“开仓自有齐相国”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“开仓自有齐相国”出自哪首诗?
答案: “开仓自有齐相国”出自: 宋代 吴潜的 《六用喜雪韵二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kāi cāng zì yǒu qí xiàng guó ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“开仓自有齐相国”的上一句是什么?
答案:
“开仓自有齐相国”的上一句是: 不知此令孰抽端 , 诗句拼音为: bù zhī cǐ lìng shú chōu duān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“开仓自有齐相国”的下一句是什么?
答案: “开仓自有齐相国”的下一句是: 排户何烦汉县官 , 诗句拼音为: pái hù hé fán hàn xiàn guān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“开仓自有齐相国”全诗
六用喜雪韵二首 其一 (liù yòng xǐ xuě yùn èr shǒu qí yī)
白战从来号令难,不知此令孰抽端。
开仓自有齐相国,排户何烦汉县官。
坐觉阎浮尘世隔,便同佛度化成看。
遥思苏武囚深窖,气力虽微志自胖。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
“开仓自有齐相国”繁体原文
六用喜雪韻二首 其一
白戰從來號令難,不知此令孰抽端。
開倉自有齊相國,排戶何煩漢縣官。
坐覺閻浮塵世隔,便同佛度化成看。
遥思蘇武囚深窖,氣力雖微志自胖。
“开仓自有齐相国”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
白战从来号令难,不知此令孰抽端。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
开仓自有齐相国,排户何烦汉县官。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
坐觉阎浮尘世隔,便同佛度化成看。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
遥思苏武囚深窖,气力虽微志自胖。
“开仓自有齐相国”全诗注音
白战从来号令难,不知此令孰抽端。
开仓自有齐相国,排户何烦汉县官。
坐觉阎浮尘世隔,便同佛度化成看。
遥思苏武囚深窖,气力虽微志自胖。
“开仓自有齐相国”全诗翻译
译文:
白战从来号令难,不知此令孰抽端。
开仓自有齐相国,排户何烦汉县官。
坐觉阎浮尘世隔,便同佛度化成看。
遥思苏武囚深窖,气力虽微志自胖。
总结:
诗人表达了号令白衣战士并不容易,难以分辨哪种号令更为重要。开仓自有齐国的相国,与烦琐的汉县官对比,呼应着仕途的荣辱。诗人感叹禅修使人远离尘世,仿佛与佛陀一同超脱红尘。他远思苏武囚禁在深牢之中,虽然体力微弱,但志向坚定。通过这些意象,诗人展现了自己对人生境遇的深刻思考。
“开仓自有齐相国”相关诗句:
- 开仓自有齐相国 出自 [宋] 吴潜 ·《六用喜雪韵二首 其一 》
- 更有齐年相国人 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈刘通判 其二 》
- 相国死仓卒 出自 [宋] 张耒 ·《寓陈杂诗十首 其四 》
- 全齐开故国 出自 [宋] 苏辙 ·《惠穆吕公挽词二首 其一 》
- 自有高人相国贤 出自 [宋] 张耒 ·《橘 》
- 水旱国家有仓储 出自 [宋] 方回 ·《九月雪十月雷记异 》
- 夫人开国分齐魏 出自 [宋] 文天祥 ·《哭母大祥 》
- 俭恭齐国相 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观文丁右丞挽辞二首 其一 》
- 礼贤齐相国 出自 [宋] 刘攽 ·《去陈二首 其二 》
- 管仲相齐国 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其五 》
- 相国齐晏子 出自 [唐] 李白 ·《送鲁郡刘长史迁弘农长史 》
- 境异相将待国齐 出自 [宋] 王戬 ·《题紫箨寺 》
- 未促齐中相国装 出自 [宋] 晁补之 ·《王拱辰太尉挽辞二首 其一 》
- 齐国相君饭脱粟 出自 [宋] 高鹏飞 ·《次静海令盖曦之食蟹 》
- 自从齐国锄云後 出自 [宋] 程珌 ·《鲁国夫人薤露歌 》
- 皆谓井因齐相开 出自 [宋] 释显忠 ·《南明山宝相寺十五题 齐相井 》
- 相国开藩日 出自 [宋] 孙觌 ·《思贤堂萧君筑室江上馆李先之先之既没李伯纪其堂曰思贤云二首 其二 》
- 得相能开国 出自 [唐] 刘禹锡 ·《蜀先主庙 》
- 断自齐人作相时 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 张汤公孙弘 其四 》
- 我朝自开国 出自 [宋] 陈着 ·《乙卯乡贡鹿鸣宴次韵制使陈方叔劝驾 》