“俭恭齐国相”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“俭恭齐国相”出自哪首诗？
答案： “俭恭齐国相”出自： 宋代 梅尧臣的 《观文丁右丞挽辞二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǎn gōng qí guó xiāng ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“俭恭齐国相”的上一句是什么？
答案：
“俭恭齐国相”的上一句是： 谈经帝席陈 , 诗句拼音为： tán jīng dì xí chén
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“俭恭齐国相”的下一句是什么？
答案： “俭恭齐国相”的下一句是： 清浄汉廷人 , 诗句拼音为： qīng jìng hàn tíng rén ，诗句平仄：平仄仄平平。
“俭恭齐国相”全诗
观文丁右丞挽辞二首 其一 (guān wén dīng yòu chéng wǎn cí èr shǒu qí yī)
预政公槐亚，谈经帝席陈。
俭恭齐国相，清浄汉廷人。
去梦尝为蝶，遗文不解麟。
一闻车马幸，丰赐及孤臣。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“俭恭齐国相”繁体原文
觀文丁右丞挽辭二首 其一
預政公槐亞，談經帝席陳。
儉恭齊國相，清浄漢廷人。
去夢嘗爲蝶，遺文不解麟。
一聞車馬幸，豐賜及孤臣。
“俭恭齐国相”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
预政公槐亚，谈经帝席陈。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
俭恭齐国相，清浄汉廷人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
去梦尝为蝶，遗文不解麟。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
一闻车马幸，丰赐及孤臣。
“俭恭齐国相”全诗注音
预政公槐亚，谈经帝席陈。
俭恭齐国相，清浄汉廷人。
去梦尝为蝶，遗文不解麟。
一闻车马幸，丰赐及孤臣。
“俭恭齐国相”全诗翻译
译文：
预政公槐亚，谈经帝席陈。
预政：担任政务之职的，指公槐亚。
公槐亚，谈经帝席陈。
俭恭齐国相，清浄汉廷人。
他勤俭恭谦地辅佐国家，作为汉朝廷的清正之人。
去梦尝为蝶，遗文不解麟。
他曾经有一个梦境，化身为一只蝴蝶，却留下了一篇难以解读的文章。
一闻车马幸，丰赐及孤臣。
当他听到车马的声音时，意味着幸福降临，丰厚的奖赏也及时到达他这个孤身奉公的臣子之手。
总结：
这首诗描绘了公槐亚的身份和品质，他是一位以谦恭和勤勉为标志的国家重臣。他在帝席上陈述经书，表现出对学问的深刻理解。他的梦境中化身为蝴蝶，留下了一篇晦涩难解的文章。然而，他的忠诚和努力最终得到了皇帝的赏识和厚爱，丰厚的奖赏及时送到了他这个孤身一人的臣子之手。
“俭恭齐国相”总结赏析
赏析：: 这首古文以挽辞形式，表达了对文丁右丞的怀念和思念之情。诗人梅尧臣以简洁而情真的词句，刻画了文丁右丞的清廉、谦恭、忠诚的品质，以及在朝堂上的贡献。他描述了文丁右丞忠诚履职的形象，即使在梦境中化作蝶，也无法抛却对国家的忠诚。
标签: 赞颂、思念、忠诚
“俭恭齐国相”相关诗句：
- 俭恭齐国相 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观文丁右丞挽辞二首 其一 》
- 仁孝俭恭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 英宗室用《治隆》。 》
- 克己恭俭 出自 [唐] 清昼 ·《讲德联句 》
- 恭俭宜家 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上明达皇后册宝五首 迎神用《歆安》。 》
- 恭俭渊懿 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗朝享三首 宁宗室用《大安》。 》
- 温良恭俭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观三年释奠六首 升降用《同安》。 》
- 恭俭而实 出自 [宋] 彭龟年 ·《许国公生辰 其四 》
- 恭俭慈仁 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 恭俭隆三世 出自 [宋] 范祖禹 ·《御制太皇太后挽词四首 其二 》
- 虽含恭俭姿 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》
- 谁知恭俭德 出自 [宋] 苏轼 ·《端午帖子词 皇太妃阁五首 其一 》
- 恭俭德之基 出自 [宋] 冯时行 ·《布被 》
- 恭俭见陈衣 出自 [宋] 洪咨夔 ·《太后挽诗 其二 》
- 恭己每从俭 出自 [唐] 李适 ·《三日书怀因示百僚 》
- 恭己每从俭 出自 [唐] 崔元翰 ·《奉和圣制三日书怀因以示百寮 》
- 爱民在恭俭 出自 [宋] 刘敞 ·《因甫移宰晋陵 》
- 恭俭以持己 出自 [宋] 卫宗武 ·《汉文帝 》
- 恭俭古无伦 出自 [宋] 韩元吉 ·《故秦国太夫人邓氏挽词 》
- 欲知恭俭德 出自 [唐] 独孤绶 ·《投珠於泉 》
- 恭俭敦尧德 出自 [宋] 文彦博 ·《英宗皇帝挽词 其二 》