“试借荐贤书稿看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“试借荐贤书稿看”出自哪首诗？
答案： “试借荐贤书稿看”出自： 宋代 罗适的 《试笔》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì jiè jiàn xián shū gǎo kàn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“试借荐贤书稿看”的上一句是什么？
答案：
“试借荐贤书稿看”的上一句是： 黄阁磨煤夜不乾 , 诗句拼音为： huáng gé mó méi yè bù qián
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“试借荐贤书稿看”的下一句是什么？
答案： “试借荐贤书稿看”的下一句是： 应无一字及孤寒 , 诗句拼音为： yìng wú yī zì jí gū hán ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“试借荐贤书稿看”全诗
试笔 (shì bǐ)
金门秃笔积如山，黄阁磨煤夜不乾。
试借荐贤书稿看，应无一字及孤寒。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“试借荐贤书稿看”繁体原文
試筆
金門禿筆積如山，黄閣磨煤夜不乾。
試借薦賢書稿看，應無一字及孤寒。
“试借荐贤书稿看”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
金门秃笔积如山，黄阁磨煤夜不乾。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
试借荐贤书稿看，应无一字及孤寒。
“试借荐贤书稿看”全诗注音
金门秃笔积如山，黄阁磨煤夜不乾。
试借荐贤书稿看，应无一字及孤寒。
“试借荐贤书稿看”全诗翻译
译文：
金门秃笔积得像山一样多，黄阁磨煤整夜都不干。
试图借来推荐贤才的书稿来看，恐怕没有一句话提及我孤独寒凉的心情。
全诗内容
总结：
诗人形容自己的秃笔已经堆积如山，用于写作的磨煤台整夜都在使用却仍然不能干涸。他希望能够从别人的书稿中找到一些名士贤才的推荐，然而似乎没有一句话提及到他自己孤独寒凉的处境。这首诗表达了诗人在学术与生活上的困境与孤寂之感。
“试借荐贤书稿看”相关诗句：
- 试借荐贤书稿看 出自 [宋] 罗适 ·《试笔 》
- 借书试探讨 出自 [宋] 王灼 ·《次韵子春 》
- 满箧荐贤书 出自 [宋] 楼钥 ·《杨待制挽词 其一 》
- 行期荐贤书 出自 [宋] 欧阳修 ·《送杨员外 》
- 伫听荐贤书 出自 [唐] 马戴 ·《送吕郎中牧东海郡 》
- 聊代荐贤书 出自 [宋] 韩驹 ·《送宜黄宰任满赴调 其二 》
- 屡上荐贤书 出自 [宋] 刘敞 ·《李太傅挽词三首 其一 》
- 能书已荐贤 出自 [宋] 韩淲 ·《江尉挽诗 》
- 试借疑情面目看 出自 [宋] 释德洪 ·《无尽见和复次其韵五首 其二 》
- 试教借问傍人看 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其三四 》
- 试借疑情看白皂 出自 [宋] 释德洪 ·《述古德遗事作渔父词八首 灵云 》
- 欲问班生试借书 出自 [宋] 陈与义 ·《题继祖蟠室三首 其二 》
- 功名早领贤书荐 出自 [宋] 黎献 ·《挽陈淡交先生 》
- 欲行犹上荐贤书 出自 [宋] 楼钥 ·《送倪正父尚书守南徐 其二 》
- 今秋乡里荐贤书 出自 [宋] 刘攽 ·《周橦兄弟得解寄王教授察推 》
- 一代贤能入荐书 出自 [宋] 朱长文 ·《判府蒲左丞宠赠佳篇谨次韵 》
- 只有乡书可荐贤 出自 [宋] 曹组 ·《秋夜宿学 》
- 地铺稿荐坐 出自 [唐] 王梵志 ·《九八 》
- 试看大醉称贤相 出自 [宋] 陆游 ·《社饮 》
- 会看鹗书荐 出自 [宋] 陈造 ·《次韵丁判院 》