“愁边赖开拓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愁边赖开拓”出自哪首诗?
答案: “愁边赖开拓”出自: 宋代 释德洪的 《和杜抚勾古意六首 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chóu biān lài kāi tuò ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“愁边赖开拓”的上一句是什么?
答案:
“愁边赖开拓”的上一句是: 暮年一杯春 , 诗句拼音为:mù nián yī bēi chūn
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“愁边赖开拓”的下一句是什么?
答案: “愁边赖开拓”的下一句是: 醉乡归路稳 , 诗句拼音为: zuì xiāng guī lù wěn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“愁边赖开拓”全诗
和杜抚勾古意六首 其六 (hé dù fǔ gōu gǔ yì liù shǒu qí liù)
暮年一杯春,愁边赖开拓。
醉乡归路稳,城郭见隐约。
万事付頽然,破帻风堕落。
胸次竟何有,八窗洞空廓。
仄平仄平平,平平仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平○仄。
平仄仄平仄,仄平仄○仄。
“愁边赖开拓”繁体原文
和杜撫勾古意六首 其六
暮年一杯春,愁邊賴開拓。
醉鄉歸路穩,城郭見隱約。
萬事付頽然,破幘風墮落。
胸次竟何有,八窗洞空廓。
“愁边赖开拓”韵律对照
仄平仄平平,平平仄平仄。
暮年一杯春,愁边赖开拓。
仄平平仄仄,平仄仄仄仄。
醉乡归路稳,城郭见隐约。
仄仄仄平平,仄仄平○仄。
万事付頽然,破帻风堕落。
平仄仄平仄,仄平仄○仄。
胸次竟何有,八窗洞空廓。
“愁边赖开拓”全诗注音
暮年一杯春,愁边赖开拓。
醉乡归路稳,城郭见隐约。
万事付頽然,破帻风堕落。
胸次竟何有,八窗洞空廓。
“愁边赖开拓”全诗翻译
译文:
暮年时光如一杯春,忧愁在身旁仍需开阔视野。
醉意沾衣归路稳健,城郭隐约可见。
万事都交付于废墟的命运,破帽随风飘落。
内心深处究竟有何存在,八窗洞空空荡荡。
总结:这段古文描写了一个晚年时期的人物,他在岁月的流转中经历了种种困苦和忧愁。在春日的暮年里,他依然渴望拓展自己的视野和经历。归途中,虽然醉意尚在身上,但他仍能保持平稳。眼前城郭模糊不清,仿佛隐约可见。他已经经历了许多事情,但如今所有的一切都变得虚无飘渺,好像一切付之东流。他的头巾破破烂烂地随风飘散,胸中的思绪也变得空洞无物,充满了茫然和虚无。整段古文表达了对时光流逝和命运无常的感慨,以及对生命意义的思考。
“愁边赖开拓”总结赏析
赏析:这首诗《和杜抚勾古意六首 其六》是由释德洪创作的,表达了作者暮年回顾一生,感叹时光飞逝,心境悠远的情感。
首先,诗中的“暮年一杯春”表现出了作者已经进入了晚年阶段,而“一杯春”则可能象征着生命的有限和短暂。接着,“愁边赖开拓”表明作者在晚年仍然积极向前看,积极面对生活,不愿被愁苦所困扰。这种态度反映了智者的胸怀和境界。
第二句“醉乡归路稳,城郭见隐约”则描绘了作者在醉酒之后回家的情景,路途虽然颠簸,但内心却感到平稳,城郭渐渐模糊,显示了作者在醉酒中的一种解脱和宁静感。
第三句“万事付頽然,破帻风堕落”暗示着作者已经放下了尘世的烦恼,万事随风而逝,破帻风堕,暗喻了人生的短暂和无常。最后两句“胸次竟何有,八窗洞空廓”则表达了作者内心的虚无和空洞,反映了对生命意义的深刻思考。
“愁边赖开拓”相关诗句:
- 愁边赖开拓 出自 [宋] 释德洪 ·《和杜抚勾古意六首 其六 》
- 开拓愁边须酒阵 出自 [宋] 王阮 ·《九日途中有感一首 》
- 愁边拓尽剖藩篱 出自 [宋] 袁说友 ·《用左康叔知府韵题龟溪左顾亭 》
- 拓开白鸟天边眼 出自 [宋] 项安世 ·《上冢还过方桥 》
- 开边拓土久不还 出自 [宋] 释居简 ·《粟隠 》
- 愁城疆界思开拓 出自 [宋] 赵蕃 ·《成父以子进酿法爲酒酒成许分贶趣之以诗并呈子进昆仲 》
- 乾坤撑拓赖奇才 出自 [宋] 方逢振 ·《至元廿四年十一月二十日得宣命诣朝可庵有诗不敢当次韵以谢 其二 》
- 赖是一般官拓落 出自 [宋] 葛胜仲 ·《福国讳日寿寜院作呈工部兄 》
- 愁边开乐国 出自 [宋] 陆游 ·《种秫 》
- 爲我开愁边 出自 [宋] 程公许 ·《题夹江冯临父玉山庄图 》
- 愁边不复酒相开 出自 [宋] 陈师道 ·《卧疾绝句 》
- 上将拓边西 出自 [唐] 高适 ·《奉寄平原颜太守(幷序) 》
- 西方正拓边 出自 [宋] 仲并 ·《陈漕生辰代杨文作 》
- 西方正拓边 出自 [宋] 陈渊 ·《陈漕生辰 》
- 吟疆旋拓边 出自 [宋] 释居简 ·《张荃翁赴浦江丞而丧耦唁荃翁谢获轩见寄 其一 》
- 神武拓边封 出自 [宋] 韦骧 ·《大行皇帝挽辞二首 其一 》
- 展拓边城筑受降 出自 [宋] 李洪 ·《立春前一日再雪因用韵 》
- 酒边拓落寻真趣 出自 [宋] 奚商衡 ·《到崑山 》
- 汉武英雄思拓边 出自 [宋] 王十朋 ·《观习水胜 》
- 边隅拓土卷三危 出自 [宋] 戴翼 ·《棋 其二 》