“会看夸乡画锦衣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“会看夸乡画锦衣”出自哪首诗?
答案: “会看夸乡画锦衣”出自: 宋代 刘敞的 《和庞相公寄题白郎中鳯栖岩山居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì kàn kuā xiāng huà jǐn yī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“会看夸乡画锦衣”的上一句是什么?
答案:
“会看夸乡画锦衣”的上一句是: 已闻父老酾牛酒 , 诗句拼音为: yǐ wén fù lǎo shāi niú jiǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“会看夸乡画锦衣”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“会看夸乡画锦衣”已经是最后一句了。
“会看夸乡画锦衣”全诗
和庞相公寄题白郎中鳯栖岩山居 (hé páng xiàng gong jì tí bái láng zhōng fèng qī yán shān jū)
丹鳯何年此地栖,苍山流水入岩扉。
主人早逐长离去,邑子先期驷马归。
修竹万竿终岁碧,蹲鸱千亩入秋肥。
已闻父老酾牛酒,会看夸乡画锦衣。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“会看夸乡画锦衣”繁体原文
和龐相公寄題白郎中鳯棲巖山居
丹鳯何年此地棲,蒼山流水入巖扉。
主人早逐長離去,邑子先期駟馬歸。
脩竹萬竿終歲碧,蹲鴟千畝入秋肥。
已聞父老釃牛酒,會看夸鄉畫錦衣。
“会看夸乡画锦衣”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
丹鳯何年此地栖,苍山流水入岩扉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
主人早逐长离去,邑子先期驷马归。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
修竹万竿终岁碧,蹲鸱千亩入秋肥。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已闻父老酾牛酒,会看夸乡画锦衣。
“会看夸乡画锦衣”全诗注音
丹鳯何年此地栖,苍山流水入岩扉。
主人早逐长离去,邑子先期驷马归。
修竹万竿终岁碧,蹲鸱千亩入秋肥。
已闻父老酾牛酒,会看夸乡画锦衣。
“会看夸乡画锦衣”全诗翻译
译文:
红色凤凰在何年来到这里栖息,青山碧水涌入山洞之门。
主人早早离去,家乡的孩子们提前驱马回归。
修剪的竹林经过漫长岁月依然碧绿,蹲守的野鸱在千亩肥田里迎来了秋收。
听说村中的老人正在酿制牛酒,大家将在一起观看家乡绘制的锦衣画。
总结:
这首古文描绘了一幅宁静美好的乡村画卷。红色凤凰象征着祥瑞和吉祥,出现在了这片山水之间。主人早早离去,而村子里的孩子们提前驱马回归,展现出乡村人们对家园的眷恋和归乡的喜悦。修剪整齐的竹林青翠欲滴,而野鸱则在丰收的田地里得到滋养。村中的父老们正在酿制牛酒,而大家将聚在一起,欣赏家乡绘制的锦衣图案,共度美好时光。整首诗抒发了对家园乡土的深情厚意,表达了对家乡幸福美好未来的期许。
“会看夸乡画锦衣”总结赏析
赏析:在这首诗中,刘敞以庄重的笔调描绘了白郎中在鳯栖岩山居的清幽景致。诗人以“丹鳯”、“苍山流水”等意象,描绘了山居的宁静和自然之美。其中,“主人早逐长离去”表现了主人远离尘嚣,追求心灵的宁静。而“修竹万竿终岁碧”、“蹲鸱千亩入秋肥”则描绘了山居的翠绿和丰收,使读者感受到了自然的生机。最后两句“已闻父老酾牛酒,会看夸乡画锦衣”,则表现了主人在山居中与友人共饮,欣赏乡村风物,增添了诗篇的人文气息。
“会看夸乡画锦衣”相关诗句:
- 会看夸乡画锦衣 出自 [宋] 刘敞 ·《和庞相公寄题白郎中鳯栖岩山居 》
- 过吴衣锦夸乡曲 出自 [宋] 沈希顔 ·《送程给事知越州 》
- 故乡看衣锦 出自 [宋] 欧阳修 ·《郑十一先辈赴四明幕 》
- 夹道乡人看锦衣 出自 [宋] 何正臣 ·《送程给事知越州 其一 》
- 故乡朝看锦衣新 出自 [宋] 范育 ·《送程给事知越州 》
- 未许乡人衣锦看 出自 [宋] 宋孝宗 ·《送虞丞相抚蜀 》
- 两乡人看锦衣新 出自 [宋] 杨亿 ·《陈太博知建州 》
- 夸诧昼锦衣 出自 [宋] 苏颂 ·《送许当世职方通判泉州 》
- 乡关昼行衣锦衣 出自 [唐] 卢仝 ·《感古四首 四 》
- 异境会向乡闾夸 出自 [宋] 陆游 ·《初到荣州 》
- 不比儿曹夸衣锦 出自 [宋] 蔡襄 ·《晚上碧峯亭 》
- 衣锦不来夸富贵 出自 [宋] 韩琦 ·《冬至祀坟 》
- 宁夸衣锦光前牒 出自 [宋] 傅察 ·《无逸用前韵见谢复次韵三首 其一 》
- 蓝衣定有夸乡日 出自 [宋] 吕南公 ·《再寄亨父 》
- 乡里过时画锦荣 出自 [宋] 贾黄中 ·《送新知永州潘宫赞若冲赴任 》
- 衣锦还乡 出自 [唐] 海顺 ·《三不爲篇 二 》
- 锦衣荣会稽 出自 [宋] 王之道 ·《有荐胡仁叔爲历阳令者仁叔以诗送知己暇日杨德润录以示予因次其韵 》
- 桃成衣锦乡 出自 [宋] 许月卿 ·《霜日 》
- 家乡衣锦归 出自 [宋] 徐照 ·《赠张将领十六韵 》
- 衣锦还乡日 出自 [唐] 尚颜 ·《送陆肱入关 》