“秋来余暑未能清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋来余暑未能清”出自哪首诗?
答案: “秋来余暑未能清”出自: 宋代 林希逸的 《二十日待月有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū lái yú shǔ wèi néng qīng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“秋来余暑未能清”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“秋来余暑未能清”已经是第一句了。
问题3:“秋来余暑未能清”的下一句是什么?
答案: “秋来余暑未能清”的下一句是: 夜久凉因露气生 , 诗句拼音为: yè jiǔ liáng yīn lù qì shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“秋来余暑未能清”全诗
二十日待月有感 (èr shí rì dài yuè yǒu gǎn)
秋来余暑未能清,夜久凉因露气生。
星影渐微斜汉落,月华欲上半空明。
人间寒燠能无变,世事更尝孰与评。
不鼓昭文深有意,宫商才动几亏成。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“秋来余暑未能清”繁体原文
二十日待月有感
秋來餘暑未能清,夜久凉因露氣生。
星影漸微斜漢落,月華欲上半空明。
人間寒燠能無變,世事更嘗孰與評。
不鼓昭文深有意,宮商纔動幾虧成。
“秋来余暑未能清”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
秋来余暑未能清,夜久凉因露气生。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
星影渐微斜汉落,月华欲上半空明。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人间寒燠能无变,世事更尝孰与评。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
不鼓昭文深有意,宫商才动几亏成。
“秋来余暑未能清”全诗注音
秋来余暑未能清,夜久凉因露气生。
星影渐微斜汉落,月华欲上半空明。
人间寒燠能无变,世事更尝孰与评。
不鼓昭文深有意,宫商才动几亏成。
“秋来余暑未能清”全诗翻译
译文:
秋天来了,残余的暑气仍未完全消退,夜晚漫长,凉意因露水的气息而生。星光渐渐微弱,斜斜地落在天空之中,月华欲要冲上半空,明亮照耀。人间的寒暑能否不变,世事的变化又有谁能评判。不敢鼓吹昭文的才华,深藏有意,音乐的宫商音阶才开始动起,虽有些许亏损,但也渐渐成就。
全诗写秋天到来,暑气未消,夜晚凉意逐渐加深。描绘了星月的景象,以及对人间事物的思考。诗人自谦才华,但依然在音乐创作中寻求进步。
“秋来余暑未能清”相关诗句:
- 秋来余暑未能清 出自 [宋] 林希逸 ·《二十日待月有感 》
- 悬知徂暑未能秋 出自 [宋] 郭印 ·《再和四首 其四 》
- 秋清未脱暑衣裳 出自 [宋] 苏泂 ·《飞盖堂即事 》
- 残暑未尽秋欲来 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵胡元用末利花 》
- 过雨余秋暑 出自 [宋] 杨万里 ·《午睡起 》
- 当暑有余清 出自 [宋] 李纲 ·《自容趋藤山路古松皆合抱百余尺枝叶扶疏行人庇赖爲取松明者所刳剔因而摧倾十已六七良可惜也 》
- 当暑有余清 出自 [宋] 华镇 ·《愚溪 》
- 秋阳不能暑 出自 [宋] 胡寅 ·《示吴守 》
- 秋暑不可能 出自 [宋] 楼钥 ·《月夜泛舟姚江 》
- 坐令秋暑敛余威 出自 [宋] 陆游 ·《秋思四首 其二 》
- 清能濯骄暑 出自 [宋] 陈着 ·《次韵龄叟见寄 》
- 清谈能却暑 出自 [宋] 傅察 ·《逍摇堂五咏 其三 》
- 未知能却暑 出自 [宋] 李复 ·《竹 》
- 剧暑未能还 出自 [宋] 曾丰 ·《会昌号湘江岸有小岘亭癸卯六月与瑞金吴丞饮其上 其一 》
- 能从盛暑到秋凉 出自 [宋] 姚勉 ·《和姚榷院送茉莉韵 》
- 秋色稍能禁暑气 出自 [宋] 吕南公 ·《出蔡州 》
- 能令盛暑作凉秋 出自 [宋] 赵鼎 ·《清凉寺 》
- 诗来破余暑 出自 [宋] 卫宗武 ·《答野渡垫宾并其子和篇 》
- 清秋送残暑 出自 [宋] 郭祥正 ·《捣衣 》
- 清暑暨凉秋 出自 [宋] 韩琦 ·《众春园 》