“宾至但饮酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宾至但饮酒”出自哪首诗？
答案： “宾至但饮酒”出自： 宋代 彭汝砺的 《吴园杂咏十九首 燕阁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bīn zhì dàn yǐn jiǔ ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题2：“宾至但饮酒”的上一句是什么？
答案：
“宾至但饮酒”的上一句是： 老来更无事 , 诗句拼音为： lǎo lái gèng wú shì
，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题3：“宾至但饮酒”的下一句是什么？
答案： “宾至但饮酒”的下一句是： 阴功在其乡 , 诗句拼音为： yīn gōng zài qí xiāng ，诗句平仄：平平仄○平。
“宾至但饮酒”全诗
吴园杂咏十九首 燕阁 (wú yuán zá yǒng shí jiǔ shǒu yàn gé)
高阁高入云，俛焉视冈阜。
老来更无事，宾至但饮酒。
阴功在其乡，更足燕尔後。
平仄平仄平，仄平仄平仄。
仄平○平仄，平仄仄仄仄。
平平仄○平，○仄○仄仄。
“宾至但饮酒”繁体原文
吳園雜詠十九首 燕閣
高閣高入雲，俛焉視岡阜。
老來更無事，賓至但飲酒。
陰功在其鄉，更足燕爾後。
“宾至但饮酒”韵律对照
平仄平仄平，仄平仄平仄。
高阁高入云，俛焉视冈阜。
仄平○平仄，平仄仄仄仄。
老来更无事，宾至但饮酒。
平平仄○平，○仄○仄仄。
阴功在其乡，更足燕尔後。
“宾至但饮酒”全诗注音
高阁高入云，俛焉视冈阜。
老来更无事，宾至但饮酒。
阴功在其乡，更足燕尔後。
“宾至但饮酒”全诗翻译
译文：
高高地坐在阁楼上，低头望着山冈丘陵。
年老之后没有什么事情可做，只是有客人来了就喝酒。
在他的家乡有很多隐秘的功绩，足够让后人流传。
这首诗描绘了一位年迈的人高坐在阁楼上，俯视着远处的山冈，心情似乎无拘无束。老来之时，生活已经平淡无奇，不再忙碌于世间事务，只是等待着客人的到来，一起喝酒共享欢乐时光。然而，虽然表面上看起来是无所作为，但在他的故乡却留下了许多不为人知的功绩和美好回忆，足以流传后世。这位老人的生活虽然简单，但内心却有着丰富的历程和自豪的回忆。
“宾至但饮酒”总结赏析
《吴园杂咏十九首 燕阁》是彭汝砺的一首诗，它属于抒情诗。这首诗描述了高阁入云的吴园景致，表达了诗人老来无忧无虑，只以饮酒招待宾客为乐，同时也借景抒发了对阴功（可能指自己的政绩）的自豪。
这首诗的主题主要有两个方面，一是吴园的高阁入云，勾勒出了一幅美丽的山水画卷，二是诗人老年时光逍遥自在，享受宾客的陪伴和美酒，展现了生活的满足和快乐。
“宾至但饮酒”相关诗句：
- 宾至但饮酒 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吴园杂咏十九首 燕阁 》
- 宾至且饮酒 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其八 》
- 他日宾僚但饮醇 出自 [宋] 陆文圭 ·《洛中郑慤三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此爲题爲赋十一首 其一○ 》
- 饮酒但饮湿 出自 [宋] 苏轼 ·《岐亭五首 其四 》
- 饮酒但饮湿 出自 [宋] 陆游 ·《酒尽 》
- 要宾唯饮酒 出自 [宋] 郭祥正 ·《陈伯育承事挽词二首 其一 》
- 客至但饮醇 出自 [宋] 苏过 ·《次韵大人与藤守游东山 》
- 闲与宾朋饮酒盃 出自 [宋] 邵雍 ·《举酒吟 》
- 饮酒宾嫌蜜汁甘 出自 [宋] 王十朋 ·《贫家连岁蚕荒今年尤甚，妻孥有号寒之患每欲以酒自宽酒恶竟不能醉拙於生事殊可笑也表弟万大年家蚕熟酒醇有足乐者因思旧诗有剩栽桑柘教妻蚕句遂和以寄之 》
- 一事留佳宾饮酒 出自 [宋] 邵雍 ·《林下局事吟 》
- 坐中宾欢呼酒饮 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔戏作 》
- 但喜有酒堪娱宾 出自 [宋] 王十朋 ·《东园小合丹粉一新昌龄有诗次韵 》
- 但饮酒 出自 [宋] 欧阳修 ·《答圣俞莫饮酒 》
- 子归但饮酒 出自 [宋] 韩淲 ·《送王安行 》
- 有口但饮酒 出自 [宋] 王十朋 ·《率饮亭二十绝 其二○ 》
- 达人但饮酒 出自 [宋] 欧阳修 ·《折刑部海棠戏赠圣俞二首 其二 》
- 有酒君但饮 出自 [宋] 陆游 ·《山中饮酒 》
- 对酒但知饮 出自 [唐] 王绩 ·《过酒家五首 四 》
- 但愿饮酒间 出自 [宋] 韩维 ·《和邻几馆宿观伯镇题壁有作 》
- 辟谷但饮酒 出自 [宋] 仇远 ·《步出上东门 》