“飘瓦落空庭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飘瓦落空庭”出自哪首诗?
答案: “飘瓦落空庭”出自: 宋代 苏轼的 《雍秀才画草虫八物 蜣蜋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: piāo wǎ luò kōng tíng ,诗句平仄: 平仄仄○○ 。
问题2:“飘瓦落空庭”的上一句是什么?
答案:
“飘瓦落空庭”的上一句是: 洪钟起暗室 , 诗句拼音为:hóng zhōng qǐ àn shì
,诗句平仄: 平仄仄○○ 。
问题3:“飘瓦落空庭”的下一句是什么?
答案: “飘瓦落空庭”的下一句是: 谁言转丸手 , 诗句拼音为: shuí yán zhuǎn wán shǒu ,诗句平仄:平平仄平仄。
“飘瓦落空庭”全诗
雍秀才画草虫八物 蜣蜋 (yōng xiù cái huà cǎo chóng bā wù qiāng láng)
洪钟起暗室,飘瓦落空庭。
谁言转丸手,能作殷牀声。
平平仄仄仄,平仄仄○○。
平平仄平仄,平仄○平平。
“飘瓦落空庭”繁体原文
雍秀才畫草蟲八物 蜣蜋
洪鐘起暗室,飄瓦落空庭。
誰言轉丸手,能作殷牀聲。
“飘瓦落空庭”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄○○。
洪钟起暗室,飘瓦落空庭。
平平仄平仄,平仄○平平。
谁言转丸手,能作殷牀声。
“飘瓦落空庭”全诗注音
洪钟起暗室,飘瓦落空庭。
谁言转丸手,能作殷牀声。
“飘瓦落空庭”全诗翻译
译文:
洪钟在暗室中开始敲响,漂浮的瓦片落在空旷的庭院。
谁能说出是谁在转动丸子般的手,发出悠扬的殷冲声。
总结:
这段古文描述了一个人在暗室中敲钟,同时还能听到有人用特殊的手法发出悠扬的殷冲声。
“飘瓦落空庭”总结赏析
赏析:: 苏轼以简洁的笔触描绘了雍秀才画草虫时的景象。他通过描述钟声与风声的对比,展现了静谧与活跃的对比,表现了画者专注创作的境界。钟声象征古老、庄重,与画虫的柔嫩、灵动形成强烈反差,突出了创作者的巧思和技艺。整首诗通过简练的语言,勾勒出画虫时的宁静氛围,以及作品中富有生气的形象。
标签: 描写、艺术
“飘瓦落空庭”相关诗句:
- 飘瓦落空庭 出自 [宋] 苏轼 ·《雍秀才画草虫八物 蜣蜋 》
- 罅瓦落飘红 出自 [宋] 戴栩 ·《坐中有一桃花自屋栈飞下因而即事 》
- 空余飘瓦裁纹鸳 出自 [宋] 崔鶠 ·《句 其五 》
- 飘飘一雁落寒空 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其四二 》
- 空庭凉叶飘 出自 [宋] 朱熹 ·《试院杂诗五首 其三 》
- 空庭一飘委 出自 [宋] 程俱 ·《秋华无几尚有紫薇相对里巷间 》
- 庭花飘露落残春 出自 [宋] 白玉蟾 ·《太虚堂 》
- 墟落无烟空碎瓦 出自 [唐] 李涉 ·《濉阳行 》
- 空阶落叶飘 出自 [唐] 刘希夷 ·《夜集张諲所居 》
- 空堦落叶飘 出自 [唐] 皇甫冉 ·《夜集张諲所居 》
- 飘炉飞空落晓星 出自 [宋] 杨万里 ·《炬火发誓节渡勇家店二首 其一 》
- 落花散粉飘满空 出自 [唐] 王建 ·《梦好梨花歌 》
- 空庭多落叶 出自 [宋] 陆游 ·《黄牛峡庙 》
- 空庭落日明 出自 [宋] 陆游 ·《访杨先辈不遇因至石室 》
- 空庭隘落花 出自 [宋] 吴龙翰 ·《严郡谒乌龙庙遇打碑者 》
- 空庭落叶赤 出自 [宋] 韩维 ·《游龙兴寺 》
- 空翠落庭阴 出自 [唐] 孟浩然 ·《题大禹寺义公禅房 》
- 庭空榕落子 出自 [宋] 丘葵 ·《浪出 》
- 落叶锵空庭 出自 [宋] 方回 ·《和陶渊明饮酒二十首 其一六 》
- 空庭失摇落 出自 [宋] 苏轼 ·《十月十四日以病在告独酌 》