“书题骨肉亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“书题骨肉亲”出自哪首诗?
答案: “书题骨肉亲”出自: 宋代 高斯得的 《吴参政挽诗三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shū tí gǔ ròu qīn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“书题骨肉亲”的上一句是什么?
答案:
“书题骨肉亲”的上一句是: 赏遇肝肠照 , 诗句拼音为: shǎng yù gān cháng zhào
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“书题骨肉亲”的下一句是什么?
答案: “书题骨肉亲”的下一句是: 数行知己泪 , 诗句拼音为: shù xíng zhī jǐ lèi ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“书题骨肉亲”全诗
吴参政挽诗三首 其三 (wú cān zhèng wǎn shī sān shǒu qí sān)
念昔先君子,慈恩托下陈。
嵇孤虽愿识,李御竟无因。
赏遇肝肠照,书题骨肉亲。
数行知己泪,西望几沾巾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“书题骨肉亲”繁体原文
吳參政挽詩三首 其三
念昔先君子,慈恩託下陳。
嵇孤雖願識,李御竟無因。
賞遇肝腸照,書題骨肉親。
數行知己淚,西望幾沾巾。
“书题骨肉亲”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
念昔先君子,慈恩托下陈。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
嵇孤虽愿识,李御竟无因。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
赏遇肝肠照,书题骨肉亲。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
数行知己泪,西望几沾巾。
“书题骨肉亲”全诗注音
念昔先君子,慈恩托下陈。
嵇孤虽愿识,李御竟无因。
赏遇肝肠照,书题骨肉亲。
数行知己泪,西望几沾巾。
“书题骨肉亲”全诗翻译
译文:
昔日怀念先君子,慈悲的恩情寄托给下陈。
虽然嵇孤愿意认识,但李御终究没有机缘。
赏遇深刻地映照肝肠之情,书题见证骨肉亲情。
几行文字流露知己之泪,眺望西方几次已湿润巾帕。
全诗表达了怀念先人、渴望交往以及情感流露等情感,以及友谊和亲情的珍贵。
“书题骨肉亲”相关诗句:
- 书题骨肉亲 出自 [宋] 高斯得 ·《吴参政挽诗三首 其三 》
- 骨肉书题安绝徼 出自 [唐] 李商隐 ·《荆门西下 》
- 况复骨肉怀亲亲 出自 [宋] 释居简 ·《哀三城 》
- 亲莫亲於骨肉 出自 [宋] 陆游 ·《公无渡河 》
- 喜逢骨肉亲 出自 [宋] 吕本中 ·《赠赵九弟 》
- 人生骨肉亲 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其八 》
- 姻亲骨肉舍 出自 [唐] 杜牧 ·《郡斋独酌 》
- 诗家骨肉亲 出自 [宋] 顾逢 ·《寄黄直斋别驾 》
- 眷然骨肉亲 出自 [宋] 秦观 ·《精思 》
- 情如骨肉亲 出自 [宋] 戴复古 ·《怀何宏甫 》
- 殷懃骨肉亲 出自 [宋] 李处权 ·《见怀 》
- 况我骨肉亲 出自 [宋] 李彭 ·《寄郭循正 》
- 呜呼骨肉亲 出自 [宋] 吕本中 ·《读亡弟由义旧诗有感 》
- 与子骨肉亲 出自 [唐] 张籍 ·《别段生 》
- 都如骨肉亲 出自 [宋] 邵雍 ·《病中吟 》
- 交情骨肉亲 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送同官叶榷院造朝二首 其二 》
- 何异骨肉亲 出自 [宋] 谢枋得 ·《谢刘纯父惠木绵布 》
- 义等亲骨肉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄裴仲谟 》
- 乐逢亲骨肉 出自 [宋] 张耒 ·《喜吉老甥见过 》
- 情锺骨肉亲 出自 [宋] 汪炎昶 ·《哭中彝兄三首 其二 》