“双绶更宜看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双绶更宜看”出自哪首诗?
答案: “双绶更宜看”出自: 唐代 权德舆的 《国子柳博士兼领太常博士辄申贺赠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuāng shòu gèng yí kàn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“双绶更宜看”的上一句是什么?
答案:
“双绶更宜看”的上一句是: 朝衣辨色处 , 诗句拼音为: cháo yī biàn sè chù
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“双绶更宜看”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“双绶更宜看”已经是最后一句了。
“双绶更宜看”全诗
国子柳博士兼领太常博士辄申贺赠 (guó zǐ liǔ bó shì jiān lǐng tài cháng bó shì zhé shēn hè zèng)
博士本秦官,求才帖职难。
临风曲台净,对月璧池寒。
讲学分阴重,斋祠晓漏残。
朝衣辨色处,双绶更宜看。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“双绶更宜看”繁体原文
國子柳博士兼領太常博士輒申賀贈
博士本秦官,求才帖職難。
臨風曲臺淨,對月璧池寒。
講學分陰重,齋祠曉漏殘。
朝衣辨色處,雙綬更宜看。
“双绶更宜看”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
博士本秦官,求才帖职难。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
临风曲台净,对月璧池寒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
讲学分阴重,斋祠晓漏残。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
朝衣辨色处,双绶更宜看。
“双绶更宜看”全诗注音
博士本秦官,求才帖职难。
临风曲台净,对月璧池寒。
讲学分阴重,斋祠晓漏残。
朝衣辨色处,双绶更宜看。
“双绶更宜看”全诗翻译
译文:
博士虽然身居秦官,但是求才却十分困难。
站在风清凉的曲台上,眺望着月亮映照在寒冷的池塘里。
讲学时刻总是在阴影中度过,清晨时斋祠的漏壶声已经悄然消逝。
早晨穿戴衣袍时要注意颜色搭配,双绶的佩戴更加得体值得称赞。
全诗概括:诗人是一位拥有博士学位的官员,但他却发现在秦朝求职非常困难。他站在风清凉的曲台上,凝望着寒冷的月光照耀下的池塘。他的讲学时间总是在阴暗中度过,早晨时斋祠的漏壶声已经渐渐消失。他在着装时要谨慎选择颜色,双绶的佩戴更加合适,令人赞叹。
“双绶更宜看”总结赏析
赏析:
这首诗《国子柳博士兼领太常博士辄申贺赠》是权德舆创作的一首赞美诗。诗人以文雅的语言表达了对博士的赞美和祝福之情。
诗人首先提到博士的身份和职务,强调了他是秦官的博士,但因才干出众而求才难。这一开篇即点出了诗的主题,即对博士的赞美和祝贺。
接下来,诗人描写了博士所处的环境。他站在曲台之上,台上洁净无尘,面对着寒冷的璧池。这些景物的描写增加了诗歌的画面感,为后面的赞美创造了鲜明的背景。
诗人继续描述了博士的日常生活,他讲学时刻若分阴,斋祠仪式在晨曦中进行,这些细节展现了博士的勤奋和品德。最后,诗人提到博士的朝衣和双绶,这是博士身份的象征,也象征了他的学识和品德。
整首诗以清新的语言,通过对博士的生活和环境的描写,表达了对他的钦佩之情。诗人以自然而流畅的语言,将博士的形象栩栩如生地呈现在读者面前,同时也表达了对他的祝福和祝贺。
“双绶更宜看”相关诗句:
- 双绶更宜看 出自 [唐] 权德舆 ·《国子柳博士兼领太常博士辄申贺赠 》
- 双绶更宜看 出自 [唐] 皇甫曾 ·《国子柳博士兼领太常博士輙申贺赠 》
- 且看双放更双收 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其三六 》
- 且看双放更双收 出自 [宋] 释祖钦 ·《颂古四首 其三 》
- 上有双衔绶带双飞鸾 出自 [宋] 苏轼 ·《月兔茶 》
- 城晓更宜看 出自 [唐] 皇甫冉 ·《奉和对雪 》
- 带蝶更宜看 出自 [唐] 顾非熊 ·《万年厉员外宅残菊 》
- 双双衔绶鸟 出自 [唐] 李远 ·《翦彩 》
- 更宜移就月中看 出自 [宋] 朱淑真 ·《水栀子 》
- 景好更宜和月看 出自 [宋] 黄庶 ·《和题云台观 》
- 更看双鲤鱼 出自 [宋] 李彭 ·《喜得京师书信 》
- 上还簪绶亦看看 出自 [宋] 冯时行 ·《谢韩秀才送松栽四首 其三 》
- 宜烟宜雨更宜晴 出自 [宋] 卫宗武 ·《次华谷咏梅韵 》
- 宜晴宜雨更宜阴 出自 [宋] 贾似道 ·《梅花 其三 》
- 双双蝶舞宜男草 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵颍叟弟耕堂杂兴六首 其三 》
- 怀绶稽山无不宜 出自 [宋] 曾几 ·《次苏守朱新仲舍人留会稽之行韵 》
- 身健正宜金印绶 出自 [唐] 白居易 ·《杨六尚书频寄新诗诗中多有思闲相就之志因书鄙意报而谕之 》
- 彩衣绿绶正相宜 出自 [宋] 司马光 ·《和景仁琼林席上偶成 》
- 我待纡双绶 出自 [唐] 李贺 ·《感讽五首 二 》
- 主人双绶重 出自 [宋] 郑獬 ·《王氏园 》