首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 挽亡弟豫九制参诗 > 鴒原踯躅悲

“鴒原踯躅悲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鴒原踯躅悲”出自哪首诗？

答案： “鴒原踯躅悲”出自： 宋代 高斯得的 《挽亡弟豫九制参诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： líng yuán zhí zhú bēi ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“鴒原踯躅悲”的上一句是什么？

答案： “鴒原踯躅悲”的上一句是： 鴈泽羁孤影 , 诗句拼音为： yàn zé jī gū yǐng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“鴒原踯躅悲”的下一句是什么？

答案： “鴒原踯躅悲”的下一句是： 殚予暮光景 , 诗句拼音为： dān yǔ mù guāng jǐng ，诗句平仄：平仄仄平仄。

“鴒原踯躅悲”全诗

挽亡弟豫九制参诗 (wǎn wáng dì yù jiǔ zhì cān shī)

。 朝代：宋 。    作者： 高斯得。

山园有佳树，生处本同枝。
客土何年异，孤根两处移。
西栽种岭下，东植霅溪湄。
君壮方逢世，吾衰久忤时。
丘园甘寂寞，门户倚扶持。
乘障能名着，参筹婉画奇。
平生境虽顺，末路数终奇。
屡厄枭鸣暴，仍遭马踶危。
客魂翔寓里，旅榇出京师。
鴈泽羁孤影，鴒原踯躅悲。
殚予暮光景，恤汝衆孤婺。
临穴万行泪，九原知不知。

平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○仄平平仄，○平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄仄平仄，仄仄仄平仄。
○仄仄○仄，仄平平仄平。

shān yuán yǒu jiā shù ， shēng chù běn tóng zhī 。
kè tǔ hé nián yì ， gū gēn liǎng chù yí 。
xī zāi zhòng lǐng xià ， dōng zhí zhà xī méi 。
jūn zhuàng fāng féng shì ， wú shuāi jiǔ wǔ shí 。
qiū yuán gān jì mò ， mén hù yǐ fú chí 。
chéng zhàng néng míng zhe ， cān chóu wǎn huà qí 。
píng shēng jìng suī shùn ， mò lù shù zhōng qí 。
lǚ è xiāo míng bào ， réng zāo mǎ dì wēi 。
kè hún xiáng yù lǐ ， lǚ chèn chū jīng shī 。
yàn zé jī gū yǐng ， líng yuán zhí zhú bēi 。
dān yǔ mù guāng jǐng ， xù rǔ zhòng gū wù 。
lín xué wàn xíng lèi ， jiǔ yuán zhī bù zhī 。

“鴒原踯躅悲”繁体原文

挽亡弟豫九制參詩

山園有佳樹，生處本同枝。
客土何年異，孤根兩處移。
西栽種嶺下，東植霅溪湄。
君壯方逢世，吾衰久忤時。
丘園甘寂寞，門戶倚扶持。
乘障能名著，參籌婉畫奇。
平生境雖順，末路數終奇。
屢厄梟鳴暴，仍遭馬踶危。
客魂翔寓里，旅櫬出京師。
鴈澤羈孤影，鴒原躑躅悲。
殫予暮光景，恤汝衆孤婺。
臨穴萬行淚，九原知不知。

“鴒原踯躅悲”韵律对照

平平仄平仄，平仄仄平平。
山园有佳树，生处本同枝。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
客土何年异，孤根两处移。

平○仄仄仄，平仄仄平平。
西栽种岭下，东植霅溪湄。

平仄平平仄，平平仄仄平。
君壮方逢世，吾衰久忤时。

平平平仄仄，平仄仄平平。
丘园甘寂寞，门户倚扶持。

○仄平平仄，○平仄仄平。
乘障能名着，参筹婉画奇。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
平生境虽顺，末路数终奇。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
屡厄枭鸣暴，仍遭马踶危。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
客魂翔寓里，旅榇出京师。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
鴈泽羁孤影，鴒原踯躅悲。

平仄仄平仄，仄仄仄平仄。
殚予暮光景，恤汝衆孤婺。

○仄仄○仄，仄平平仄平。
临穴万行泪，九原知不知。

“鴒原踯躅悲”全诗注音

shān yuán yǒu jiā shù ， shēng chù běn tóng zhī 。

山园有佳树，生处本同枝。

kè tǔ hé nián yì ， gū gēn liǎng chù yí 。

客土何年异，孤根两处移。

xī zāi zhòng lǐng xià ， dōng zhí zhà xī méi 。

西栽种岭下，东植霅溪湄。

jūn zhuàng fāng féng shì ， wú shuāi jiǔ wǔ shí 。

君壮方逢世，吾衰久忤时。

qiū yuán gān jì mò ， mén hù yǐ fú chí 。

丘园甘寂寞，门户倚扶持。

chéng zhàng néng míng zhe ， cān chóu wǎn huà qí 。

乘障能名着，参筹婉画奇。

píng shēng jìng suī shùn ， mò lù shù zhōng qí 。

平生境虽顺，末路数终奇。

lǚ è xiāo míng bào ， réng zāo mǎ dì wēi 。

屡厄枭鸣暴，仍遭马踶危。

kè hún xiáng yù lǐ ， lǚ chèn chū jīng shī 。

客魂翔寓里，旅榇出京师。

yàn zé jī gū yǐng ， líng yuán zhí zhú bēi 。

鴈泽羁孤影，鴒原踯躅悲。

dān yǔ mù guāng jǐng ， xù rǔ zhòng gū wù 。

殚予暮光景，恤汝衆孤婺。

lín xué wàn xíng lèi ， jiǔ yuán zhī bù zhī 。

临穴万行泪，九原知不知。

“鴒原踯躅悲”全诗翻译

译文：

山园中有美丽的树木，它们生长在一起，本是同一枝。客居异地时光流转，孤零的根曾两处迁移。西边栽种在山下，东边植于霅溪湄。您壮年逢遇盛世，我晚景久遭逆境。丘园虽然宁静孤独，门户却倚仗相持。乘障碍名声显赫，参与筹划画作奇。一生平坦的环境，末路多次出奇险。屡次遭遇枭鸣暴风，依然承受马踢的危险。作为客魂在这里徘徊，旅途箱榻离京师。鴈泽中孤影徘徊，鴒原上踯躅悲叹。我在日暮光景下，关心您众多的孤寂和痛苦。临近坟墓流下万行泪水，九原的灵魂是否知晓呢？

总结：

诗人以山园中的树木为喻，表达了人生的变迁和离散之感。客居他乡时光荏苒，境遇多舛，但依然坚守本心。作品抒发了对孤独、困境以及时光流逝的感慨，流露出深刻的思考和情感。

“鴒原踯躅悲”诗句作者高斯得介绍：

高斯得，本名斯信（《鹤山大全集》卷五八《高不妄字说》），字不妄，邛州蒲江（今属四川）人。理宗绍定二年（一二二九）进士，授利州路观察推官。端平末佐李心传修四朝史。因冬雷封事忤史嵩之，出通判绍兴府，踰年添差通判台州。淳佑初召爲太常博士，迁秘书郎。以言事出知严州。迁浙东、湖南提点刑狱。召爲礼部郎中，逾年，出爲福建路计度转运副使。度宗即位，以秘书监召，擢起居舍人，兼国史院编修官、实录院检讨官兼侍讲。出知建宁府。度宗卒，陈宜中入相，以权兵部尚书召，累迁签书枢密院事兼参知政事。因处置贾似道事爲留梦炎所构，罢。有《耻堂文集》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《耻堂存稿》八卷。《宋史》卷四○九有传。　高斯得诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《武英殿聚珍版丛书》（简称殿本）等，新辑集外诗附於卷末。更多...

“鴒原踯躅悲”相关诗句：

“鴒原踯躅悲”每个字的意思：

包含“鴒原踯躅悲”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂