“桃花无语可怜红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桃花无语可怜红”出自哪首诗?
答案: “桃花无语可怜红”出自: 宋代 周紫芝的 《春日小诗三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táo huā wú yǔ kě lián hóng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“桃花无语可怜红”的上一句是什么?
答案:
“桃花无语可怜红”的上一句是: 燕子多情依旧舞 , 诗句拼音为: yàn zi duō qíng yī jiù wǔ
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“桃花无语可怜红”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“桃花无语可怜红”已经是最后一句了。
“桃花无语可怜红”全诗
春日小诗三首 其一 (chūn rì xiǎo shī sān shǒu qí yī)
乱离回首又春风,江上人家一半空。
燕子多情依旧舞,桃花无语可怜红。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“桃花无语可怜红”繁体原文
春日小詩三首 其一
亂離回首又春風,江上人家一半空。
燕子多情依舊舞,桃花無語可憐紅。
“桃花无语可怜红”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
乱离回首又春风,江上人家一半空。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
燕子多情依旧舞,桃花无语可怜红。
“桃花无语可怜红”全诗注音
乱离回首又春风,江上人家一半空。
燕子多情依旧舞,桃花无语可怜红。
“桃花无语可怜红”全诗翻译
译文:
乱离回首,又是春风吹拂,江边的人家一半空着。燕子多情,依然在翩翩起舞,桃花无言,让人怜惜它那娇艳的红色。
总结:
这句诗描写春天的景色和情感。乱离的春风吹来,回首间,江边的人家有一半空悠悠。燕子依旧多情地在舞蹈,而桃花却无声无息,散发着可怜的红色。整个诗意抒发了春天的美丽与多情,以及生命中的离合悲欢之感。
“桃花无语可怜红”总结赏析
赏析:
这首古诗《春日小诗三首 其一》由周紫芝创作,表现了春日景色和人事的美好。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,作者通过描写春天的景色,展现了大自然的生机和活力。诗中提到了“春风”和“桃花”,这些元素都是春天的象征,给人以温暖和愉悦的感觉。作者用“乱离回首”来描述大自然中的景象,这种描述方式使读者感受到了春天的多彩和变幻。
诗中还提到了“江上人家一半空”,这句话暗示了一种深刻的寓意。它可以理解为人事如潮,生活中总会有一些空虚和离别。即使春天如此美丽,人们仍然会经历各种变化和离散,这是生活的一部分。
在诗的结尾,作者提到“燕子多情依旧舞,桃花无语可怜红”,这句话表现了大自然中的生灵也有它们自己的情感和命运。燕子的多情舞蹈和桃花的红艳无声都给人以深刻的印象,暗示了生命的不可预测性和多样性。
总的来说,这首诗以简洁而美丽的语言,展现了春天的美景和生命的多彩,同时也点出了人事的无常和变化。它通过自然景色的描写,传达了一种对生活的热爱和对美好的向往。
“桃花无语可怜红”相关诗句:
- 桃花无语可怜红 出自 [宋] 周紫芝 ·《春日小诗三首 其一 》
- 野桃无语泪花红 出自 [唐] 韦庄 ·《北原闲眺 》
- 可怜桃李断肠花 出自 [唐] 刘希夷 ·《公子行 》
- 蘸水桃花可怜生 出自 [宋] 赵蕃 ·《上巳 》
- 白花红花俱可怜 出自 [宋] 项安世 ·《田间草花 》
- 雨後桃花可意红 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵魏定甫早春题咏五首 其三 》
- 桃花可惜爲谁红 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《游洪福不果入 》
- 可怜桃李无涵养 出自 [宋] 王柏 ·《和叔崇清明後四绝 其一 》
- 可怜桃李自无言 出自 [宋] 苏颂 ·《和梁签判颍州西湖十三题 撷芳亭 》
- 可怜容色夺花红 出自 [唐] 施肩吾 ·《喜友再相逢 》
- 只怜桃杏冻无花 出自 [宋] 释行海 ·《仲春夜客航值雪 》
- 可怜蜂蝶无言语 出自 [宋] 李觏 ·《闻鶑 》
- 一见故怜无可语 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵成父二首 其一 》
- 桃花无语水流溪 出自 [宋] 戴表元 ·《宝山寺寒食次韵和阆翁 》
- 桃花无言乱红委 出自 [宋] 柳富 ·《赠王幼玉 》
- 桃李无言花自红 出自 [唐] 冯延巳 ·《舞春风 》
- 红入桃花果有无 出自 [宋] 方回 ·《清湖早春 其二 》
- 无时面带桃花红 出自 [唐] 张仲方 ·《赠毛仙翁 》
- 可怜花木无愁思 出自 [宋] 姜特立 ·《游叶丞相园有感 其一 》
- 可怜花树浑无頼 出自 [宋] 杨万里 ·《清明果饮二首 其二 》