“含毫虽踯躅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“含毫虽踯躅”出自哪首诗？
答案： “含毫虽踯躅”出自： 宋代 宋庠的 《岁晏思归五首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hán háo suī zhí zhú ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“含毫虽踯躅”的上一句是什么？
答案：
“含毫虽踯躅”的上一句是： 年光素发边 , 诗句拼音为： nián guāng sù fā biān
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“含毫虽踯躅”的下一句是什么？
答案： “含毫虽踯躅”的下一句是： 自欲赋归田 , 诗句拼音为： zì yù fù guī tián ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“含毫虽踯躅”全诗
岁晏思归五首 其一 (suì yàn sī guī wǔ shǒu qí yī)
岁晏坐伊川，孤襟日惘然。
无功堪载策，有路即妨贤。
宠辱丹心寸，年光素发边。
含毫虽踯躅，自欲赋归田。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“含毫虽踯躅”繁体原文
歲晏思歸五首 其一
歲晏坐伊川，孤襟日惘然。
無功堪載策，有路即妨賢。
寵辱丹心寸，年光素髮邊。
含毫雖躑躅，自欲賦歸田。
“含毫虽踯躅”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
岁晏坐伊川，孤襟日惘然。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
无功堪载策，有路即妨贤。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宠辱丹心寸，年光素发边。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
含毫虽踯躅，自欲赋归田。
“含毫虽踯躅”全诗注音
岁晏坐伊川，孤襟日惘然。
无功堪载策，有路即妨贤。
宠辱丹心寸，年光素发边。
含毫虽踯躅，自欲赋归田。
“含毫虽踯躅”全诗翻译
译文：
岁晏坐在伊川，孤独的内心日复一日地感到烦闷。
没有功绩可供记载，有一条路即便阻碍着贤才的前行。
受宠辱之间，内心始终如一，岁月流逝，头发逐渐斑白。
虽然含着毫笔犹豫不决，但心中仍然渴望着归隐田园。
全诗概括：诗人坐在伊川，心境孤独烦闷。他感慨自己没有显赫的功绩可供人记载，但同时又看到有一些路途阻碍了有才能的人的前程。不管是受到宠爱还是忍受耻辱，他内心坚定不移。岁月流逝，他的头发逐渐变白。尽管有些犹豫，但他仍然渴望着归隐田园。诗中表达了诗人内心深处的追求和选择。
“含毫虽踯躅”总结赏析
这首诗《岁晏思归五首 其一》是宋代诗人宋庠所作，表达了作者对岁月流逝的感慨以及对归田生活的向往。以下是赏析：
诗人首先描述自己坐在伊川，岁月渐渐老去，孤独的心情日渐沉重。这里的“岁晏”指的是时光渐渐老去，而“伊川”可能代表了一个寂静的地方，强调了诗人的孤独感。
接下来，诗人谈到了自己无所作为，难以有所成就，无法找到合适的出路。这种无奈和迷茫也是诗中的一个主题，反映了作者对生活的疑虑。
诗中的“宠辱丹心寸”表达了作者坚持的信念和原则，不受外界的荣辱影响，但年岁已经让他的头发变白，显示出时光不饶人。
最后，诗人表达了自己内心的渴望，希望能够回归农田生活，过上宁静的生活。这反映了他对朴素、本真生活的向往。
“含毫虽踯躅”相关诗句：
- 含毫虽踯躅 出自 [宋] 宋庠 ·《岁晏思归五首 其一 》
- 尔踯躅 出自 [唐] 元稹 ·《紫踯躅 》
- 紫踯躅 出自 [唐] 元稹 ·《紫踯躅 》
- 吞声踯躅 出自 [宋] 谢翱 ·《续琴操哀江南 兴言自古四之四 》
- 终身困踯躅 出自 [宋] 王柏 ·《和叔崇 》
- 鴒原踯躅悲 出自 [宋] 高斯得 ·《挽亡弟豫九制参诗 》
- 踯躅来千里 出自 [宋] 赵蕃 ·《同子肃过玉汝饮题玉汝壁二首 其一 》
- 归路犹踯躅 出自 [宋] 释道潜 ·《同曾仲锡通判游天竺诸山 》
- 行矣毋踯躅 出自 [宋] 陈渊 ·《再用前韵 》
- 雾轻红踯躅 出自 [唐] 张祜 ·《舞 》
- 踯躅红千层 出自 [唐] 韩愈 ·《送侯参谋赴河中幕 》
- 漫山踯躅黄 出自 [宋] 洪适 ·《山居二十咏 踯躅崦 》
- 红烧踯躅枯 出自 [唐] 王建 ·《赏牡丹 》
- 踯躅遶四隅 出自 [宋] 孔平仲 ·《泊舟姑孰堂 》
- 走向踯躅飞 出自 [唐] 孟郊 ·《嵩少 》
- 行人皆踯躅 出自 [唐] 李白 ·《拟古十二首 二 》
- 万里足踯躅 出自 [唐] 李白 ·《天马歌 》
- 或虎豹踯躅 出自 [宋] 葛绍体 ·《头陀岭 》
- 踯躅岁云久 出自 [宋] 仇远 ·《步出上东门 》
- 饿鼠时踯躅 出自 [宋] 程俱 ·《夜寒大风汹汹不能寐用前韵作一首 》