“归去但应存舌在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“归去但应存舌在”出自哪首诗?
答案: “归去但应存舌在”出自: 宋代 刘弇的 《冬日呈郭明远二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī qù dàn yìng cún shé zài ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“归去但应存舌在”的上一句是什么?
答案:
“归去但应存舌在”的上一句是: 万里江山险阻中 , 诗句拼音为: wàn lǐ jiāng shān xiǎn zǔ zhōng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“归去但应存舌在”的下一句是什么?
答案: “归去但应存舌在”的下一句是: 愁来莫更笑途穷 , 诗句拼音为: chóu lái mò gèng xiào tú qióng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“归去但应存舌在”全诗
冬日呈郭明远二首 其二 (dōng rì chéng guō míng yuǎn èr shǒu qí èr)
底事遑遑不见容,秋来又见走西东。
四时花月搜吟内,万里江山险阻中。
归去但应存舌在,愁来莫更笑途穷。
从今贾马休谈咏,恐起霜天刮面风。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“归去但应存舌在”繁体原文
冬日呈郭明遠二首 其二
底事遑遑不見容,秋來又見走西東。
四時花月搜吟內,萬里江山險阻中。
歸去但應存舌在,愁來莫更笑途窮。
從今賈馬休談詠,恐起霜天刮面風。
“归去但应存舌在”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
底事遑遑不见容,秋来又见走西东。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
四时花月搜吟内,万里江山险阻中。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
归去但应存舌在,愁来莫更笑途穷。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从今贾马休谈咏,恐起霜天刮面风。
“归去但应存舌在”全诗注音
底事遑遑不见容,秋来又见走西东。
四时花月搜吟内,万里江山险阻中。
归去但应存舌在,愁来莫更笑途穷。
从今贾马休谈咏,恐起霜天刮面风。
“归去但应存舌在”全诗翻译
译文:
底事琐碎不得容身,秋天来了又要走东走西。四季间花儿月亮皆成了我吟咏的对象,但心里却充满了万里江山的险阻。归去的时候,只需保持舌灿如初,不要因忧愁而笑出途穷之声。从此以后,不再谈论咏叹贾马,唯恐霜天吹来刮脸的寒风。
总结:这首诗描述了作者心境的变化。他感到琐碎事物困扰不安,时光流转,秋天来临又要远行。他用诗意抒发对自然美景的赞美,却又面对艰难险阻。归途中,他劝勉自己保持豁达乐观的心态,不因忧愁而堕入绝望,避免再谈论琐事,担心寒风吹来将他的笑容吹散。整首诗情感真挚,以自然景物为抒发对象,表达了人生的苦乐与变幻。
“归去但应存舌在”总结赏析
赏析:这首古诗《冬日呈郭明远二首 其二》写景秋冬季节的景象,通过描绘自然景色以及季节的变迁,表达了诗人的心情和感慨。诗人以冬天的景色为背景,展现了秋冬交替的情景,诗意悠然。
首节描述了冬日景象,寥寥几句言简意赅地表现出作者观察到的景象,通过"遑遑"表现出荒凉、冷寂的氛围。接着,诗人描述了四季更迭的自然现象,以"四时花月搜吟内"来表现岁月的流转。最后两句"归去但应存舌在,愁来莫更笑途穷"展现了对时光的流逝和人生的感慨,以及面对困难时的豁达态度。
“归去但应存舌在”相关诗句:
- 归去但应存舌在 出自 [宋] 刘弇 ·《冬日呈郭明远二首 其二 》
- 但存舌在口 出自 [唐] 贾岛 ·《寄友人 》
- 但存三寸舌 出自 [宋] 李涛 ·《新年开义馆教族属子侄作诗勉之 》
- 会应归去在 出自 [唐] 白居易 ·《郡斋暇日忆庐山草堂兼寄二林僧社三十韵多叙贬官已来出处之意 》
- 但令吾舌在 出自 [唐] 张祜 ·《贫居遣愤 》
- 张仪但舌在 出自 [宋] 李光 ·《仲兄去岁落一齿书来怅然作诗以寛其意 》
- 归去井梧应好在 出自 [宋] 方回 ·《次韵仁近见和怀归五首 其二 》
- 但夸舌在终可圗 出自 [宋] 李新 ·《送时仲西归 》
- 但存元气在 出自 [宋] 陈起 ·《薄命 》
- 口中舌在天应旋 出自 [宋] 李之仪 ·《送俞叔通归四明 》
- 舌在未应甘寂寞 出自 [宋] 韩元吉 ·《元夔以诗留别用韵示之 其一 》
- 自负应云舌在口 出自 [宋] 郭印 ·《送杜安行东上 》
- 分明舌在不应违 出自 [唐] 徐夤 ·《张仪 》
- 但存物外醉乡在 出自 [唐] 赵嘏 ·《赠王明府 》
- 但存漆室葵心在 出自 [宋] 孔平仲 ·《和经父寄张绩 其二 》
- 但存宝藏明珠在 出自 [宋] 陶梦桂 ·《酬坚大师 》
- 但愿所应在雷不在雪 出自 [宋] 陈着 ·《前纪时行 》
- 去爱存怀率在民 出自 [宋] 朱肱 ·《送程给事知越州 》
- 归去可忘三径存 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚待明叔不至 》
- 归去即应归 出自 [唐] 贯休 ·《夜寒寄卢给事二首 二 》