首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 奉和颜鲁公真卿落玄真子舴艋舟歌 > 冥冥钓隐江之汜

“冥冥钓隐江之汜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“冥冥钓隐江之汜”出自哪首诗？

答案： “冥冥钓隐江之汜”出自： 唐代 皎然的 《奉和颜鲁公真卿落玄真子舴艋舟歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： míng míng diào yǐn jiāng zhī sì ，诗句平仄： 。

问题2：“冥冥钓隐江之汜”的上一句是什么？

答案： “冥冥钓隐江之汜”的上一句是： 沧浪子後玄真子 , 诗句拼音为：cāng làng zǐ hòu xuán zhēn zǐ ，诗句平仄： 。

问题3：“冥冥钓隐江之汜”的下一句是什么？

答案： “冥冥钓隐江之汜”的下一句是： 刳木新成舴艋舟 , 诗句拼音为： kū mù xīn chéng zé měng zhōu ，诗句平仄：平仄平平。

“冥冥钓隐江之汜”全诗

奉和颜鲁公真卿落玄真子舴艋舟歌 (fèng hé yán lǔ gōng zhēn qīng luò xuán zhēn zǐ zé měng zhōu gē)

。 朝代：唐 。    作者： 皎然。

沧浪子後玄真子，冥冥钓隐江之汜。
刳木新成舴艋舟，诸侯落舟自兹始。
得道身不系，无机舟亦闲。
从水远逝兮任风还，朝五湖兮夕三山。
停纶乍入芙蓉浦，击汰时过明月湾。
太公取璜我不取，龙伯钓鳌我不钓。
竹竿嫋嫋鱼簁簁，此中自得还自笑。
汗漫一游何可期，後来谁遇冰雪姿。
上古初闻出尧世，今朝还见在尧时。

平○仄仄平平仄，平平仄仄平平仄。
平仄平平？仄平，平平仄平仄平仄。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
○仄仄仄平平平平，平仄平平仄○平。
平平仄仄平平仄，仄仄平○平仄平。
仄平仄平仄仄仄，平仄仄平仄仄仄。
仄平仄仄平平平，仄○仄仄平仄仄。
仄仄仄平平仄○，仄平平仄平仄平。
仄仄平○仄平仄，平平平仄仄平平。

cāng làng zǐ hòu xuán zhēn zǐ ， míng míng diào yǐn jiāng zhī sì 。
kū mù xīn chéng zé měng zhōu ， zhū hóu luò zhōu zì zī shǐ 。
dé dào shēn bù xì ， wú jī zhōu yì xián 。
cóng shuǐ yuǎn shì xī rèn fēng huán ， cháo wǔ hú xī xī sān shān 。
tíng lún zhà rù fú róng pǔ ， jī tài shí guò míng yuè wān 。
tài gōng qǔ huáng wǒ bù qǔ ， lóng bǎi diào áo wǒ bù diào 。
zhú gān niǎo niǎo yú shāi shāi ， cǐ zhōng zì dé huán zì xiào 。
hàn màn yī yóu hé kě qī ， hòu lái shuí yù bīng xuě zī 。
shàng gǔ chū wén chū yáo shì ， jīn zhāo huán jiàn zài yáo shí 。

“冥冥钓隐江之汜”繁体原文

奉和顏魯公真卿落玄真子舴艋舟歌

滄浪子後玄真子，冥冥釣隱江之汜。
刳木新成舴艋舟，諸侯落舟自茲始。
得道身不繫，無機舟亦閑。
從水遠逝兮任風還，朝五湖兮夕三山。
停綸乍入芙蓉浦，擊汰時過明月灣。
太公取璜我不取，龍伯釣鼇我不釣。
竹竿嫋嫋魚簁簁，此中自得還自笑。
汗漫一遊何可期，後來誰遇冰雪姿。
上古初聞出堯世，今朝還見在堯時。

“冥冥钓隐江之汜”韵律对照

平○仄仄平平仄，平平仄仄平平仄。
沧浪子後玄真子，冥冥钓隐江之汜。

平仄平平？仄平，平平仄平仄平仄。
刳木新成舴艋舟，诸侯落舟自兹始。

仄仄平仄仄，平平平仄平。
得道身不系，无机舟亦闲。

○仄仄仄平平平平，平仄平平仄○平。
从水远逝兮任风还，朝五湖兮夕三山。

平平仄仄平平仄，仄仄平○平仄平。
停纶乍入芙蓉浦，击汰时过明月湾。

仄平仄平仄仄仄，平仄仄平仄仄仄。
太公取璜我不取，龙伯钓鳌我不钓。

仄平仄仄平平平，仄○仄仄平仄仄。
竹竿嫋嫋鱼簁簁，此中自得还自笑。

仄仄仄平平仄○，仄平平仄平仄平。
汗漫一游何可期，後来谁遇冰雪姿。

仄仄平○仄平仄，平平平仄仄平平。
上古初闻出尧世，今朝还见在尧时。

“冥冥钓隐江之汜”全诗注音

cāng làng zǐ hòu xuán zhēn zǐ ， míng míng diào yǐn jiāng zhī sì 。

沧浪子後玄真子，冥冥钓隐江之汜。

kū mù xīn chéng zé měng zhōu ， zhū hóu luò zhōu zì zī shǐ 。

刳木新成舴艋舟，诸侯落舟自兹始。

dé dào shēn bù xì ， wú jī zhōu yì xián 。

得道身不系，无机舟亦闲。

cóng shuǐ yuǎn shì xī rèn fēng huán ， cháo wǔ hú xī xī sān shān 。

从水远逝兮任风还，朝五湖兮夕三山。

tíng lún zhà rù fú róng pǔ ， jī tài shí guò míng yuè wān 。

停纶乍入芙蓉浦，击汰时过明月湾。

tài gōng qǔ huáng wǒ bù qǔ ， lóng bǎi diào áo wǒ bù diào 。

太公取璜我不取，龙伯钓鳌我不钓。

zhú gān niǎo niǎo yú shāi shāi ， cǐ zhōng zì dé huán zì xiào 。

竹竿嫋嫋鱼簁簁，此中自得还自笑。

hàn màn yī yóu hé kě qī ， hòu lái shuí yù bīng xuě zī 。

汗漫一游何可期，後来谁遇冰雪姿。

shàng gǔ chū wén chū yáo shì ， jīn zhāo huán jiàn zài yáo shí 。

上古初闻出尧世，今朝还见在尧时。

“冥冥钓隐江之汜”全诗翻译

译文：
沧浪子後追随玄真子，神秘地在隐江之汜垂钓。

刳木新成舴艋舟，诸侯纷纷降舟从此开始。

得道后身不受拘束，无需舟的辅助也能自由漂流。

顺着水流远去，任风驱赶，早晨去五湖，傍晚到三山。

停下渔纶，突然来到芙蓉浦，拍击水面时，经过明月湾。

太公想取璜我不去取，龙伯想钓鳌我不钓。

手持竹竿，垂钓鱼儿，自得其中的乐趣，不由自主地笑出声来。

人生像一次不可预期的漂泊，未来遇到的冰雪之姿，又有谁能预料得到呢？

这古老的故事早在尧时就传开，而今天却又在尧的时代重现。

全诗描绘了一个神秘的钓隐江之行，其中沧浪子与玄真子的故事引人遐想。诗人讴歌了自由自在的得道生活，不拘泥于尘世的束缚。通过钓隐江的比喻，展示了人生的变幻与不可预知。全诗以平仄和对仗工整的格律，深邃含蓄，意境深远。

“冥冥钓隐江之汜”总结赏析

赏析：这首诗是唐代皎然创作的《奉和颜鲁公真卿落玄真子舴艋舟歌》。诗人以古人玄真子的故事为背景，描写了他乘坐舴艋舟漂游江湖的情景，表达了追求道法和自由的心境，以及他在旅途中的种种遭遇和感慨。
诗中第一句"沧浪子後玄真子，冥冥钓隐江之汜"直接点明了诗人的主题，玄真子是古代隐士，而"冥冥钓隐江之汜"则强调了他的超凡境界，仿佛是在钓捞天地之间的真理。
接下来的几句描述了玄真子的舴艋舟，以及在他的影响下，诸侯们也开始乘坐舴艋舟，象征着他的道法影响深远，开创了一种新的生活方式。
"得道身不系，无机舟亦闲"这句表达了玄真子得道之后，不受世俗拘束，即使舟船也无需依附，自由自在。
"从水远逝兮任风还，朝五湖兮夕三山"通过这句，诗人描绘了玄真子在水上的自由漂流，任风随水，游历五湖和三山，生活自由自在。
诗中还描述了玄真子在旅途中的一些细节，如停纶、击汰，以及他不取财宝，不追求权势，只求自由快乐。
最后，诗人表达了自己的感叹，虽然玄真子的生活自由快乐，但却是一场偶然的相遇，难以复制。他感叹玄真子的伟业早已传世，不仅在尧世闻名，而且在尧时依然可以见到。

“冥冥钓隐江之汜”诗句作者皎然介绍：

皎然，名昼，姓谢氏，长城人，灵运十世孙也。居杼山，文章儁丽，颜真卿、韦应物竝重之，与之酬倡。贞元中，敕写其文集，入於秘阁。诗七卷。 皎然，福州人。嗣灵峰。住福州长生山，世称长生和尚。诗二首。（《全唐诗》卷八一五所收皎然爲贞元间僧，此爲另一人）更多...

“冥冥钓隐江之汜”相关诗句：

“冥冥钓隐江之汜”每个字的意思：

包含“冥冥钓隐江之汜”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂