“御马来朝馺騀宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“御马来朝馺騀宫”出自哪首诗?
答案: “御马来朝馺騀宫”出自: 宋代 晁说之的 《早於城北逢御马》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù mǎ lái cháo sà ě gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“御马来朝馺騀宫”的上一句是什么?
答案:
“御马来朝馺騀宫”的上一句是: 天街未见瞳胧日 , 诗句拼音为:tiān jiē wèi jiàn tóng lóng rì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“御马来朝馺騀宫”的下一句是什么?
答案: “御马来朝馺騀宫”的下一句是: 不许暂时超倒暴 , 诗句拼音为: bù xǔ zàn shí chāo dǎo bào ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“御马来朝馺騀宫”全诗
早於城北逢御马 (zǎo wū chéng běi féng yù mǎ)
天街未见瞳胧日,御马来朝馺騀宫。
不许暂时超倒暴,欲将何事騐真龙。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“御马来朝馺騀宫”繁体原文
早於城北逢御馬
天街未見瞳矓日,御馬來朝馺騀宮。
不許暫時超倒暴,欲將何事騐真龍。
“御马来朝馺騀宫”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天街未见瞳胧日,御马来朝馺騀宫。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不许暂时超倒暴,欲将何事騐真龙。
“御马来朝馺騀宫”全诗注音
天街未见瞳胧日,御马来朝馺騀宫。
不许暂时超倒暴,欲将何事騐真龙。
“御马来朝馺騀宫”全诗翻译
译文:
天街还未见到朦胧的太阳,御马就来到了香骆宫。
但并不容许暂时胡乱驰骋,想要把事情办得如真龙般威猛壮丽。
全文总结:这段古文描述了天街上还没有见到太阳,但御马已经来到了香骆宫。然后,文中提出了一种要如真龙般威武壮丽的方式去完成某件事情,暗示着要有气定神闲的态度,不可急躁冒进。
“御马来朝馺騀宫”总结赏析
《早於城北逢御马》这首诗是晁说之创作的,诗中描写了作者早上在城北遇到了皇帝的御马,表达了对皇帝的景仰和对事业的向往。这首诗主要具有以下几个特点:
赏析:
在诗的开头,作者用“天街未见瞳胧日”来描绘清晨的景象,瞳胧日意味着刚刚升起的太阳,给人一种宁静和新生的感觉。接着提到“御马来朝馺騀宫”,这里的御马代表皇帝,宫殿是皇帝居住的地方,表现出作者对皇帝的景仰之情。
然后,诗中出现了“不许暂时超倒暴”的句子,这句话表达了作者的理想追求,不愿意沉溺于短暂的享受,而是希望追求更高尚的事业,超越世俗的权谋。
最后一句“欲将何事騐真龙”中,作者使用了“騐真龙”的形象,强调了自己渴望成就伟大事业,达到高尚境界的志向。
“御马来朝馺騀宫”相关诗句:
- 御马来朝馺騀宫 出自 [宋] 晁说之 ·《早於城北逢御马 》
- 黠者馺馺看 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 二十八 》
- 故宫经馺娑 出自 [宋] 薛映 ·《清风十韵 》
- 穆王御马还宫日 出自 [宋] 郑思肖 ·《北望 》
- 马酒御寒朝伴冻 出自 [宋] 刘攽 ·《吕舍人北使 》
- 鞭马一朝去莫御 出自 [宋] 邓肃 ·《送吕友善 》
- 天基御马利州来 出自 [宋] 邓林 ·《利州进马 》
- 御马牵来亲自试 出自 [唐] 王建 ·《朝天词十首寄上魏博田侍中 五 》
- 骏马牵来御柳中 出自 [唐] 韩翃 ·《羽林骑 》
- 马上归来戴御花 出自 [宋] 陈郁 ·《景灵宫孟享 》
- 下署:「前朝议郎行左台监察御史摄宫尹司直韦元旦 出自 [唐] 韦元旦 ·《五言奉和姚元崇相公过楼岩寺诗(题拟) 》
- 扬马来汉宫 出自 [宋] 刘挚 ·《题句龙纬职方海棠轩 》
- 来朝两宫 出自 [宋] 徐积 ·《代诸生送蒋守 其二 》
- 朝来辞汉宫 出自 [唐] 韩翃 ·《送田仓曹汴州觐省 》
- 捧案朝来献两宫 出自 [宋] 司马光 ·《春贴子词 皇后阁五首 其四 》
- 归来联骑朝王宫 出自 [宋] 强至 ·《送李去病杨元老 》
- 往来朝谒蘂珠宫 出自 [唐] 赵嘏 ·《赠道者 》
- 朝来试入华清宫 出自 [唐] 不详 ·《石瓮寺灯魅诗 一 》
- 两宫舆辇诘朝来 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵诸公从驾景灵宫二首 其二 》
- 来朝放牓出宫去 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 明月 》