“呼牸引犊缘欹厓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“呼牸引犊缘欹厓”出自哪首诗?
答案: “呼牸引犊缘欹厓”出自: 宋代 俞德邻的 《为马受益题韩滉画子母牛图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hū zì yǐn dú yuán qī yá ,诗句平仄: 。
问题2:“呼牸引犊缘欹厓”的上一句是什么?
答案:
“呼牸引犊缘欹厓”的上一句是: 老犍耕余饱枯䕸 , 诗句拼音为:lǎo jiān gēng yú bǎo kū 䕸
,诗句平仄: 。
问题3:“呼牸引犊缘欹厓”的下一句是什么?
答案: “呼牸引犊缘欹厓”的下一句是: 犊儿母怀不父怀 , 诗句拼音为: dú ér mǔ huái bù fù huái ,诗句平仄:仄平仄平仄仄平。
“呼牸引犊缘欹厓”全诗
为马受益题韩滉画子母牛图 (wèi mǎ shòu yì tí hán huàng huà zǐ mǔ niú tú)
老犍耕余饱枯䕸,呼牸引犊缘欹厓。
犊儿母怀不父怀,母子僔沓形离
仄平平平仄平仄,平仄仄仄○平平。
仄平仄平仄仄平,仄仄?仄平○平。
仄平平平仄平仄,仄平平仄仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平仄平平平。
平平仄○仄仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
“呼牸引犊缘欹厓”繁体原文
爲馬受益題韓滉畫子母牛圖
老犍耕餘飽枯䕸,呼牸引犢緣欹厓。
犢兒母懷不父懷,母子僔沓形離
“呼牸引犊缘欹厓”韵律对照
“呼牸引犊缘欹厓”全诗注音
老犍耕余饱枯䕸,呼牸引犊缘欹厓。
犊儿母怀不父怀,母子僔沓形离
“呼牸引犊缘欹厓”全诗翻译
译文:
老犍耕在田间劳作,身体饱经风霜,干瘪憔悴。他高声呼唤着牛儿,用绳索引领着犊子,一同前往陡峭的山坡。
牛犊与母牛在一起时,感受到母亲的怀抱,却不曾感受过父亲的拥抱,母子俩的形态相依却又相离,感觉十分纠结。
全诗通过描写老犍耕和牛犊母子的情景,抒发了人与动物之间的情感纽带,以及家庭成员之间的温情与遗憾。
“呼牸引犊缘欹厓”相关诗句:
- 呼牸引犊缘欹厓 出自 [宋] 俞德邻 ·《爲马受益题韩滉画子母牛图 》
- 大牸引犊鷄哺儿 出自 [宋] 范成大 ·《腊月村田乐府十首 打灰堆词 》
- 牸牛将犊过 出自 [宋] 陆游 ·《初夏出游 》
- 牯牸无瘟犊儿长 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 冬日田园杂兴十二绝 其五 》
- 乳牸慵归望犊鸣 出自 [唐] 许浑 ·《南阳道中 》
- 老牸时传唤犊声 出自 [宋] 李之仪 ·《闲坐 》
- 千斤黑牸将黄犊 出自 [宋] 项安世 ·《寄题荆南王君行牧斋 》
- 雨笠半欹将犊去 出自 [宋] 方一夔 ·《田园杂兴 》
- 耕牛引闲犊 出自 [宋] 周密 ·《宋季实爲作山水清远图 》
- 引犊随牛放 出自 [宋] 杨舜举 ·《春日田园杂兴 》
- 骑牛引犊归 出自 [宋] 杨公远 ·《再韵 》
- 嫩刍青引犊 出自 [宋] 刘黻 ·《暮春寄友 》
- 负薪髽引犊 出自 [宋] 严粲 ·《憩田家 》
- 健犊引大车 出自 [宋] 孔平仲 ·《移石 》
- 榛路牛呼犊 出自 [宋] 司马光 ·《和景仁叠石溪 》
- 草远犊呼牟 出自 [宋] 舒岳祥 ·《曝书庭中即事有作因思正仲在鴈苍山南爲我作小楷杂以和篇当大有可观因以寄之 》
- 呼儿催放犊 出自 [唐] 司空曙 ·《田家 》
- 回首牛呼犊 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《牧童歌十首 其五 》
- 牧竖还呼犊 出自 [唐] 许浑 ·《下第归蒲城墅居 》
- 老牛引犊挨篱卧 出自 [宋] 吴潜 ·《明仲小侄归江浙饯之西渡有感二首 其二 》