“犹堪烂醉十重阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹堪烂醉十重阳”出自哪首诗?
答案: “犹堪烂醉十重阳”出自: 宋代 刘克庄的 《戊辰重阳绝句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu kān làn zuì shí chóng yáng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“犹堪烂醉十重阳”的上一句是什么?
答案:
“犹堪烂醉十重阳”的上一句是: 万一享年如二老 , 诗句拼音为: wàn yī xiǎng nián rú èr lǎo
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“犹堪烂醉十重阳”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“犹堪烂醉十重阳”已经是最后一句了。
“犹堪烂醉十重阳”全诗
戊辰重阳绝句 (wù chén chóng yáng jué jù)
冯唐白首尚含香,卫武谆谆肯惰荒。
万一享年如二老,犹堪烂醉十重阳。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“犹堪烂醉十重阳”繁体原文
戊辰重陽絕句
馮唐白首尚含香,衛武諄諄肯惰荒。
萬一享年如二老,猶堪爛醉十重陽。
“犹堪烂醉十重阳”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
冯唐白首尚含香,卫武谆谆肯惰荒。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
万一享年如二老,犹堪烂醉十重阳。
“犹堪烂醉十重阳”全诗注音
冯唐白首尚含香,卫武谆谆肯惰荒。
万一享年如二老,犹堪烂醉十重阳。
“犹堪烂醉十重阳”全诗翻译
译文:
冯唐白发依然带着香气,卫武言谆意谆,不愿放纵荒懒。
假如能够长寿如同老人,依然能够在十次重阳节时陶醉狂欢。
总结:
诗人通过描写冯唐和卫武的不同人生态度,表达了对长寿幸福和享受人生的向往。
“犹堪烂醉十重阳”相关诗句:
- 犹堪烂醉十重阳 出自 [宋] 刘克庄 ·《戊辰重阳绝句 》
- 黄花烂烂醉重阳 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其三 》
- 烂醉犹须教十场 出自 [宋] 韩维 ·《况之席上作 》
- 过了重阳更堪醉 出自 [宋] 方回 ·《九日汪元卿送酒亦有相拉者以病嗽不出 》
- 不醉重阳十五年 出自 [唐] 白居易 ·《闰九月九日独饮 》
- 烂醉高阳池 出自 [宋] 晁公遡 ·《池上 》
- 烂醉夕阳残 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其七 》
- 要须烂醉洛阳春 出自 [宋] 韩维 ·《和邵学士留题府署东堂有不及花时之叹次韵 其二 》
- 遥怜烂醉剩阳春 出自 [宋] 晁说之 ·《予既和圆机绅字长句复作寄孙显夫是初考之最高等也 》
- 烂醉西风首重搔 出自 [宋] 彭汝砺 ·《平居多忧多病间从诗酒自乐即席爲诗呈诸友且寓一时之怀也 》
- 十年烂醉石帆秋 出自 [宋] 陆游 ·《湖山杂赋五首 其二 》
- 过了重阳烂漫开 出自 [宋] 高翥 ·《菊花 其二 》
- 把酒犹堪醉 出自 [宋] 吕本中 ·《海陵杂兴八首 其二 》
- 所至犹堪醉 出自 [宋] 方回 ·《同曹清父西郊纪事五首 其三 》
- 卖钏犹堪醉 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 新年贺太平 其一 》
- 薄酒犹堪醉 出自 [宋] 陆游 ·《腾腾 》
- 十日尚堪醉 出自 [宋] 葛胜仲 ·《庆善再和复和 》
- 重阳不堪摘 出自 [宋] 王十朋 ·《十日买黄菊二株 》
- 不堪重醉楚城春 出自 [宋] 张斛 ·《将渡江 》
- 明朝藉地犹堪醉 出自 [宋] 王庭珪 ·《和端礼惜花苦风雨之句 》