“但存三寸舌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“但存三寸舌”出自哪首诗？
答案： “但存三寸舌”出自： 宋代 李涛的 《新年开义馆教族属子侄作诗勉之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dàn cún sān cùn shé ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“但存三寸舌”的上一句是什么？
答案：
“但存三寸舌”的上一句是： 其中乐有余 , 诗句拼音为： qí zhōng lè yǒu yú
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“但存三寸舌”的下一句是什么？
答案： “但存三寸舌”的下一句是： 读尽五车书 , 诗句拼音为： dú jìn wǔ chē shū ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“但存三寸舌”全诗
新年开义馆教族属子侄作诗勉之 (xīn nián kāi yì guǎn jiào zú shǔ zǐ zhí zuò shī miǎn zhī)
日与圣贤居，其中乐有余。
但存三寸舌，读尽五车书。
学问胜金璧，功名特土苴。
先当分义利，毋作小人儒。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“但存三寸舌”繁体原文
新年開義館教族屬子姪作詩勉之
日與聖賢居，其中樂有餘。
但存三寸舌，讀盡五車書。
學問勝金璧，功名特土苴。
先當分義利，毋作小人儒。
“但存三寸舌”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
日与圣贤居，其中乐有余。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
但存三寸舌，读尽五车书。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
学问胜金璧，功名特土苴。
平平平仄仄，平仄仄平平。
先当分义利，毋作小人儒。
“但存三寸舌”全诗注音
日与圣贤居，其中乐有余。
但存三寸舌，读尽五车书。
学问胜金璧，功名特土苴。
先当分义利，毋作小人儒。
“但存三寸舌”全诗翻译
译文：
日与圣贤同处一方，其中的快乐还有剩余。
只是保留着谨慎言辞，阅读了大量的书籍。
学识胜过珍贵的黄金和玉石，名利只是普通百姓的特权。
首先应当分清是非和利益，不要做卑鄙小人的学者。
总结：
这首诗表达了作者对学问的热爱和追求，他与圣贤共同生活，乐于学习知识，阅读众多书籍，认为学问比财富和地位更为宝贵。作者强调了忠诚诚实的品质，反对为了名利而背叛道德原则，呼吁学者要坚守正义，不做卑劣的人。
“但存三寸舌”相关诗句：
- 但存三寸舌 出自 [宋] 李涛 ·《新年开义馆教族属子侄作诗勉之 》
- 存赵舌三寸 出自 [宋] 洪皓 ·《寄宇文相公 其一 》
- 幸存三寸舌 出自 [宋] 方岳 ·《次韵范侍郎寄赵校正 》
- 咳唾幸存三寸舌 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和子贤借韵书怀 》
- 寸舌欲存建王後 出自 [宋] 谢翱 ·《宋骑吹曲 南唐奉使曲第八 》
- 但存舌在口 出自 [唐] 贾岛 ·《寄友人 》
- 归去但应存舌在 出自 [宋] 刘弇 ·《冬日呈郭明远二首 其二 》
- 但存方寸地 出自 [宋] 袁说友 ·《赠相士林石 》
- 但存方寸地 出自 [唐] 贺公 ·《句 》
- 但存方寸地 出自 [宋] 贺亢 ·《句 》
- 三寸舌 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一七○ 》
- 甘我舌三寸 出自 [宋] 葛胜仲 ·《立方和韵复和一首 》
- 平生三寸舌 出自 [宋] 姜夔 ·《赤松图 》
- 嗟呼三寸舌 出自 [宋] 李觏 ·《江亭醉後 》
- 不摇三寸舌 出自 [宋] 释咸杰 ·《示曾秘校 》
- 虽无三寸舌 出自 [宋] 顾逢 ·《百舌 》
- 养此三寸舌 出自 [宋] 陆游 ·《春荠 》
- 誓将三寸舌 出自 [宋] 王之道 ·《又送道者王法圆作丐 》
- 纵横三寸舌 出自 [宋] 胡宿 ·《上客 》
- 调以三寸舌 出自 [宋] 惠端方 ·《梅花 》