“匹夫徒昭昭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“匹夫徒昭昭”出自哪首诗?
答案: “匹夫徒昭昭”出自: 宋代 谢景初的 《送唐介南迁 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pǐ fū tú zhāo zhāo ,诗句平仄: 仄平平○○ 。
问题2:“匹夫徒昭昭”的上一句是什么?
答案:
“匹夫徒昭昭”的上一句是: 捧块扞奔注 , 诗句拼音为: pěng kuài hàn bēn zhù
,诗句平仄: 仄平平○○ 。
问题3:“匹夫徒昭昭”的下一句是什么?
答案: “匹夫徒昭昭”的下一句是: 天下皆慕顾 , 诗句拼音为: tiān xià jiē mù gù ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“匹夫徒昭昭”全诗
送唐介南迁 其一 (sòng táng jiè nán qiān qí yī)
长蛇齿牙毒,谁使赤手捕。
六月河破堤,捧块扞奔注。
匹夫徒昭昭,天下皆慕顾。
後世有至公,此计不为误。
○平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄平仄。
仄平平○○,平仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
“匹夫徒昭昭”繁体原文
送唐介南遷 其一
長蛇齒牙毒,誰使赤手捕。
六月河破堤,捧塊捍奔注。
匹夫徒昭昭,天下皆慕顧。
後世有至公,此計不爲誤。
“匹夫徒昭昭”韵律对照
○平仄平仄,平仄仄仄仄。
长蛇齿牙毒,谁使赤手捕。
仄仄平仄平,仄仄仄平仄。
六月河破堤,捧块扞奔注。
仄平平○○,平仄平仄仄。
匹夫徒昭昭,天下皆慕顾。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
後世有至公,此计不为误。
“匹夫徒昭昭”全诗注音
长蛇齿牙毒,谁使赤手捕。
六月河破堤,捧块扞奔注。
匹夫徒昭昭,天下皆慕顾。
後世有至公,此计不为误。
“匹夫徒昭昭”全诗翻译
译文:
长蛇的牙齿尖锐而有毒,谁敢空手去捕捉。六月时分,河水冲破堤岸,奔流滂沱。勇敢的人虽然身份卑微,但天下都敬仰和顾念着他。后世将会出现伟大的贤君,这个计划决不会失败。
总结:
这段古文描写了勇者的英勇无畏和智者的谋略计划。长蛇的牙齿象征危险与挑战,而勇者用赤手去捕捉,表现出勇气和决心。六月河水冲破堤岸,形象地描绘了奔腾的场面。尽管是普通人,但其行为赢得众人的敬仰和关注。而且作者认为后世会出现至公之君,此计必定不会失败。
“匹夫徒昭昭”总结赏析
赏析:这首诗表现了古代壮志凌云、奋发向前的豪情。诗人以巧妙的比喻和富有力感的描述,描绘了长蛇破堤般的凶险场景,表达了对勇敢、敢于担当的至公之人的崇敬与期许。诗人以简练、铿锵的语言,展示了胸怀壮志的豪情与激情,彰显了追求正义、奋斗拼搏的精神风貌。
标签: 抒情、咏志、励志
“匹夫徒昭昭”相关诗句:
- 匹夫徒昭昭 出自 [宋] 谢景初 ·《送唐介南迁 其一 》
- 昭昭奎运岂徒然 出自 [宋] 马廷鸾 ·《十月二十日客有言儒学事感而有赋 》
- 青天徒昭昭 出自 [宋] 史尧弼 ·《送章孝偁归荆南 》
- 白日徒昭昭 出自 [唐] 虎丘山石壁鬼 ·《诗二首 一 》
- 天欃徒昭昭 出自 [唐] 孟郊 ·《寒溪 五 》
- 无乃在乎昭昭乎曰与夫日星 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 四 》
- 昭昭乎教苑之祥麟 出自 [宋] 释普济 ·《圆觉顽空觉讲主真赞二首 其一 》
- 昭昭心莹玉壶冰 出自 [宋] 欧阳修 ·《谢太傅杜相公宠示嘉篇 》
- 此理昭昭却少行 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其二八 》
- 昭昭妙理余知得 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其九 》
- 不用昭昭明物理 出自 [宋] 张舜民 ·《赠奉议沈辽 》
- 昭昭在上是玄穹 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵醮筵所书 》
- 百篇昭昭揭日月 出自 [宋] 陈造 ·《谢襄阳陶宰惠靖节先生编年大本 》
- 昭昭名节标青史 出自 [宋] 金朋说 ·《张忠靖 》
- 千古昭昭尚有传 出自 [宋] 胡寅 ·《读礼至五十始衰有感示彦冲 》
- 众人昭昭我独昏 出自 [宋] 邓深 ·《中秋无月感而作歌 》
- 银汉昭昭北斗倾 出自 [宋] 陆文圭 ·《七夕祈雨 》
- 神理昭昭斯可原 出自 [宋] 杨安诚 ·《白帝庙 》
- 昭昭然此心分明 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○三 》
- 昭昭列象布苍穹 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 太微宫 》