“共属野王家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“共属野王家”出自哪首诗?
答案: “共属野王家”出自: 宋代 许尚的 《华亭百咏 顾亭林》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gòng shǔ yě wáng jiā ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“共属野王家”的上一句是什么?
答案:
“共属野王家”的上一句是: 无从质疑字 , 诗句拼音为: wú cóng zhì yí zì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“共属野王家”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“共属野王家”已经是最后一句了。
“共属野王家”全诗
华亭百咏 顾亭林 (huá tíng bǎi yǒng gù tíng lín)
旦暮潮流急,东西径路斜。
无从质疑字,共属野王家。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“共属野王家”繁体原文
華亭百詠 顧亭林
旦暮潮流急,東西徑路斜。
無從質疑字,共屬野王家。
“共属野王家”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
旦暮潮流急,东西径路斜。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
无从质疑字,共属野王家。
“共属野王家”全诗注音
旦暮潮流急,东西径路斜。
无从质疑字,共属野王家。
“共属野王家”全诗翻译
译文:
早晚潮流急,东西径路陡峭。
无从质疑字,共属野王家。
这首诗描写了早晚潮水涌动迅猛,而东西方向的小径崎岖不平。诗人认为无法质疑字句的含义,因为这些字句都属于野王家的风格或流派。整体上表达了自然的无情与文学传承的珍贵。
“共属野王家”相关诗句:
- 共属野王家 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 顾亭林 》
- 尽属法王家 出自 [宋] 李彭 ·《书龙寿寺煮泉亭壁 其二 》
- 犹属梵王家 出自 [宋] 范仲淹 ·《和人游嵩山十二题 峻极上寺 》
- 世家王谢属斯文 出自 [宋] 李处权 ·《送粹伯弟亲迎兼简宣卿龙图 》
- 百年多属梵王家 出自 [宋] 罗公升 ·《灵岩寺 其一 》
- 半溪云属野人家 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘端礼避地初归见访 》
- 西湖旧属野人家 出自 [宋] 杨万里 ·《大司成顔几圣率同舍招游裴园泛舟绕孤山赏荷花晚泊玉壶得十绝句 其五 》
- 野鹤孤猿共此家 出自 [宋] 释文珦 ·《万山深处 》
- 共引家童拾野蔬 出自 [唐] 卢纶 ·《秋中过独孤郊居 》
- 不属番家属汉家 出自 [宋] 陆游 ·《军中杂歌八首 其七 》
- 王家野亭苍翠边 出自 [宋] 戴表元 ·《题王敬仲野亭 》
- 只属严家不属人 出自 [宋] 释道璨 ·《钓台 》
- 今属天家不属他 出自 [宋] 杨万里 ·《大司成顔几圣率同舍招游裴园泛舟绕孤山赏荷花晚泊玉壶得十绝句 其五 》
- 闲共野人临野水 出自 [唐] 刘得仁 ·《村中闲步 》
- 谢家山水属君家 出自 [唐] 章谒 ·《寄友人 》
- 诗家眷属酒家仙 出自 [唐] 白居易 ·《重酬周判官 》
- 不属刘家与阮家 出自 [宋] 释居简 ·《白马金砂洞 》
- 人情方共属 出自 [宋] 洪咨夔 ·《锺云叔挽诗 》
- 书来属共赋 出自 [宋] 魏了翁 ·《张义立得古井以木爲甃命曰亨泉而求余诗 》
- 此堂共僚属 出自 [宋] 释德洪 ·《题使台後圃八首 阜安堂 》