“抱拙藏锋过暮年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“抱拙藏锋过暮年”出自哪首诗?
答案: “抱拙藏锋过暮年”出自: 宋代 释延寿的 《山居诗 其三六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bào zhuō cáng fēng guò mù nián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“抱拙藏锋过暮年”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“抱拙藏锋过暮年”已经是第一句了。
问题3:“抱拙藏锋过暮年”的下一句是什么?
答案: “抱拙藏锋过暮年”的下一句是: 高名何必指前贤 , 诗句拼音为: gāo míng hé bì zhǐ qián xián ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“抱拙藏锋过暮年”全诗
山居诗 其三六 (shān jū shī qí sān liù)
抱拙藏锋过暮年,高名何必指前贤。
只於心上标空界,谁说壶中别有天。
鬰密远林停宿雾,萧骚疏竹埽寒烟。
从兹不更移瓶锡,身外无余意了然。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“抱拙藏锋过暮年”繁体原文
山居詩 其三六
抱拙藏鋒過暮年,高名何必指前賢。
祇於心上標空界,誰說壺中別有天。
鬰密遠林停宿霧,蕭騷疏竹埽寒烟。
從茲不更移瓶錫,身外無餘意了然。
“抱拙藏锋过暮年”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
抱拙藏锋过暮年,高名何必指前贤。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
只於心上标空界,谁说壶中别有天。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鬰密远林停宿雾,萧骚疏竹埽寒烟。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
从兹不更移瓶锡,身外无余意了然。
“抱拙藏锋过暮年”全诗注音
抱拙藏锋过暮年,高名何必指前贤。
只於心上标空界,谁说壶中别有天。
鬰密远林停宿雾,萧骚疏竹埽寒烟。
从兹不更移瓶锡,身外无余意了然。
“抱拙藏锋过暮年”全诗翻译
译文:
抱持着我那朴素而隐藏锋芒的心走过晚年,高名又何必只是指向前贤呢。
只把追求放在心灵的高处,谁说茶壶里没有一个独立的世界。
郁郁葱葱的林木中停留着寒雾,凄凉的竹林间散去了寒烟。
从此不再搬动茶壶和锡杖,心境之外无多余的意念。我已了然于心。
“抱拙藏锋过暮年”总结赏析
赏析:: 这首诗《山居诗 其三六》由释延寿创作,表达了诗人对山居生活的深刻感悟和对内心世界的追求。诗人以简洁的语言,抒发了自己对高名与虚名的看法,以及对心境的探求和对清静自然的向往。
首句"抱拙藏锋过暮年"表现了诗人在暮年之际,仍然怀抱着纯朴与锐气,不愿被前人的高名所束缚。诗人强调了不必追随前贤的观点,强调了保持自己的纯真和真实。
第二句"只於心上标空界"表明诗人的关注点在于内心世界,他认为真正的天地在心中,而不必追求虚名或物质财富。这句表达了对内心精神世界的珍视。
第三句"谁说壶中别有天"是诗人对人们关于壶中有别的仙境的言论的质疑,强调了他的内心世界是如此宽广,以至于不需要通过壶中的仙境来寻求安慰。
接下来的两句"鬰密远林停宿雾,萧骚疏竹埽寒烟"描绘了诗人所居的山中景致,表现了清幽宁静的自然环境,这也是他追求的生活方式。
最后两句"从兹不更移瓶锡,身外无余意了然"表达了诗人对山居生活的坚守和对内心世界的洞察。他决定不再去改变自己的生活方式,因为他已经洞悉了内心的真谛,不再有其他杂念。
标签: 写景、抒情、哲理
“抱拙藏锋过暮年”相关诗句:
- 抱拙藏锋过暮年 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其三六 》
- 抱拙藏锋过暮年 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 三十六 》
- 信拙过朝暮 出自 [宋] 魏野 ·《次韵和酬知开封县钱易学士见寄三首 其二 》
- 藏拙归来已十年 出自 [宋] 程珦 ·《游寿安山示二子颐颢 》
- 九年鬼窟深藏拙 出自 [宋] 释绍昙 ·《达磨渡江赞 》
- 藏拙年来恐不深 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵清臣宰姚江 其五 》
- 暮年还抱爱 出自 [宋] 秦观 ·《悼王子开五首 其二 》
- 暮年怀抱爱 出自 [宋] 贺铸 ·《王迥子高挽章五首 其二 》
- 穷居仍抱暮年悲 出自 [宋] 陆游 ·《穷居 》
- 暮年怀抱只公知 出自 [宋] 叶梦得 ·《次韵程伯禹用时字韵见寄二首 其一 》
- 玄晏暮年常抱病 出自 [宋] 姚孝锡 ·《句 其一三 》
- 摘瓜空抱暮年悲 出自 [宋] 刘克庄 ·《工部弟哀诗二首 其二 》
- 暮年泪滴藏山稿 出自 [宋] 刘克庄 ·《读大行皇帝遗诏感恩哀恸六首 其五 》
- 暮年相见尚昻藏 出自 [宋] 陆游 ·《读胡基仲旧诗有感 》
- 鼓箧无言拙笔锋 出自 [宋] 李正民 ·《秀士诗 》
- 白发相过各暮年 出自 [宋] 方岳 ·《次韵滕和叔投赠 其二 》
- 饱食无营过暮年 出自 [宋] 陆游 ·《村东晚眺二首 其二 》
- 露刃藏锋 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其二五 》
- 抱拙卧江海 出自 [宋] 李纲 ·《过召伯埭游斗野亭次司谏孙公韵 》
- 抱拙不自谋 出自 [宋] 于石 ·《七月七日 》