首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 为琛上人题 > 万里秋空孤月寒

“万里秋空孤月寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“万里秋空孤月寒”出自哪首诗？

答案： “万里秋空孤月寒”出自： 宋代 欧阳守道的 《为琛上人题》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàn lǐ qiū kōng gū yuè hán ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。

问题2：“万里秋空孤月寒”的上一句是什么？

答案： “万里秋空孤月寒”的上一句是： 不知向去宽多少 , 诗句拼音为： bù zhī xiàng qù kuān duō shǎo ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。

问题3：“万里秋空孤月寒”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“万里秋空孤月寒”已经是最后一句了。

“万里秋空孤月寒”全诗

为琛上人题 (wèi chēn shàng rén tí)

。 朝代：宋 。    作者： 欧阳守道。

今日有心还有累，当来无窄亦无宽。
难将世事眉双皱，尽付尘缘指一弹。
烦恼不从生处有，应酬都向梦中看。
不知向去宽多少，万里秋空孤月寒。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

jīn rì yǒu xīn huán yǒu lèi ， dāng lái wú zhǎi yì wú kuān 。
nán jiāng shì shì méi shuāng zhòu ， jìn fù chén yuán zhǐ yī tán 。
fán nǎo bù cóng shēng chù yǒu ， yìng chou dōu xiàng mèng zhōng kàn 。
bù zhī xiàng qù kuān duō shǎo ， wàn lǐ qiū kōng gū yuè hán 。

“万里秋空孤月寒”繁体原文

爲琛上人題

今日有心還有累，當來無窄亦無寬。
難將世事眉雙皺，盡付塵緣指一彈。
煩惱不從生處有，應酬都向夢中看。
不知向去寬多少，萬里秋空孤月寒。

“万里秋空孤月寒”韵律对照

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
今日有心还有累，当来无窄亦无宽。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
难将世事眉双皱，尽付尘缘指一弹。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
烦恼不从生处有，应酬都向梦中看。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
不知向去宽多少，万里秋空孤月寒。

“万里秋空孤月寒”全诗注音

jīn rì yǒu xīn huán yǒu lèi ， dāng lái wú zhǎi yì wú kuān 。

今日有心还有累，当来无窄亦无宽。

nán jiāng shì shì méi shuāng zhòu ， jìn fù chén yuán zhǐ yī tán 。

难将世事眉双皱，尽付尘缘指一弹。

fán nǎo bù cóng shēng chù yǒu ， yìng chou dōu xiàng mèng zhōng kàn 。

烦恼不从生处有，应酬都向梦中看。

bù zhī xiàng qù kuān duō shǎo ， wàn lǐ qiū kōng gū yuè hán 。

不知向去宽多少，万里秋空孤月寒。

“万里秋空孤月寒”全诗翻译

译文：

今天心情疲惫，归来时无论是狭窄还是宽广。难以避免地，世间事务让人眉头紧皱，一切都沉浸在尘世纷扰之中，就像弹指一挥间。烦恼不由自主地滋生在生活中，社交应酬都似乎只在梦中看到。不知道前方的路还有多宽广，漫漫万里秋空下的孤寂月光显得异常寒冷。

总结：

诗人表达了自己在世事纷扰中的疲惫和迷茫，以及烦恼和困惑的源头难以摆脱。生活中的喧嚣应酬仿佛只是虚幻的梦境，未来的道路充满了不确定性，宛如寒冷的秋夜中孤独的月光。

“万里秋空孤月寒”诗句作者欧阳守道介绍：

欧阳守道，字公权，初名巽，字迂父，吉州（今江西吉安）人。理宗淳佑元年（一二四一）进士。历雩都主簿、赣州司户。後讲学白鹭洲书院，爲岳麓书院副山长。景定初，召试馆职，除秘书省正字（《南宋馆阁续录》卷九），迁校书郎兼景宪府教授。迁秘书郎，以言罢。度宗咸淳三年（一二六七），以荐添差通判建昌军，辞不就，迁着作佐郎兼崇政殿说书。官终着作郎，卒年六十五（《巽斋文集》附录文天祥《祭巽斋先生文》）。有《巽斋文集》。《宋史》卷四一一有传。今录诗四首。更多...

“万里秋空孤月寒”相关诗句：

“万里秋空孤月寒”每个字的意思：

包含“万里秋空孤月寒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂