“聊代荐贤书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“聊代荐贤书”出自哪首诗?
答案: “聊代荐贤书”出自: 宋代 韩驹的 《送宜黄宰任满赴调 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liáo dài jiàn xián shū ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“聊代荐贤书”的上一句是什么?
答案:
“聊代荐贤书”的上一句是: 此诗无丽句 , 诗句拼音为: cǐ shī wú lì jù
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“聊代荐贤书”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“聊代荐贤书”已经是最后一句了。
“聊代荐贤书”全诗
送宜黄宰任满赴调 其二 (sòng yí huáng zǎi rèn mǎn fù tiáo qí èr)
听说宜黄政,他邦总不如。
里门喧诵读,村落罢追胥。
纵未分侯印,犹当拥使车。
此诗无丽句,聊代荐贤书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“聊代荐贤书”繁体原文
送宜黄宰任滿赴調 其二
聽說宜黄政,他邦總不如。
里門喧誦讀,村落罷追胥。
縱未分侯印,猶當擁使車。
此詩無麗句,聊代薦賢書。
“聊代荐贤书”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
听说宜黄政,他邦总不如。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
里门喧诵读,村落罢追胥。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
纵未分侯印,犹当拥使车。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
此诗无丽句,聊代荐贤书。
“聊代荐贤书”全诗注音
听说宜黄政,他邦总不如。
里门喧诵读,村落罢追胥。
纵未分侯印,犹当拥使车。
此诗无丽句,聊代荐贤书。
“聊代荐贤书”全诗翻译
译文:
宜黄是一个政治家,他的国家总是不如别的国家强大。虽然在城门之内人们喧闹地读诗,但在村落里却罢了追求胥吏(指官职)。即使没有得到封侯的印信,他仍然可以拥有使车的权力。这首诗没有华丽的辞藻,只是简单地代表作者对贤才的推荐之意。
总结:全文:这首古文诗描写了宜黄这位政治家的境遇。虽然他的国家相对较弱,但他仍然有一定的权力和地位。诗人用朴实的语言,表达了对宜黄的赞扬和推荐。
“聊代荐贤书”总结赏析
这首诗《送宜黄宰任满赴调 其二》是由韩驹创作的。这首诗描写了送别宜黄宰任满的场景和情感,展现出作者对他的敬意和祝愿。
赏析::
在这首诗中,作者首先提到了宜黄的政务,以及与其他地方相比的地位,表达了一种自豪感。他描述了里门中的喧嚣声,村落中的村民都停下手头的工作来诵读他的政绩,这展示了宰相任满的威望和声望。
接着,诗中提到了宰相未能分封侯爵,但仍然要前去辅佐国家,以及犹如拥有使车的荣耀。这表达了对宰相的支持和祝愿,即使没有高官厚禄,也要为国家尽职尽责。
最后,作者自谦地表示,这首诗并没有华丽的词藻,只是简单的表达了对宰相的赞美,但他希望这首诗能代表荐贤之心,传达对宰相的支持。
标签: 赞美政绩、送别、祝愿
“聊代荐贤书”相关诗句:
- 聊代荐贤书 出自 [宋] 韩驹 ·《送宜黄宰任满赴调 其二 》
- 一代贤能入荐书 出自 [宋] 朱长文 ·《判府蒲左丞宠赠佳篇谨次韵 》
- 伫听荐贤书 出自 [唐] 马戴 ·《送吕郎中牧东海郡 》
- 能书已荐贤 出自 [宋] 韩淲 ·《江尉挽诗 》
- 满箧荐贤书 出自 [宋] 楼钥 ·《杨待制挽词 其一 》
- 屡上荐贤书 出自 [宋] 刘敞 ·《李太傅挽词三首 其一 》
- 行期荐贤书 出自 [宋] 欧阳修 ·《送杨员外 》
- 寻人聊代一行书 出自 [宋] 陈师道 ·《寄单州吕侍讲 》
- 壠头聊代故人书 出自 [宋] 释居简 ·《足娱山亭观梅 》
- 欵乃聊代志喜书 出自 [宋] 郑清之 ·《客有诵袁蒙斋得雨酬倡之什辄赓元韵志喜也呈虚斋使君 其二 》
- 试借荐贤书稿看 出自 [宋] 罗适 ·《试笔 》
- 只有乡书可荐贤 出自 [宋] 曹组 ·《秋夜宿学 》
- 欲行犹上荐贤书 出自 [宋] 楼钥 ·《送倪正父尚书守南徐 其二 》
- 今秋乡里荐贤书 出自 [宋] 刘攽 ·《周橦兄弟得解寄王教授察推 》
- 功名早领贤书荐 出自 [宋] 黎献 ·《挽陈淡交先生 》
- 代书代简代行移 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其四 》
- 管取儿孙代代贤 出自 [宋] 王文卿 ·《以二十八字爲吾婿他日嘱仲和书付梅隐袁庭植 》
- 明代何人爲荐雄 出自 [宋] 王禹偁 ·《和仲咸除知郡後雨中戏作见赠 》
- 後代如何密荐来 出自 [唐] 省澄 ·《颂三首 三 》
- 聊欲荐清供 出自 [宋] 史尧弼 ·《同冯蓬州当可游中岩分韵得林字 》