首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵二首 其一 > 勇退何妨在急流

“勇退何妨在急流”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“勇退何妨在急流”出自哪首诗?

答案:勇退何妨在急流”出自: 宋代 邓肃 《次韵二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒng tuì hé fáng zài jí liú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“勇退何妨在急流”的上一句是什么?

答案:勇退何妨在急流”的上一句是: 汇征那敢私连茹 , 诗句拼音为: huì zhēng nà gǎn sī lián rú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“勇退何妨在急流”的下一句是什么?

答案:勇退何妨在急流”的下一句是: 蓬荜已无原宪室 , 诗句拼音为: péng bì yǐ wú yuán xiàn shì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“勇退何妨在急流”全诗

次韵二首 其一 (cì yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 邓肃

玉殿曾叨侍冕旒,才疏意广误旁求。
汇征那敢私连茹,勇退何妨在急流
蓬荜已无原宪室,江山要饱子长游。
西庵轩槛多风月,幸子时来共茗瓯。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yù diàn céng dāo shì miǎn liú , cái shū yì guǎng wù páng qiú 。
huì zhēng nà gǎn sī lián rú , yǒng tuì hé fáng zài jí liú 。
péng bì yǐ wú yuán xiàn shì , jiāng shān yào bǎo zǐ cháng yóu 。
xī ān xuān kǎn duō fēng yuè , xìng zǐ shí lái gòng míng ōu 。

“勇退何妨在急流”繁体原文

次韵二首 其一

玉殿曾叨侍冕旒,才疏意廣誤旁求。
彙征那敢私連茹,勇退何妨在急流。
蓬蓽已無原憲室,江山要飽子長遊。
西庵軒檻多風月,幸子時來共茗甌。

“勇退何妨在急流”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
玉殿曾叨侍冕旒,才疏意广误旁求。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
汇征那敢私连茹,勇退何妨在急流。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
蓬荜已无原宪室,江山要饱子长游。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西庵轩槛多风月,幸子时来共茗瓯。

“勇退何妨在急流”全诗注音

yù diàn céng dāo shì miǎn liú , cái shū yì guǎng wù páng qiú 。

玉殿曾叨侍冕旒,才疏意广误旁求。

huì zhēng nà gǎn sī lián rú , yǒng tuì hé fáng zài jí liú 。

汇征那敢私连茹,勇退何妨在急流。

péng bì yǐ wú yuán xiàn shì , jiāng shān yào bǎo zǐ cháng yóu 。

蓬荜已无原宪室,江山要饱子长游。

xī ān xuān kǎn duō fēng yuè , xìng zǐ shí lái gòng míng ōu 。

西庵轩槛多风月,幸子时来共茗瓯。

“勇退何妨在急流”全诗翻译

译文:
玉殿曾经侍奉皇帝,但因为才学平平、见识广泛,不敢妄加寻求高位。
汇征(百官)也不敢贪图私利连累百姓,宁愿毅然退避在急流之中。
蓬荜已经不再担任原来的官职,江山国家要让贤才充分游历。
西庵轩槛多风景和月色,幸好您到来,我们一起共饮茗瓯(茶杯)。
总结:全文:这段古文描写了一个官员才能平平,但心怀忠诚,不图私利,选择退隐自愿在急流中游历,以求避世闲逸的生活。并欢迎朋友一起在美景和月色中共享茶会。

“勇退何妨在急流”总结赏析

《次韵二首 其一》是邓肃的一首诗歌,它融合了抒发情感和咏史的元素。以下是对这首诗的赏析:
这首诗首先以自己曾在玉殿侍奉皇帝,但才华有限,误入了旁门的经历来开始。这里表达了作者曾在高位,但因才情不足而未能获得长久荣耀的情感。接着,诗人提到自己不愿去迎合权势,宁愿选择坚守原则,勇敢地退隐在急流之中。这展示了作者的坚韧和傲骨。
在接下来的几句中,诗人谈到了蓬荜已无宪室,江山将要由下一代继续游历。这暗示了权力的更迭和世事的变迁。最后,诗人提到了西庵轩槛,那里风景秀丽,风月宜人,表达了他对退隐生活的向往。

“勇退何妨在急流”诗句作者邓肃介绍:

邓肃(一○九一~一一三二),初字至宏,改德恭(《默堂集》卷二○《郑德恭字序》),号栟榈,南剑州沙县(今属福建)人。师事李纲,入太学。徽宗宣和元年(一一一九)作诗讽谏花石纲,诏放归(《宋史》卷二二《徽宗四》)。钦宗嗣位,授鸿胪寺主簿。尝诣金营,留五十日而还。金人立张邦昌,奔赴南京。高宗建炎元年(一一二七)守右正言(《建炎以来系年要录》卷五),不三月凡抗二十疏。会李纲罢相,上疏争之,忤执政,送吏部。绍兴元年(一一三一)主管江州太平观。二年,避寇福唐,以疾卒,年四十二(明万历《栟榈先生文集》附录《栟榈先生墓表》)。有《栟榈集》二十五卷(《宋史·艺文志》作二十六卷)。《宋史》卷三七五有传。 邓肃诗,以明正德罗珊刻《栟榈先生文集》(藏北京图书馆)爲底本,参校明万历刻本(十二卷、附录一卷,残存卷一至七以及附录,简称万历本,藏北京图书馆)、清道光刻本(简称道光本,藏北京图书馆)以及《两宋名贤小集》卷一五一《栟榈诗集》(简称诗集),并酌校清曹琰抄本(简称曹抄,藏北京图书馆)等。底本文字漫漶处,则径据万历本补足。更多...

“勇退何妨在急流”相关诗句: