“床头涧水响泠泠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“床头涧水响泠泠”出自哪首诗?
答案: “床头涧水响泠泠”出自: 宋代 李龏的 《赋僧壬枕流》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuáng tóu jiàn shuǐ xiǎng líng líng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“床头涧水响泠泠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“床头涧水响泠泠”已经是第一句了。
问题3:“床头涧水响泠泠”的下一句是什么?
答案: “床头涧水响泠泠”的下一句是: 床上幽闲自曲肱 , 诗句拼音为: chuáng shàng yōu xián zì qū gōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“床头涧水响泠泠”全诗
赋僧壬枕流 (fù sēng rén zhěn liú)
床头涧水响泠泠,床上幽闲自曲肱。
莫放饮牛人洗耳,恐沾尘污石龛灯。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“床头涧水响泠泠”繁体原文
賦僧壬枕流
床頭澗水響泠泠,床上幽閒自曲肱。
莫放飲牛人洗耳,恐沾塵污石龕燈。
“床头涧水响泠泠”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
床头涧水响泠泠,床上幽闲自曲肱。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
莫放饮牛人洗耳,恐沾尘污石龛灯。
“床头涧水响泠泠”全诗注音
床头涧水响泠泠,床上幽闲自曲肱。
莫放饮牛人洗耳,恐沾尘污石龛灯。
“床头涧水响泠泠”全诗翻译
译文:
床头的涧水流淌悠扬,床上的幽闲使我自由地伸展双臂。
不要将酒杯放在牛人洗耳的地方,免得弄脏了石龛上的灯。
总结:
诗中描绘了床头涧水悠扬的景象和床上自在的心境。提醒人们不要在牛人洗耳处放置酒杯,以免弄脏石龛上的灯。诗意深远,表达了对自然美和淡泊宁静生活的向往。
“床头涧水响泠泠”相关诗句:
- 床头涧水响泠泠 出自 [宋] 李龏 ·《赋僧壬枕流 》
- 泠泠碧涧响寒泉 出自 [宋] 龚大明 ·《山居 其四 》
- 一源流水响泠泠 出自 [宋] 释仁钦 ·《灵岩十二景 绝景亭 》
- 松风涧水相泠泠 出自 [宋] 陈延龄 ·《大安院 》
- 夜水落涧风泠泠 出自 [宋] 王安石 ·《寄题衆乐亭 》
- 涧水泠泠声不绝 出自 [唐] 华山老人 ·《月夜 》
- 松风涧水助泠泠 出自 [宋] 孔武仲 ·《听蝉 》
- 涧水泠泠石发新 出自 [宋] 张藴 ·《重游大涤洞天 》
- 泠泠涧水石桥傍 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其三 》
- 草根南涧水泠泠 出自 [宋] 王安石 ·《木末 》
- 流水渡涧秋泠泠 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《松风 》
- 涧水应泠泠 出自 [宋] 赵师秀 ·《敬谢章泉赵昌甫二十韵 》
- 石涧水泠泠 出自 [宋] 洪咨夔 ·《小雪前三日锺冠之约余侍老人行山舟发後洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山徧览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见後 翔凤山资福寺 》
- 涧水暗泠泠 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽南涧先生三首 其三 》
- 泠泠一派源头水 出自 [宋] 徐集孙 ·《清溪 》
- 泠泠宫漏响前除 出自 [唐] 李远 ·《赠弘文杜校书 》
- 泠泠幽响静中传 出自 [宋] 蔡襄 ·《士安饮我数杯至观音院才醒闻滩声泉响因留短阕 》
- 泉声今夜响泠泠 出自 [宋] 胡舜陟 ·《滑石泉 》
- 滩濑泠泠石矶响 出自 [宋] 白巽 ·《东屯行 》
- 万龙卷翠响泠泠 出自 [宋] 郑思肖 ·《陶弘景三层楼听松风图 》