“精心奉北宗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“精心奉北宗”出自哪首诗？
答案： “精心奉北宗”出自： 唐代 姚合的 《书怀寄友人》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jīng xīn fèng běi zōng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“精心奉北宗”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“精心奉北宗”已经是第一句了。
问题3：“精心奉北宗”的下一句是什么？
答案： “精心奉北宗”的下一句是： 微宦在南宫 , 诗句拼音为： wēi huàn zài nán gōng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“精心奉北宗”全诗
书怀寄友人 (shū huái jì yǒu rén)
精心奉北宗，微宦在南宫。
举世劳为适，开门事不穷。
年来复几日，蝉去又鸣鸿。
衰疾谁人问，闲情与酒通。
四邻寒稍静，九陌夜方空。
知老何山是，思归愚谷中。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
平仄平平仄，○平平仄○。
“精心奉北宗”繁体原文
書懷寄友人
精心奉北宗，微宦在南宮。
舉世勞爲適，開門事不窮。
年來復幾日，蟬去又鳴鴻。
衰疾誰人問，閑情與酒通。
四鄰寒稍靜，九陌夜方空。
知老何山是，思歸愚谷中。
“精心奉北宗”韵律对照
平平仄仄平，平仄仄平平。
精心奉北宗，微宦在南宫。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
举世劳为适，开门事不穷。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
年来复几日，蝉去又鸣鸿。
平仄平平仄，平平仄仄平。
衰疾谁人问，闲情与酒通。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
四邻寒稍静，九陌夜方空。
平仄平平仄，○平平仄○。
知老何山是，思归愚谷中。
“精心奉北宗”全诗注音
精心奉北宗，微宦在南宫。
举世劳为适，开门事不穷。
年来复几日，蝉去又鸣鸿。
衰疾谁人问，闲情与酒通。
四邻寒稍静，九陌夜方空。
知老何山是，思归愚谷中。
“精心奉北宗”全诗翻译
译文：
我以极大的敬意侍奉于北宗，微不足道地在南宫中工作。
全世界辛勤努力，门户之事无穷无尽。
几度岁月过去，蝉声离去又有鸿鹄之音响起。
衰病之中，没有人问津，只有闲情与美酒相伴。
四周的寒冷逐渐平息，九条大街的夜晚变得空旷。
知晓老去的滋味，思念归乡的愚谷之中。
“精心奉北宗”相关诗句：
- 精心奉北宗 出自 [唐] 姚合 ·《书怀寄友人 》
- 一心清淡奉真宗 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其九三 》
- 精心奉经教 出自 [唐] 杜光庭 ·《啓堂颂 》
- 伤心远宦北宗老 出自 [宋] 贺铸 ·《晚泊三山怀古兼寄历阳朋游 》
- 谁问南宗与北宗 出自 [宋] 饶节 ·《别用韵寄诸同参 》
- 不识南宗与北宗 出自 [宋] 沈辽 ·《重示 》
- 莫道南宗笑北宗 出自 [宋] 林希逸 ·《有警示训 其一 》
- 南宗与北宗 出自 [唐] 耿湋 ·《诣顺公问道 》
- 南宗与北宗 出自 [唐] 许棠 ·《赠志空上人 》
- 奉齎宗祊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一三 》
- 尊祖奉宗 出自 [唐] 李纾 ·《唐德明兴圣庙乐章 登歌奠币 》
- 尊祖奉宗 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 登歌奠币 》
- 奉祀宗祊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其五 》
- 固可奉宗庙 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵答提刑张太博尝新醖 》
- 此日奉宗祖 出自 [宋] 韩琦 ·《寒食亲拜二坟因诫子侄 》
- 孝谨奉诸宗 出自 [宋] 范纯仁 ·《累约舍弟纯礼以职事未至 》
- 愿奉宗庙威 出自 [宋] 李清照 ·《上韩公枢密 其一 》
- 宗祊奉汉衣 出自 [宋] 苏颂 ·《元日鸿庆宫朝拜二十韵 》
- 意在奉宗庙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟蚕具十五首 织室 》
- 奏之明堂奉祖宗 出自 [宋] 郭祥正 ·《嵩山归送刘伯寿秘监 》