首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 景灵宫孟享 > 马上归来戴御花

“马上归来戴御花”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“马上归来戴御花”出自哪首诗?

答案:马上归来戴御花”出自: 宋代 陈郁 《景灵宫孟享》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎ shàng guī lái dài yù huā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“马上归来戴御花”的上一句是什么?

答案:马上归来戴御花”的上一句是: 幸骖恭谢覩繁华 , 诗句拼音为:xìng cān gōng xiè dǔ fán huá ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“马上归来戴御花”的下一句是什么?

答案:马上归来戴御花”的下一句是: 老妇稚儿相顾问 , 诗句拼音为: lǎo fù zhì ér xiāng gù wèn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“马上归来戴御花”全诗

景灵宫孟享 (jǐng líng gōng mèng xiǎng)

朝代:宋    作者: 陈郁

幸骖恭谢覩繁华,马上归来戴御花
老妇稚儿相顾问,也颁春色到诗家。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xìng cān gōng xiè dǔ fán huá , mǎ shàng guī lái dài yù huā 。
lǎo fù zhì ér xiāng gù wèn , yě bān chūn sè dào shī jiā 。

“马上归来戴御花”繁体原文

景靈宮孟享

幸驂恭謝覩繁華,馬上歸來戴御花。
老婦稚兒相顧問,也頒春色到詩家。

“马上归来戴御花”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
幸骖恭谢覩繁华,马上归来戴御花。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
老妇稚儿相顾问,也颁春色到诗家。

“马上归来戴御花”全诗注音

xìng cān gōng xiè dǔ fán huá , mǎ shàng guī lái dài yù huā 。

幸骖恭谢覩繁华,马上归来戴御花。

lǎo fù zhì ér xiāng gù wèn , yě bān chūn sè dào shī jiā 。

老妇稚儿相顾问,也颁春色到诗家。

“马上归来戴御花”全诗翻译

译文:

幸运地骑着马,恭敬地谢绝了繁华,马匹很快就回来了,戴着皇室的花朵。
老妇人和年幼的孩子彼此看着,相互询问,也传颂了春天的美景给诗人家。
这首诗歌表达了欣赏自然之美和传承春色的情感。

“马上归来戴御花”诗句作者陈郁介绍:

陈郁(一一八四~一二七五),字仲文,号藏一,崇仁(今属江西)人。世崇父。理宗时充缉熙殿应制。景定间爲东宫讲堂掌书兼撰述。恭帝德佑元年卒,年九十二。有《藏一话腴》传世。事见清同治《崇仁县志》卷八。 陈郁诗,据《藏一话腴》等书所录,编爲一卷。更多...

“马上归来戴御花”相关诗句: