“尊祖奉宗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“尊祖奉宗”出自哪首诗?

答案:尊祖奉宗”出自: 唐代 李舒 《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 登歌奠币》, 诗句拼音为: zūn zǔ fèng zōng

问题2:“尊祖奉宗”的上一句是什么?

答案:尊祖奉宗”的上一句是: 百事来祭 , 诗句拼音为: bǎi shì lái jì

问题3:“尊祖奉宗”的下一句是什么?

答案:尊祖奉宗”的下一句是: 严禋大帝 , 诗句拼音为: yán yīn dà dì ,诗句平仄:平平仄仄

“尊祖奉宗”全诗

郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 登歌奠币 (jiāo miào gē cí dé míng xīng shèng miào yuè zhāng dēng gē diàn bì)

朝代:唐    作者: 李舒

四时有典,百事来祭。
尊祖奉宗,严禋大帝。
礼先苍璧,奠币黝制。
於斯万年,熙成帝系。

仄平仄仄,仄仄平仄。
平仄仄平,平平仄仄。
仄平○仄,仄仄仄仄。
平平仄平,平平仄仄。

sì shí yǒu diǎn , bǎi shì lái jì 。
zūn zǔ fèng zōng , yán yīn dà dì 。
lǐ xiān cāng bì , diàn bì yǒu zhì 。
wū sī wàn nián , xī chéng dì xì 。

“尊祖奉宗”繁体原文

郊廟歌辭 德明興聖廟樂章 登歌奠幣

四時有典,百事來祭。
尊祖奉宗,嚴禋大帝。
禮先蒼璧,奠幣黝制。
於斯萬年,熙成帝系。

“尊祖奉宗”全诗注音

sì shí yǒu diǎn , bǎi shì lái jì 。

四时有典,百事来祭。

zūn zǔ fèng zōng , yán yīn dà dì 。

尊祖奉宗,严禋大帝。

lǐ xiān cāng bì , diàn bì yǒu zhì 。

礼先苍璧,奠币黝制。

wū sī wàn nián , xī chéng dì xì 。

於斯万年,熙成帝系。

“尊祖奉宗”全诗翻译

译文:
四季有规定的仪式,百事都要来祭祀。
恭敬地供奉祖先,虔诚地祭拜伟大的帝神。
按照礼仪,先摆放着苍璧(玉璧),然后奠下铜币,以示庄严。
在这里,万年如一,熙熙攘攘的帝王血脉延续着。

“尊祖奉宗”总结赏析

赏析:
这首诗是唐代李舒所作,题目为《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 登歌奠币》。全诗表达了对祖先的尊敬和对国家兴盛的祈愿,同时强调了礼仪和祭祀的重要性。
首先,诗中提到“四时有典,百事来祭”,表现出了祭祀活动在四时之间不断进行,百事百物都来祭拜,显示了对祖先的虔诚和尊敬之情。这也反映了中国古代社会中崇拜祖先的风俗。
接着,诗中提到“尊祖奉宗,严禋大帝”,强调了对祖宗和宗庙的尊敬和崇拜,以及对大帝的虔诚祈愿。这种尊敬宗教信仰的表现体现了中国古代文化中的崇拜传统。
诗中还提到“礼先苍璧,奠币黝制”,强调了祭祀活动的庄严和正式。礼仪是中国古代社会的一项重要传统,通过祭祀来展示对先祖和神灵的尊重。
最后,诗句“於斯万年,熙成帝系”,表达了对国家兴盛的祈愿。诗人希望这种尊敬祭祀的传统能够传承千年,国家能够繁荣昌盛。

“尊祖奉宗”诗句作者李舒介绍:

“尊祖奉宗”相关诗句: