂其生柏生两石间天命本如此苏子则欲安之石间以全其生二说若异然韩子爱惜人物以有用者也故又曰伤根柏不死千丈不难至苏子爱惜名节以自保者也故曰虽云生之艰与石相终始爱柏一也 》
  • 受命独也正 出自 [宋] 程公许 ·《过眉山谒乡耆宿李八丈提刑 》
  • 受命独也正 出自 [宋] 程公许 ·《寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字爲韵 其二 》
  • 固受命兮独也正 出自 [宋] 程公许 ·《亨泉词 》
  • 坚刚正独盘薄偃蹇受命不受封 出自 [宋] 刘倓 ·《次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗 》
  • 命受兹也独 出自 [宋] 傅宗教 ·《无名木 》
  • 石也如此受命独 出自 [宋] 罗椅 ·《江石 》
  • 受命於地禀正独 出自 [宋] 谢逸 ·《游逍遥寺咏庭前柏树以老杜病柏诗偃蹙龙虎姿生当风云会爲韵得蹙字 》
  • 独称松柏受正命 出自 [宋] 叶适 ·《超然堂 》
  • 赐也不受命 出自 [宋] 刘敞 ·《读庄子三首 其二 》
  • 也知初受命 出自 [宋] 吴惟信 ·《上曾赞府三首 其三 》
  • 也知受命如松柏 出自 [宋] 袁燮 ·《病起见梅花有感四首 其一 》
  • 怀忠受正命 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其一八 》
  • 受命天地正 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳张氏山园红菊 》
  • 耿介受命独 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
  • 卓尔受命独 出自 [宋] 罗公升 ·《爲游叔蕃觅苦椎 》
  • 保此受命独 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵麟洲龙仁夫游三茅山 》
  • 念汝受命独 出自 [宋] 谢薖 ·《种松 》
  • 松篁受命独 出自 [宋] 魏了翁 ·《洪士龙以洪舜俞考功所作竹洲精舍记见问 》