“名高楚国贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“名高楚国贤”出自哪首诗?
答案: “名高楚国贤”出自: 宋代 张耒的 《过孝感县十里所望一土山下有渔舟呼之不来委舟负鱼径去不顾俄有一舟不待呼自拏舟直前取舟中美鱼致之求价甚贱予倍与之值卒辞倍值而去予语之曰尔不待招而赴人之求仁也售不求厚价廉也子岂有道者乎兹楚境也昔有劝屈大夫以》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng gāo chǔ guó xián ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“名高楚国贤”的上一句是什么?
答案:
“名高楚国贤”的上一句是: 昔有离骚客 , 诗句拼音为: xī yǒu lí sāo kè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“名高楚国贤”的下一句是什么?
答案: “名高楚国贤”的下一句是: 独醒遭尔笑 , 诗句拼音为: dú xǐng zāo ěr xiào ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“名高楚国贤”全诗
过孝感县十里所望一土山下有渔舟呼之不来委舟负鱼径去不顾俄有一舟不待呼自拏舟直前取舟中美鱼致之求价甚贱予倍与之值卒辞倍值而去予语之曰尔不待招而赴人之求仁也售不求厚价廉也子岂有道者乎兹楚境也昔有劝屈大夫以 (guò xiào gǎn xiàn shí lǐ suǒ wàng yī tǔ shān xià yǒu yú zhōu hū zhī bù lái wěi zhōu fù yú jìng qù bù gù é yǒu yī zhōu bù dài hū zì ná zhōu zhí qián qǔ zhōu zhōng měi yú zhì zhī qiú jià shèn jiàn yǔ bèi yǔ zhī zhí zú cí bèi zhí ér qù yǔ yǔ zhī yuē ěr bù dài zhāo ér fù rén zhī qiú rén yě shòu bù qiú hòu jià lián yě zǐ qǐ yǒu dào zhě hū zī chǔ jìng yě xī yǒu quàn qū dài fū yǐ)
有道隠屠钓,仁廉非偶然。
倾筐出紫鳜,挥手谢青钱。
昔有离骚客,名高楚国贤。
独醒遭尔笑,吾幸醉终年。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
“名高楚国贤”繁体原文
過孝感縣十里所望一土山下有漁舟呼之不來委舟負魚徑去不顧俄有一舟不待呼自拏舟直前取舟中美魚致之求價甚賤予倍與之值卒辭倍值而去予語之曰爾不待招而赴人之求仁也售不求厚價廉也子豈有道者乎茲楚境也昔有勸屈大夫以餔糟啜醨者豈非子耶爲作一篇
有道隠屠釣,仁廉非偶然。
傾筐出紫鱖,揮手謝青錢。
昔有離騷客,名高楚國賢。
獨醒遭爾笑,吾幸醉終年。
“名高楚国贤”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
有道隠屠钓,仁廉非偶然。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
倾筐出紫鳜,挥手谢青钱。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
昔有离骚客,名高楚国贤。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
独醒遭尔笑,吾幸醉终年。
“名高楚国贤”全诗注音
有道隠屠钓,仁廉非偶然。
倾筐出紫鳜,挥手谢青钱。
昔有离骚客,名高楚国贤。
独醒遭尔笑,吾幸醉终年。
“名高楚国贤”全诗翻译
译文:
有一位隐居的渔夫,他的仁慈和廉洁并非偶然。
他倒出筐里的紫色鳜鱼,挥手谢绝了青铜钱。
从前有一个名声高远的离骚客,他是楚国的贤士。
但我却独自醒悟,遭受你的嘲笑,幸好我醉酒一整年。
全文总结:
这篇古文描写了一位隐居渔夫的品德高尚和深藏不露的智慧。他在屠宰鱼类时慷慨倾斟出珍贵的紫色鳜鱼,却拒绝了别人送来的青铜钱。文章中还提到了另一位名噪一时的离骚客,他是楚国的贤士,但作者自谦自己独自醒悟,被人嘲笑,因而宁愿沉浸在醉酒中度过整整一年。这篇古文表达了作者对纯洁品德和独立精神的讴歌。
“名高楚国贤”总结赏析
赏析:这首古诗以自然景物、渔舟以及人与人之间的交往为题材,抒发了诗人对仁德和廉价的崇尚,以及对追求真诚与幸福的态度。
诗人以孝感县的一处土山、渔舟与钓鱼为背景,描述了他渴望交流的心情。在十里所望之地,他看到有渔舟,但呼之不来,心怀失望。然而,突然有一艘渔舟自发而来,展现了诗人不谋而合的善意。
在这个情景下,诗人思考了仁和廉的价值。他以不求高价出售所钓的美鱼为例,反映了他对仁慈和真诚的追求,不谋求厚利而宁愿保持廉价,表现出他对仁德的珍视。他在诗中表示,真正追求仁慈的人,不会追求暴利,而是以诚实和仁慈为基准。
标签: 咏物、抒情、哲理、劝诫
“名高楚国贤”相关诗句:
- 名高楚国贤 出自 [宋] 张耒 ·《过孝感县十里所望一土山下有渔舟呼之不来委舟负鱼径去不顾俄有一舟不待呼自拏舟直前取舟中美鱼致之求价甚贱予倍与之值卒辞倍值而去予语之曰尔不待招而赴人之求仁也售不求厚价廉也子岂有道者乎兹楚境也昔有劝屈大夫以 》
- 五柳茅茨楚国贤 出自 [唐] 司空曙 ·《过卢秦卿旧居 》
- 楚国两名士 出自 [宋] 周孚 ·《次韵龚良臣见赠 》
- 楚国傲名客 出自 [唐] 李羣玉 ·《广州重别方处士之封川 一 》
- 归国有贤名 出自 [宋] 张咏 ·《赠刘吉 》
- 南国许名贤 出自 [宋] 王禹偁 ·《仲咸以予编成商於唱和集以二十韵诗相赠依韵和之 》
- 楚国清名世岂知 出自 [宋] 刘攽 ·《送龚鼎臣修撰知兖州 》
- 自有高人相国贤 出自 [宋] 张耒 ·《橘 》
- 名高先动进贤星 出自 [宋] 葛胜仲 ·《再次韵四首呈至父 其二 》
- 三贤万世仰高名 出自 [宋] 陈宓 ·《怀古 其一 》
- 高名何必指前贤 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 三十六 》
- 未遇高贤名孰传 出自 [宋] 葛胜仲 ·《依韵和工部兄寻由里山泉眼 》
- 高名何必指前贤 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其三六 》
- 古贤高尚不争名 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 颍川 》
- 高名彻西国 出自 [唐] 张乔 ·《送僧鸾归蜀宁亲 》
- 满国响高名 出自 [唐] 许棠 ·《和薛侍御题兴善寺松 》
- 流名上国高 出自 [宋] 盛陶 ·《奉寄灵岩长老确公大师 其二 》
- 郡国名高莫说功 出自 [宋] 王庭珪 ·《送魏彦成赴召 》
- 国史声名泰华高 出自 [宋] 王庭珪 ·《杨文发将趍行朝辄用所惠诗次韵一首赠别 》
- 东国名高独此岩 出自 [宋] 韦骧 ·《游齐州灵岩四首 其二 》