“春来已自两旬余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春来已自两旬余”出自哪首诗?
答案: “春来已自两旬余”出自: 宋代 杨万里的 《过鶑鬬湖三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn lái yǐ zì liǎng xún yú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“春来已自两旬余”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春来已自两旬余”已经是第一句了。
问题3:“春来已自两旬余”的下一句是什么?
答案: “春来已自两旬余”的下一句是: 欲借春看未见渠 , 诗句拼音为: yù jiè chūn kàn wèi jiàn qú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“春来已自两旬余”全诗
过鶑鬬湖三首 其三 (guò yīng dòu hú sān shǒu qí sān)
春来已自两旬余,欲借春看未见渠。
烟树隔湖三十里,寒梢依旧向人疎。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“春来已自两旬余”繁体原文
過鶑鬬湖三首 其三
春來已自兩旬餘,欲借春看未見渠。
煙樹隔湖三十里,寒梢依舊向人疎。
“春来已自两旬余”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
春来已自两旬余,欲借春看未见渠。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
烟树隔湖三十里,寒梢依旧向人疎。
“春来已自两旬余”全诗注音
春来已自两旬余,欲借春看未见渠。
烟树隔湖三十里,寒梢依旧向人疎。
“春来已自两旬余”全诗翻译
译文:
春天已经过去了二十多天,我本想借春光去看望你,但一直未能见到你。
湖的那边有一片烟雾笼罩的树林,距离有三十里,尽管寒冷的树梢依然向人们显得疏离。
“春来已自两旬余”相关诗句:
- 春来已自两旬余 出自 [宋] 杨万里 ·《过鶑鬬湖三首 其三 》
- 谁信春归已两旬 出自 [宋] 吕祖谦 ·《西兴道中二首 其一 》
- 自惊伏枕已旬余 出自 [宋] 方回 ·《次韵赵达夫问疾 》
- 病目两旬余 出自 [宋] 林昉 ·《病目 》
- 分袂两旬余 出自 [宋] 苏泂 ·《寄颍季 》
- 病齿已两旬 出自 [宋] 陆游 ·《听雪爲客置茶果 》
- 入冬已两旬 出自 [宋] 陆游 ·《霜草 》
- 我行已旬余 出自 [宋] 华镇 ·《铜陵阻风 》
- 客来已两春 出自 [唐] 张均 ·《和尹懋登南楼 》
- 已经年纪七旬余 出自 [宋] 杨损之 ·《宗弟晦之通直有诗陈武信归簉三老之後损之喜继元韵以勉之 》
- 春去余旬日 出自 [宋] 俞桂 ·《初夏 》
- 赢得旬余分外春 出自 [宋] 廖行之 ·《立春二首 其二 》
- 旬余即报行春足 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中辛亥三月十八日游御河二首 其一 》
- 撇然春去浃旬余 出自 [宋] 韦骧 ·《和初夏雨中 》
- 两旬来结僧房夏 出自 [宋] 程少逸 ·《月珠寺明月楼 其四 》
- 暂来偶作两旬留 出自 [宋] 程公许 ·《别帅垣登舟泝江 》
- 重来能复几旬余 出自 [宋] 张栻 ·《送宇文正甫 》
- 故园春到已三旬 出自 [宋] 吴芾 ·《余既和乐天诗而喜於年及之心犹不能自已又复再和八首 其六 》
- 浪说春归已四旬 出自 [宋] 杨万里 ·《过杨子桥二首 其一 》
- 春已兼旬未脱绵 出自 [宋] 许及之 ·《次韵宣甫约元宵入城不至 》