“婆娑三尺躯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“婆娑三尺躯”出自哪首诗?
答案: “婆娑三尺躯”出自: 宋代 释心月的 《布袋赞 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pó suō sān chǐ qū ,诗句平仄: 。
问题2:“婆娑三尺躯”的上一句是什么?
答案:
“婆娑三尺躯”的上一句是: 儱侗十围腹 , 诗句拼音为:lǒng dòng shí wéi fù
,诗句平仄: 。
问题3:“婆娑三尺躯”的下一句是什么?
答案: “婆娑三尺躯”的下一句是: 折拄杖搅无边香水海 , 诗句拼音为: zhé zhǔ zhàng jiǎo wú biān xiāng shuǐ hǎi ,诗句平仄:平○○仄平。
“婆娑三尺躯”全诗
布袋赞 其一 (bù dài zàn qí yī)
儱侗十围腹,婆娑三尺躯。
折拄杖搅无边香水海,破布囊贮百亿须弥卢。
等个人㗭哩㗭哩,觅文钱苏噜苏噜。
天上无,地下无,四明山色开画图。
?○仄平仄,平○○仄平。
○仄仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄仄平平平。
仄仄平仄平仄平,仄平○平平平平。
平仄平,仄仄平,仄平平仄平仄平。
“婆娑三尺躯”繁体原文
布袋贊 其一
儱侗十圍腹,婆娑三尺軀。
折拄杖攪無邊香水海,破布囊貯百億須彌盧。
等箇人㗭哩㗭哩,覓文錢蘇嚕蘇嚕。
天上無,地下無,四明山色開畫圖。
“婆娑三尺躯”韵律对照
?○仄平仄,平○○仄平。
儱侗十围腹,婆娑三尺躯。
○仄仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄仄平平平。
折拄杖搅无边香水海,破布囊贮百亿须弥卢。
仄仄平仄平仄平,仄平○平平平平。
等个人㗭哩㗭哩,觅文钱苏噜苏噜。
平仄平,仄仄平,仄平平仄平仄平。
天上无,地下无,四明山色开画图。
“婆娑三尺躯”全诗注音
儱侗十围腹,婆娑三尺躯。
折拄杖搅无边香水海,破布囊贮百亿须弥卢。
等个人㗭哩㗭哩,觅文钱苏噜苏噜。
天上无,地下无,四明山色开画图。
“婆娑三尺躯”全诗翻译
译文:
拿起木杖搅动无边的香水海,打破破旧的布袋,装满了亿万须弥佛国的宝物。等待个人哩,寻找文钱苏噜苏噜。天上没有,地下没有,四明山的景色展现在画图之中。
总结:
诗中描绘了一个仙人或僧人的形象,他有着非凡的体魄和仪态,用拄杖搅动香水海,象征着他拥有无限的神奇力量。他的布袋里装满了亿万须弥佛国的宝物,显示了他的背后有着深厚的修行成果。诗人表达了对这个仙人或僧人的景仰,以及他在寻找珍宝和文化之中的坚持。最后,诗人以“天上无,地下无,四明山色开画图”来落句,描绘了四明山的壮丽景色,以此表达了对自然美景的赞叹。
“婆娑三尺躯”相关诗句:
- 婆娑三尺躯 出自 [宋] 释心月 ·《布袋赞 其一 》
- 三尺婆娑树 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵茂元茉莉花诗二首 其二 》
- 婆娑只三尺 出自 [唐] 皮日休 ·《公斋四咏 小松 》
- 婆娑千尺倚岩巅 出自 [宋] 杨时 ·《岩松 》
- 婆娑三亩园 出自 [宋] 陆游 ·《新秋以窗里人将老门前树欲秋爲韵作小诗十首 其九 》
- 婆娑只三径 出自 [宋] 章甫 ·《和仲韩见简韵 》
- 婆娑拂面两三株 出自 [唐] 白居易 ·《吴樱桃 》
- 故园三径可婆娑 出自 [宋] 陆游 ·《冬晴闲步东村由故塘还舍作二首 其一 》
- 双树婆娑三百年 出自 [宋] 刘敞 ·《题慧礼师双树院 》
- 归来三迳足婆娑 出自 [宋] 姜特立 ·《巩大监挽诗 》
- 媻姗三尺躯 出自 [宋] 文天祥 ·《赠刘矮跛相士 其二 》
- 七尺之躯三寸舌 出自 [宋] 岳珂 ·《病中散步六绝 其五 》
- 君躯三尺胆如斗 出自 [宋] 谢薖 ·《汲古斋 》
- 三尺长胫阁瘦躯 出自 [宋] 苏轼 ·《鹤叹 》
- 婆婆娑娑 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其二四 》
- 婆娑其衣 出自 [宋] 彭汝砺 ·《路人有弃其子者因作是诗予时奉使湖外 》
- 婆娑步趋 出自 [宋] 释德洪 ·《李道夫真赞 》
- 丹桂婆娑 出自 [宋] 周必大 ·《提辖官锺懃及其子可久写平园真睨蟾倚桂爲生日寿 》
- 明月娑婆 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其八五 》
- 婆娑拥碧枝 出自 [宋] 韦骧 ·《雨後城上种蜀葵效辘轳体联句 》