首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送毕公叔奉诏赴陕西 > 莫惜沙塞冲尘埃

“莫惜沙塞冲尘埃”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“莫惜沙塞冲尘埃”出自哪首诗？

答案： “莫惜沙塞冲尘埃”出自： 宋代 张耒的 《送毕公叔奉诏赴陕西》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò xī shā sāi chōng chén āi ，诗句平仄： 仄仄平仄平平平 。

问题2：“莫惜沙塞冲尘埃”的上一句是什么？

答案： “莫惜沙塞冲尘埃”的上一句是： 男儿功业在勤苦 , 诗句拼音为： nán ér gōng yè zài qín kǔ ，诗句平仄： 仄仄平仄平平平 。

问题3：“莫惜沙塞冲尘埃”的下一句是什么？

答案： “莫惜沙塞冲尘埃”的下一句是： 御戎旧策子所习 , 诗句拼音为： yù róng jiù cè zǐ suǒ xí ，诗句平仄：仄平仄仄仄仄仄。

“莫惜沙塞冲尘埃”全诗

送毕公叔奉诏赴陕西 (sòng bì gōng shū fèng zhào fù shǎn xī)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

毕子谈锋不可摧，捷若急电飞霆雷。
老儒宿学不敢较，左右戈戟纵横排。
文如翻河注浩渺，学有要会穷根荄。
眼看青云不着脚，决去得邑穷山隈。
汉家封疆际四海，琛賮万里连翩来。
西河故地独何事，礼乐旧俗遭狼豺。
包藏隠忍非一日，兽子未可仁心怀。
英雄天子命世主，抚剑震怒风雷回。
马如屯云士如虎，万车载甲如崔嵬。
岂惟俘斩复境土，誓剖巢穴穷卵胎。
除书命子参漕府，国有大事须羣才。
男儿功业在勤苦，莫惜沙塞冲尘埃。
御戎旧策子所习，胸臆请为将军开。
封侯报国在今日，赠行满举黄金杯。

仄仄平平仄仄平，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄○平。
平○平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平○平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平○仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○平平仄○仄，仄平仄仄○平○。
仄平平仄仄仄仄，仄仄平仄平仄平。
○平仄仄○○仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄平○平平。
○平仄仄仄平仄，仄○仄仄平平平。

bì zǐ tán fēng bù kě cuī ， jié ruò jí diàn fēi tíng léi 。
lǎo rú sù xué bù gǎn jiào ， zuǒ yòu gē jǐ zòng héng pái 。
wén rú fān hé zhù hào miǎo ， xué yǒu yào huì qióng gēn gāi 。
yǎn kàn qīng yún bù zhe jiǎo ， jué qù dé yì qióng shān wēi 。
hàn jiā fēng jiāng jì sì hǎi ， chēn jìn wàn lǐ lián piān lái 。
xī hé gù dì dú hé shì ， lǐ yuè jiù sú zāo láng chái 。
bāo cáng yǐn rěn fēi yī rì ， shòu zǐ wèi kě rén xīn huái 。
yīng xióng tiān zǐ mìng shì zhǔ ， fǔ jiàn zhèn nù fēng léi huí 。
mǎ rú tún yún shì rú hǔ ， wàn chē zài jiǎ rú cuī wéi 。
qǐ wéi fú zhǎn fù jìng tǔ ， shì pōu cháo xué qióng luǎn tāi 。
chú shū mìng zǐ cān cáo fǔ ， guó yǒu dà shì xū qún cái 。
nán ér gōng yè zài qín kǔ ， mò xī shā sāi chōng chén āi 。
yù róng jiù cè zǐ suǒ xí ， xiōng yì qǐng wèi jiāng jūn kāi 。
fēng hóu bào guó zài jīn rì ， zèng xíng mǎn jǔ huáng jīn bēi 。

“莫惜沙塞冲尘埃”繁体原文

送畢公叔奉詔赴陝西

畢子談鋒不可摧，捷若急電飛霆雷。
老儒宿學不敢較，左右戈戟縱橫排。
文如翻河注浩渺，學有要會窮根荄。
眼看青雲不著脚，决去得邑窮山隈。
漢家封疆際四海，琛賮萬里連翩來。
西河故地獨何事，禮樂舊俗遭狼豺。
包藏隠忍非一日，獸子未可仁心懷。
英雄天子命世主，撫劍震怒風雷迴。
馬如屯雲士如虎，萬車載甲如崔嵬。
豈惟俘斬復境土，誓剖巢穴窮卵胎。
除書命子參漕府，國有大事須羣才。
男兒功業在勤苦，莫惜沙塞衝塵埃。
禦戎舊策子所習，胸臆請爲將軍開。
封侯報國在今日，贈行滿舉黄金杯。

“莫惜沙塞冲尘埃”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄仄仄仄平平平。
毕子谈锋不可摧，捷若急电飞霆雷。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄○平。
老儒宿学不敢较，左右戈戟纵横排。

平○平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
文如翻河注浩渺，学有要会穷根荄。

仄○平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
眼看青云不着脚，决去得邑穷山隈。

仄平○平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
汉家封疆际四海，琛賮万里连翩来。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
西河故地独何事，礼乐旧俗遭狼豺。

平○仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
包藏隠忍非一日，兽子未可仁心怀。

平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
英雄天子命世主，抚剑震怒风雷回。

仄○平平仄○仄，仄平仄仄○平○。
马如屯云士如虎，万车载甲如崔嵬。

仄平平仄仄仄仄，仄仄平仄平仄平。
岂惟俘斩复境土，誓剖巢穴穷卵胎。

○平仄仄○○仄，仄仄仄仄平平平。
除书命子参漕府，国有大事须羣才。

平平平仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
男儿功业在勤苦，莫惜沙塞冲尘埃。

仄平仄仄仄仄仄，平仄仄平○平平。
御戎旧策子所习，胸臆请为将军开。

○平仄仄仄平仄，仄○仄仄平平平。
封侯报国在今日，赠行满举黄金杯。

“莫惜沙塞冲尘埃”全诗注音

bì zǐ tán fēng bù kě cuī ， jié ruò jí diàn fēi tíng léi 。

毕子谈锋不可摧，捷若急电飞霆雷。

lǎo rú sù xué bù gǎn jiào ， zuǒ yòu gē jǐ zòng héng pái 。

老儒宿学不敢较，左右戈戟纵横排。

wén rú fān hé zhù hào miǎo ， xué yǒu yào huì qióng gēn gāi 。

文如翻河注浩渺，学有要会穷根荄。

yǎn kàn qīng yún bù zhe jiǎo ， jué qù dé yì qióng shān wēi 。

眼看青云不着脚，决去得邑穷山隈。

hàn jiā fēng jiāng jì sì hǎi ， chēn jìn wàn lǐ lián piān lái 。

汉家封疆际四海，琛賮万里连翩来。

xī hé gù dì dú hé shì ， lǐ yuè jiù sú zāo láng chái 。

西河故地独何事，礼乐旧俗遭狼豺。

bāo cáng yǐn rěn fēi yī rì ， shòu zǐ wèi kě rén xīn huái 。

包藏隠忍非一日，兽子未可仁心怀。

yīng xióng tiān zǐ mìng shì zhǔ ， fǔ jiàn zhèn nù fēng léi huí 。

英雄天子命世主，抚剑震怒风雷回。

mǎ rú tún yún shì rú hǔ ， wàn chē zài jiǎ rú cuī wéi 。

马如屯云士如虎，万车载甲如崔嵬。

qǐ wéi fú zhǎn fù jìng tǔ ， shì pōu cháo xué qióng luǎn tāi 。

岂惟俘斩复境土，誓剖巢穴穷卵胎。

chú shū mìng zǐ cān cáo fǔ ， guó yǒu dà shì xū qún cái 。

除书命子参漕府，国有大事须羣才。

nán ér gōng yè zài qín kǔ ， mò xī shā sāi chōng chén āi 。

男儿功业在勤苦，莫惜沙塞冲尘埃。

yù róng jiù cè zǐ suǒ xí ， xiōng yì qǐng wèi jiāng jūn kāi 。

御戎旧策子所习，胸臆请为将军开。

fēng hóu bào guó zài jīn rì ， zèng xíng mǎn jǔ huáng jīn bēi 。

封侯报国在今日，赠行满举黄金杯。

“莫惜沙塞冲尘埃”全诗翻译

译文：
毕子谈锋不可摧，捷若急电飞霆雷。
老儒宿学不敢较，左右戈戟纵横排。
文如翻河注浩渺，学有要会穷根荄。
眼看青云不着脚，决去得邑穷山隈。
汉家封疆际四海，琛賮万里连翩来。
西河故地独何事，礼乐旧俗遭狼豺。
包藏隐忍非一日，兽子未可仁心怀。
英雄天子命世主，抚剑震怒风雷回。
马如屯云士如虎，万车载甲如崔嵬。
岂惟俘斩复境土，誓剖巢穴穷卵胎。
除书命子参漕府，国有大事须羣才。
男儿功业在勤苦，莫惜沙塞冲尘埃。
御戎旧策子所习，胸臆请为将军开。
封侯报国在今日，赠行满举黄金杯。
全文总结：本文描绘了毕子的锋芒不可撼动，行动迅捷如急电和飞雷，老儒虽然有博学的背景，却不敢与之相较，而周围战士排列着戈戟，形势严峻。文笔如波涛翻滚，学问要精深根基扎实。虽然有志向，但却觉得无法登上青云之路，决定离去去往穷山隐居。然而，大汉王朝的疆土辽阔，各地贤才纷至沓来，西河故地却遭受乱狼豺狼的侵扰，礼乐旧俗荡然无存，必须隐藏隐忍，并且不可心慈手软。天命英雄之人应为世之主，持剑震怒风雷。骑马如云屯，士气如猛虎，车载甲胄如高崔嵬。除去敌人，剿灭叛乱，要发誓剖开巢穴消除后患。封侯之事，需要孩儿参漕府的任命，国家的大事需靠群才共同完成。作为男儿，只有在勤苦奋斗中才能立下功业，不要惜命尘埃，要冲锋沙场。御戎之策是子所熟悉的，他希望能成为将军，为国效力。如今是封侯报国的时候，举起黄金杯以示嘉奖。
全文主要表现了毕子的英勇威武和求学刻苦精进，同时也表达了对乱世苍生的忧虑与责任感。

“莫惜沙塞冲尘埃”总结赏析

赏析：这首诗以赞美毕公叔为主，描绘了他的英勇豪杰之志和行事风格。首句描述毕公叔的锋芒之气，如电飞霆雷，捷速非凡，展现了他的决断与果敢。接着以老儒的自谦和谦逊作对比，展现了毕公叔的儒将风范。诗中通过对毕公叔学识、胆识的赞美，展示了他宽广的学问和高远的志向。接下来以"眼看青云不着脚"的比喻，表达了毕公叔的远大抱负，他志在辽阔天地。随后，描述了毕公叔奔赴陕西的壮志凌云之气，强调了其将军风范。最后，以"封侯报国在今日"，表达了对毕公叔功绩的赞颂和祝愿。

“莫惜沙塞冲尘埃”诗句作者张耒介绍：

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州别驾，黄州安置。五年，归淮阴。大观二年（一一○八）居陈州，政和四年卒，年六十一。有《柯山集》五十卷（另有拾遗十二卷、续拾遗一卷），《张右史文集》六十卷，《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗，前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本；第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”（陆心源辑）、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》（简称草斋本，藏北京图书馆）、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》（简称吕本，藏北京图书馆）、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》（简称丛刊本）、民国十八年（一九二九）田毓璠校勘重印粤本《柯山集》（简称田本）等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“莫惜沙塞冲尘埃”相关诗句：

“莫惜沙塞冲尘埃”每个字的意思：

包含“莫惜沙塞冲尘埃”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂