“但有妙语邦人传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但有妙语邦人传”出自哪首诗?
答案: “但有妙语邦人传”出自: 宋代 陈造的 《次韵寄叶进卿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn yǒu miào yǔ bāng rén chuán ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平○ 。
问题2:“但有妙语邦人传”的上一句是什么?
答案:
“但有妙语邦人传”的上一句是: 参辰相避徒自惜 , 诗句拼音为: cān chén xiāng bì tú zì xī
,诗句平仄: 仄仄仄仄平平○ 。
问题3:“但有妙语邦人传”的下一句是什么?
答案: “但有妙语邦人传”的下一句是: 阿戎齿录虽牵联 , 诗句拼音为: ā róng chǐ lù suī qiān lián ,诗句平仄:平平仄仄平○平。
“但有妙语邦人传”全诗
次韵寄叶进卿 (cì yùn jì yè jìn qīng)
回车记我君能贤,席门忽下鳬背僊。
参辰相避徒自惜,但有妙语邦人传。
阿戎齿录虽牵联,陆沈父书如缚禅。
题凤不寘嵇喜下,杀鷄容羞季路前。
才名放君一头出,高山可仰井用汲。
小儿弄笔不及嗔,顾捐郑璞收和璧。
作十日饮当有时,岸花水芝皆可诗。
祗忧老气不复振,挑大国楚提偏师。
○平仄仄平平平,仄平仄仄平仄平。
○平○仄平仄仄,仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平○平,仄○仄平○仄○。
○仄仄仄平仄仄,仄平平平仄仄平。
平平仄平仄平仄,平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄○○仄。
仄仄仄仄○仄平,仄平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
“但有妙语邦人传”繁体原文
次韻寄葉進卿
回車記我君能賢,席門忽下鳬背僊。
參辰相避徒自惜,但有妙語邦人傳。
阿戎齒錄雖牽聯,陸沈父書如縛禪。
題鳳不寘嵇喜下,殺鷄容羞季路前。
才名放君一頭出,高山可仰井用汲。
小兒弄筆不及嗔,顧捐鄭璞收和璧。
作十日飲當有時,岸花水芝皆可詩。
祗憂老氣不復振,挑大國楚提偏師。
“但有妙语邦人传”韵律对照
○平仄仄平平平,仄平仄仄平仄平。
回车记我君能贤,席门忽下鳬背僊。
○平○仄平仄仄,仄仄仄仄平平○。
参辰相避徒自惜,但有妙语邦人传。
平平仄仄平○平,仄○仄平○仄○。
阿戎齿录虽牵联,陆沈父书如缚禅。
○仄仄仄平仄仄,仄平平平仄仄平。
题凤不寘嵇喜下,杀鷄容羞季路前。
平平仄平仄平仄,平平仄仄仄仄仄。
才名放君一头出,高山可仰井用汲。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄○○仄。
小儿弄笔不及嗔,顾捐郑璞收和璧。
仄仄仄仄○仄平,仄平仄平平仄平。
作十日饮当有时,岸花水芝皆可诗。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
祗忧老气不复振,挑大国楚提偏师。
“但有妙语邦人传”全诗注音
回车记我君能贤,席门忽下鳬背僊。
参辰相避徒自惜,但有妙语邦人传。
阿戎齿录虽牵联,陆沈父书如缚禅。
题凤不寘嵇喜下,杀鷄容羞季路前。
才名放君一头出,高山可仰井用汲。
小儿弄笔不及嗔,顾捐郑璞收和璧。
作十日饮当有时,岸花水芝皆可诗。
祗忧老气不复振,挑大国楚提偏师。
“但有妙语邦人传”全诗翻译
译文:
回车记我君能贤,席门忽下鳬背僊。
参辰相避徒自惜,但有妙语邦人传。
阿戎齿录虽牵联,陆沈父书如缚禅。
题凤不寘嵇喜下,杀鷄容羞季路前。
才名放君一头出,高山可仰井用汲。
小儿弄笔不及嗔,顾捐郑璞收和璧。
作十日饮当有时,岸花水芝皆可诗。
祗忧老气不复振,挑大国楚提偏师。
总结:
此诗以描写一个有才名的君子为主线,表达作者对其才德的赞美和忧虑。诗人称颂君子贤能,但忧虑其未能得到应有的重用,希望他能及时振奋,担起重任。诗中还提到了其他君子的才名,以及与他们的交往和交流。通过对君子和其他才子的对比,表现了作者对人才的珍视和儿童时期才学的重要性。整体氛围深沉而充满哲理。
“但有妙语邦人传”相关诗句:
- 但有妙语邦人传 出自 [宋] 陈造 ·《次韵寄叶进卿 》
- 但传锺吕有妙旨 出自 [宋] 曹勋 ·《和丹客林公 》
- 人间传妙语 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《寄径山书记悟上人 》
- 莫遣妙语人间传 出自 [宋] 戴表元 ·《题王敬仲野亭 》
- 妙语虽传人不省 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其一○ 》
- 各妙其妙勿以言语传 出自 [宋] 家铉翁 ·《辛巳正月十六日张云斋过访郭舜元高飞卿持草书黄庭来会作上元歌 》
- 邦侯言语妙天下 出自 [宋] 沈与求 ·《曾宏父将往霅川见内相叶公以诗爲别次其韵以自见 其一○ 》
- 但有散人传 出自 [宋] 陈造 ·《答寿诗 》
- 但传妙唱想绝蹟 出自 [宋] 刘敞 ·《同邻几观中道家书画 》
- 但觉搜肠乏妙语 出自 [宋] 马先觉 ·《索笑图诗 》
- 但欣妙语笔端生 出自 [宋] 程洵 ·《次韵张顺之见寄 》
- 但惊妙语杂风烟 出自 [宋] 陆游 ·《寄题太和陈诚之秀才远明楼 》
- 妙语传不泯 出自 [宋] 苏轼 ·《李公择过高邮见施大夫与孙莘老赏花诗忆与仆去岁会於彭门折花馈笋故事作诗二十四韵见戏依韵奉答亦以戏公择云 》
- 知君妙有经邦策 出自 [宋] 宇文虚中 ·《上乌林天使三首 其二 》
- 二公语妙堪传远 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵二首并呈仓使 其二 》
- 家传妙旨不言语 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其一一 》
- 宝塔当烦妙语传 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵空印游山九首 其七 》
- 更传妙语色丝黄 出自 [宋] 范浚 ·《次韵翁承之见寄二首 其二 》
- 传家妙语更澄江 出自 [宋] 周孚 ·《赠谢德瞻 》
- 独取妙语传清诗 出自 [宋] 苏辙 ·《题王诜都尉画山水横卷三首 其二 》