“最惜尘埃一点无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“最惜尘埃一点无”出自哪首诗?
答案: “最惜尘埃一点无”出自: 宋代 范仲淹的 《依韵答王源叔忆百花洲见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì xī chén āi yī diǎn wú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“最惜尘埃一点无”的上一句是什么?
答案:
“最惜尘埃一点无”的上一句是: 芳洲名冠古南都 , 诗句拼音为:fāng zhōu míng guān gǔ nán dōu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“最惜尘埃一点无”的下一句是什么?
答案: “最惜尘埃一点无”的下一句是: 楼阁春深来海鷰 , 诗句拼音为: lóu gé chūn shēn lái hǎi yàn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“最惜尘埃一点无”全诗
依韵答王源叔忆百花洲见寄 (yī yùn dá wáng yuán shū yì bǎi huā zhōu jiàn jì)
芳洲名冠古南都,最惜尘埃一点无。
楼阁春深来海鷰,池塘人静下仙鳬。
花情柳意凭谁问,月彩波光岂易图。
汉上山公发新咏,许昌何必诧申湖。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“最惜尘埃一点无”繁体原文
依韻答王源叔憶百花洲見寄
芳洲名冠古南都,最惜塵埃一點無。
樓閣春深來海鷰,池塘人静下仙鳬。
花情柳意憑誰問,月彩波光豈易圖。
漢上山公發新詠,許昌何必詫申湖。
“最惜尘埃一点无”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
芳洲名冠古南都,最惜尘埃一点无。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
楼阁春深来海鷰,池塘人静下仙鳬。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
花情柳意凭谁问,月彩波光岂易图。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
汉上山公发新咏,许昌何必诧申湖。
“最惜尘埃一点无”全诗注音
芳洲名冠古南都,最惜尘埃一点无。
楼阁春深来海鷰,池塘人静下仙鳬。
花情柳意凭谁问,月彩波光岂易图。
汉上山公发新咏,许昌何必诧申湖。
“最惜尘埃一点无”全诗翻译
译文:
芳洲是古代南都的名字,闻名遐迩,但可惜风尘之扰毫无一点痕迹。楼阁依然耸立,春深时节海鸥飞来,池塘宁静,仙鳧停歇。花儿有情意,柳树有思绪,谁能去问它们的心声?月色如彩织成的波光,不是那么容易捕捉到的。在汉水畔的山上,有位文人创作了新的诗歌,为何许昌的人们还要惊讶申湖的美景呢?
总结:
诗人以芳洲名动南都为开头,表达了对光阴流逝和尘埃遮掩的惋惜之情。接着描绘了春天里楼阁和池塘的景象,以海鸥和仙鳧为意象,突出了宁静和优美。下一节提出了花儿和柳树的情感,以及月色的美丽,暗示了人们难以掌握自然之美的主题。最后一节以山公发新咏为引子,提醒读者不必对申湖的美景感到惊讶,同时暗含了对自然景观的赞美之情。
“最惜尘埃一点无”总结赏析
赏析:这首诗是范仲淹的《依韵答王源叔忆百花洲见寄》。诗人以百花洲为背景,描绘了洲上的景色和自然景致,表现了对这个地方的美丽和令人怀念之情。
首句“芳洲名冠古南都”,以“芳洲”来形容百花洲,突显了其美丽和闻名古代的特点。诗人表示“最惜尘埃一点无”,表现了他对这片美景的珍视和怕被尘埃污染的心情。
接着,诗人写到“楼阁春深来海鷰,池塘人静下仙鳬”,通过描写洲上的楼阁、池塘和飞鸟,强化了春天的深厚氛围和宁静祥和的景象。
第三句“花情柳意凭谁问,月彩波光岂易图”,诗人提出了一系列的问题,反映出自然景色的美丽难以用语言来形容,也凸显了他的无奈之情。
最后两句“汉上山公发新咏,许昌何必诧申湖”,表达了诗人对自己能够创作出美丽诗篇的信心,同时也表示百花洲不逊于申湖之美。
“最惜尘埃一点无”相关诗句:
- 最惜尘埃一点无 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵答王源叔忆百花洲见寄 》
- 尘埃一点无 出自 [宋] 仇远 ·《寄题如镜上人房 》
- 一点尘埃住得无 出自 [宋] 陆游 ·《云谿观竹戏书二绝句 其一 》
- 笔下一点尘埃无 出自 [宋] 王十朋 ·《读东坡诗 》
- 莹无一点纤埃尘 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏答圣俞 》
- 一点尘埃无觅处 出自 [宋] 赵企 ·《秋日泛西湖 》
- 人世尘埃一点无 出自 [宋] 彭次云 ·《曾公岩和曾子宣安抚 》
- 夐无一点尘埃气 出自 [宋] 薛绍彭 ·《清閟阁 》
- 更无一点旧尘埃 出自 [宋] 邹浩 ·《招泽老 》
- 涧边无一点尘埃 出自 [宋] 释普度 ·《送怡斋周居士兼简汤东涧 》
- 一点尘埃无处着 出自 [宋] 杨颐 ·《游虎丘 》
- 世上尘埃一点无 出自 [宋] 杜范 ·《游擘翠 》
- 扫尽尘埃无一点 出自 [宋] 陆游 ·《幽兴 》
- 最喜红尘一点无 出自 [宋] 释行海 ·《临清楼 》
- 浄洗尘埃半点无 出自 [宋] 黄敏求 ·《初秋白云道院 其三 》
- 尘埃一点不到地 出自 [宋] 裘万顷 ·《题小桃源 》
- 尘埃一点入不得 出自 [宋] 郭祥正 ·《九华山行 》
- 尘埃一点应难入 出自 [宋] 释子淳 ·《和正可知藏适轩 》
- 一点尘埃不受侵 出自 [宋] 葛闳 ·《题白云环翠亭 》
- 一点尘埃也不禁 出自 [宋] 林希逸 ·《王日起谋请乐轩先生主席其乡隠山堂喜以诗赠之 其二 》