首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 赠张千牛 > 春衣夜宿杜陵花

“春衣夜宿杜陵花”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“春衣夜宿杜陵花”出自哪首诗?

答案:春衣夜宿杜陵花”出自: 唐代 韩翃 《赠张千牛》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn yī yè sù dù líng huā ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“春衣夜宿杜陵花”的上一句是什么?

答案:春衣夜宿杜陵花”的上一句是: 急管昼催平乐酒 , 诗句拼音为: jí guǎn zhòu cuī píng lè jiǔ ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“春衣夜宿杜陵花”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“春衣夜宿杜陵花”已经是最后一句了。

“春衣夜宿杜陵花”全诗

赠张千牛 (zèng zhāng qiān niú)

朝代:唐    作者: 韩翃

蓬莱阙下是天家,上路新回白鼻騧。
急管昼催平乐酒,春衣夜宿杜陵花

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

péng lái quē xià shì tiān jiā , shàng lù xīn huí bái bí guā 。
jí guǎn zhòu cuī píng lè jiǔ , chūn yī yè sù dù líng huā 。

“春衣夜宿杜陵花”繁体原文

贈張千牛

蓬萊闕下是天家,上路新回白鼻騧。
急管晝催平樂酒,春衣夜宿杜陵花。

“春衣夜宿杜陵花”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
蓬莱阙下是天家,上路新回白鼻騧。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
急管昼催平乐酒,春衣夜宿杜陵花。

“春衣夜宿杜陵花”全诗注音

péng lái quē xià shì tiān jiā , shàng lù xīn huí bái bí guā 。

蓬莱阙下是天家,上路新回白鼻騧。

jí guǎn zhòu cuī píng lè jiǔ , chūn yī yè sù dù líng huā 。

急管昼催平乐酒,春衣夜宿杜陵花。

“春衣夜宿杜陵花”全诗翻译

译文:
蓬莱阙下是天子的家,他骑着一匹名叫白鼻騧的新马回来了。
急促的管乐催促着白天的欢乐宴会,春天的衣裳下,夜晚在杜陵花园过夜。

这首诗描述了一个宫廷宴会的场景。蓬莱阙下指的是皇宫,天子在这里举行盛大的宴会。他骑着一匹名为白鼻騧的新马回到宫中。宴会上,管乐奏响,昼夜不停地催促着欢乐的气氛。在春天,天子穿着轻薄的衣服,夜晚则在杜陵花园中过夜,与花朵共度美好时光。

“春衣夜宿杜陵花”诗句作者韩翃介绍:

韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,爲诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。集五卷,今编诗三卷。 韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,爲诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之,集五卷,今编诗三卷。 韩翃字君平,南阳人。天宝十三载杨紘榜进士。其诗兴致繁富,人谓如芙蓉出水云。补诗二首。更多...

“春衣夜宿杜陵花”相关诗句: