“严公待甫定如何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“严公待甫定如何”出自哪首诗？
答案： “严公待甫定如何”出自： 宋代 高斯得的 《送不浮赴沿江制参二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yán gōng dài fǔ dìng rú hé ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“严公待甫定如何”的上一句是什么？
答案：
“严公待甫定如何”的上一句是： 王粲依刘宁得已 , 诗句拼音为： wáng càn yī liú níng dé yǐ
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“严公待甫定如何”的下一句是什么？
答案： “严公待甫定如何”的下一句是： 且须省却痴儿事 , 诗句拼音为： qiě xū shěng què chī ér shì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“严公待甫定如何”全诗
送不浮赴沿江制参二首 其二 (sòng bù fú fù yán jiāng zhì cān èr shǒu qí èr)
缾中储粟苦无多，百口张颐剧雁鹅。
王粲依刘宁得已，严公待甫定如何。
且须省却痴儿事，只好长为醉後歌。
瓜熟归来再相聚，阿兄犹自种阳坡。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
“严公待甫定如何”繁体原文
送不浮赴沿江制參二首 其二
缾中儲粟苦無多，百口張頤劇雁鵝。
王粲依劉寧得已，嚴公待甫定如何。
且須省却癡兒事，只好長爲醉後歌。
瓜熟歸來再相聚，阿兄猶自種陽坡。
“严公待甫定如何”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
缾中储粟苦无多，百口张颐剧雁鹅。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
王粲依刘宁得已，严公待甫定如何。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
且须省却痴儿事，只好长为醉後歌。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
瓜熟归来再相聚，阿兄犹自种阳坡。
“严公待甫定如何”全诗注音
缾中储粟苦无多，百口张颐剧雁鹅。
王粲依刘宁得已，严公待甫定如何。
且须省却痴儿事，只好长为醉後歌。
瓜熟归来再相聚，阿兄犹自种阳坡。
“严公待甫定如何”全诗翻译
译文：
缾中储粟虽然不多，百口吃食都紧绷嘴巴。
王粲依附刘宁已获得满足，严公待甫定却未明确何如。
且需放下愚儿之事，唯好久作醉后歌曲。
瓜果成熟时再聚首，阿兄还在阳坡辛勤栽种。
总结：
诗人抒发了一种随意逍遥的心态，缾中储粟虽少，但吃的却短缺。王粲依附刘宁已得到满足，严公的态度尚未确定。诗人劝人须放下烦琐之事，把酒后的欢愉歌颂发扬。瓜熟归来再相聚，阿兄仍在阳坡忙着耕作。整体描绘了一幅逍遥自在、随心所欲的生活画面。
“严公待甫定如何”相关诗句：
- 严公待甫定如何 出自 [宋] 高斯得 ·《送不浮赴沿江制参二首 其二 》
- 於公定何如 出自 [宋] 赵蕃 ·《施衢州除浙西提刑以诗寄饯三首 其一 》
- 公希平子定何如 出自 [宋] 梅尧臣 ·《续永叔归田乐秋冬二首 其二 》
- 鼎待周公定 出自 [宋] 王质 ·《和御制诗五首 其四 》
- 何如晋夷甫 出自 [唐] 元稹 ·《楚歌十首 五 》
- 如何林甫辈 出自 [宋] 唐士耻 ·《咏史 》
- 杜甫问讯今何如 出自 [宋] 郭祥正 ·《送梅直讲 》
- 道甫问讯今何如 出自 [宋] 郑清之 ·《怀可斋简林郑二从事 》
- 如何夷甫却先知 出自 [宋] 易士达 ·《洛阳 》
- 道甫问信今何如 出自 [唐] 杜甫 ·《送孔巢父谢病归游江东兼呈李白 》
- 天定何能待 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽李贯之郎中 其二 》
- 法不如公严 出自 [宋] 彭龟年 ·《别徐商老奉祠归清江五首 其二 》
- 小待阴晴何日定 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次赵同叔春雨中韵 》
- 严霜烈日如鲁公 出自 [宋] 王十朋 ·《不欺室三字参政张公书也笔力劲健如端人正士俨然人望而敬之因成古诗八韵 》
- 公诗律严如用兵 出自 [宋] 周麟之 ·《再次韵爲谢 》
- 严公英魄去何之 出自 [宋] 王存 ·《子陵钓台 》
- 家声甫里归严濑 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈陆严州二首 其一 》
- 心如秋月待如何 出自 [宋] 释绍昙 ·《寒山题诗赞 》
- 如公定不贫 出自 [宋] 李光 ·《寄吴元预 》
- 如公定不然 出自 [宋] 吕本中 ·《赴济阴留别一公 》