“于兹五迁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“于兹五迁”出自哪首诗？
答案： “于兹五迁”出自： 唐代 王勃的 《倬彼我系 四》， 诗句拼音为： yú zī wǔ qiān 。
问题2：“于兹五迁”的上一句是什么？
答案：
“于兹五迁”的上一句是： 不常厥所 , 诗句拼音为： bù cháng jué suǒ
。
问题3：“于兹五迁”的下一句是什么？
答案： “于兹五迁”的下一句是： 欲及时也 , 诗句拼音为： yù jí shí yě ，诗句平仄：仄仄平仄。
“于兹五迁”全诗
倬彼我系 四 (zhuō bǐ wǒ xì sì)
伊我祖德，思济九埏。
不常厥所，于兹五迁。
欲及时也，夫岂愿焉。
其位虽屈，其言则传。
平仄仄仄，○仄仄平。
仄平仄仄，平平仄平。
仄仄平仄，平仄仄平。
○仄平仄，○平仄○。
“于兹五迁”繁体原文
倬彼我系 四
伊我祖德，思濟九埏。
不常厥所，于茲五遷。
欲及時也，夫豈願焉。
其位雖屈，其言則傳。
“于兹五迁”全诗注音
伊我祖德，思济九埏。
不常厥所，于兹五迁。
欲及时也，夫岂愿焉。
其位虽屈，其言则传。
“于兹五迁”全诗翻译
译文：
我祖先啊，思念着走过九重城垣。
并不经常停留在某个地方，这里已经迁徙了五次。
希望能够抓住时机，那么又岂能不渴望呢。
虽然地位虽然卑微，但他的言论却能传扬开来。
“于兹五迁”相关诗句：
- 于兹五迁 出自 [唐] 王勃 ·《倬彼我系 四 》
- 于兹独播迁 出自 [唐] 杜淹 ·《寄赠齐公 》
- 五年今于兹 出自 [宋] 刘敞 ·《因甫移宰晋陵 》
- 迁于乔木 出自 [宋] 袁甫 ·《和惠宰修县学韵 》
- 于今岁几迁 出自 [宋] 楼钥 ·《经筵讲诗彻章进诗 》
- 平王迁于洛 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 从兹伫九迁 出自 [唐] 权德舆 ·《和张秘监阁老献岁过蒋大拾遗因呈两省诸公幷见示 》
- 及兹才一迁 出自 [宋] 程俱 ·《客舍写怀呈王八丈侍郎五首 其三 》
- 时迁命兹符 出自 [唐] 李隆基 ·《过晋阳宫 》
- 封于兹 出自 [宋] 陈渊 ·《题仙霞岭上庵中示仲思 》
- 十年于兹 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 明道 其二 》
- 监观于兹 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 迎神用《兴安》。 》
- 萃于兹草 出自 [宋] 李纲 ·《御书草圣千文赞 》
- 顾于兹夕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观秋分夕月四首 降神用《高安》。 》
- 几人于兹 出自 [宋] 岳珂 ·《李西台启诗帖赞 》
- 于兹考盘 出自 [宋] 周文璞 ·《招魂 》
- 春华于兹 出自 [宋] 李纲 ·《霜降木落独松柏苍然顔色愈好因和渊明荣木篇以见意 》
- 于兹西雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观三年释奠六首 奠币用《明安》。 》
- 日监于兹 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 入小次用《乾安》。 》
- 三岁于兹 出自 [宋] 王安石 ·《新田诗 》