“如何林甫辈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如何林甫辈”出自哪首诗?
答案: “如何林甫辈”出自: 宋代 唐士耻的 《咏史》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rú hé lín fǔ bèi ,诗句平仄: ○平平仄仄 。
问题2:“如何林甫辈”的上一句是什么?
答案:
“如何林甫辈”的上一句是: 开元天下昌 , 诗句拼音为: kāi yuán tiān xià chāng
,诗句平仄: ○平平仄仄 。
问题3:“如何林甫辈”的下一句是什么?
答案: “如何林甫辈”的下一句是: 得産无尽殃 , 诗句拼音为: dé chǎn wú jìn yāng ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“如何林甫辈”全诗
咏史 (yǒng shǐ)
明皇固英主,开元天下昌。
如何林甫辈,得産无尽殃。
国色真国色,多惑四海慝。
华清宫里人如玉,解唤胡雏起东北。
以此策明妃,远嫁犹为迟。
冤哉毛延寿,尽忠人不知。
平平仄平仄,平平平仄平。
○平平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄仄仄。
平平平仄平○仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄○平○。
平平平平仄,仄平平仄平。
“如何林甫辈”繁体原文
詠史
明皇固英主,開元天下昌。
如何林甫輩,得産無盡殃。
國色真國色,多惑四海慝。
華清宮裏人如玉,解喚胡雛起東北。
以此策明妃,遠嫁猶爲遲。
冤哉毛延壽,盡忠人不知。
“如何林甫辈”韵律对照
平平仄平仄,平平平仄平。
明皇固英主,开元天下昌。
○平平仄仄,仄仄平仄平。
如何林甫辈,得産无尽殃。
仄仄平仄仄,平仄仄仄仄。
国色真国色,多惑四海慝。
平平平仄平○仄,仄仄平平仄平仄。
华清宫里人如玉,解唤胡雏起东北。
仄仄仄平平,仄仄○平○。
以此策明妃,远嫁犹为迟。
平平平平仄,仄平平仄平。
冤哉毛延寿,尽忠人不知。
“如何林甫辈”全诗注音
明皇固英主,开元天下昌。
如何林甫辈,得産无尽殃。
国色真国色,多惑四海慝。
华清宫里人如玉,解唤胡雏起东北。
以此策明妃,远嫁犹为迟。
冤哉毛延寿,尽忠人不知。
“如何林甫辈”全诗翻译
译文:
明皇是英明的君主,开创了国泰民安的盛世时代。
然而像林甫这样的人,却因为得到了无穷的财富而带来了无尽的祸殃。
国色真是国色,但却引来了四海众多的猜疑和邪恶。
华清宫里的美人如玉,唤醒了沉睡的胡雏,飞向东北。
用这个策略,想要娶明妃为妻,但远嫁却仍然迟迟不成。
可怜的毛延寿,竭尽忠诚却无人知晓。
总结:
诗人借古文表达了明皇开元盛世的光辉和伟大,以及社会现象中富贵带来的弊端和困扰,以及一些忠臣无私付出却默默无闻的冤屈。
“如何林甫辈”相关诗句:
- 如何林甫辈 出自 [宋] 唐士耻 ·《咏史 》
- 何如晋夷甫 出自 [唐] 元稹 ·《楚歌十首 五 》
- 严公待甫定如何 出自 [宋] 高斯得 ·《送不浮赴沿江制参二首 其二 》
- 如何夷甫却先知 出自 [宋] 易士达 ·《洛阳 》
- 杜甫问讯今何如 出自 [宋] 郭祥正 ·《送梅直讲 》
- 道甫问信今何如 出自 [唐] 杜甫 ·《送孔巢父谢病归游江东兼呈李白 》
- 道甫问讯今何如 出自 [宋] 郑清之 ·《怀可斋简林郑二从事 》
- 次有夷甫辈 出自 [宋] 顔太初 ·《东州逸党 》
- 遂令甫白辈 出自 [宋] 程俱 ·《仲嘉分题得诗分韵得经字是日仲嘉以事先归代作一首 》
- 如何嵇阮辈 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 王戎 》
- 如何毕阮辈 出自 [宋] 周紫芝 ·《饮酒三首 其三 》
- 如何嵩公辈 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 九 》
- 何如与我辈 出自 [宋] 陈宓 ·《延平次赵纠曹韵十四首 橘轩 》
- 如何本初辈 出自 [唐] 李商隐 ·《有感二首 一 》
- 我辈欲何如 出自 [宋] 吴芾 ·《初冬山居即事十首 其一○ 》
- 吾辈合如何 出自 [宋] 赵蕃 ·《再见王进之於潭王即有岳鄂之行赠之四首 其二 》
- 如何山芋辈 出自 [宋] 张舜民 ·《山药 》
- 如何崔白辈 出自 [宋] 刘克庄 ·《题坡公赠郑介夫诗三首 其一 》
- 如何乌鸟辈 出自 [宋] 戴表元 ·《老树 》
- 如何阿戎辈 出自 [宋] 刘克庄 ·《记小圃花果二十首 其一一 》