“双树婆娑三百年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双树婆娑三百年”出自哪首诗?
答案: “双树婆娑三百年”出自: 宋代 刘敞的 《题慧礼师双树院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng shù pó suō sān bǎi nián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“双树婆娑三百年”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“双树婆娑三百年”已经是第一句了。
问题3:“双树婆娑三百年”的下一句是什么?
答案: “双树婆娑三百年”的下一句是: 江南秀色上参天 , 诗句拼音为: jiāng nán xiù sè shàng cān tiān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“双树婆娑三百年”全诗
题慧礼师双树院 (tí huì lǐ shī shuāng shù yuàn)
双树婆娑三百年,江南秀色上参天。
不知昔日谁来种,正为道人开法缘。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平仄平平仄平。
“双树婆娑三百年”繁体原文
題慧禮師雙樹院
雙樹婆娑三百年,江南秀色上參天。
不知昔日誰來種,正爲道人開法緣。
“双树婆娑三百年”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
双树婆娑三百年,江南秀色上参天。
仄平仄仄平平仄,仄平仄平平仄平。
不知昔日谁来种,正为道人开法缘。
“双树婆娑三百年”全诗注音
双树婆娑三百年,江南秀色上参天。
不知昔日谁来种,正为道人开法缘。
“双树婆娑三百年”全诗翻译
译文:
双树在婆娑舒展了三百年,江南的秀丽景色冲天而起。
不知道是何人在昔日种下了这双树,而今正是为了道士开辟修行的因缘。
总结:
这句古文描写了两棵树经过三百年的成长,使江南的美景更加壮丽。作者对树的来历一无所知,但相信这树的存在是为了协助某位道人修行。
“双树婆娑三百年”总结赏析
赏析:: 这首诗《题慧礼师双树院》由刘敞创作,描述了一处美丽的景点——双树院。全诗充满了对自然景色的赞美,以及对历史和宗教的思考。
首句“双树婆娑三百年”,表现出这两棵树已经生长了三百年之久,婀娜多姿,给人以双重的视觉享受。这里江南的秀丽景色已经超越了寻常,上参天的秀色显然在这里达到了巅峰。
第二句“不知昔日谁来种”,暗示了这两棵树的起源已经久远到了无法追溯的地步。这里的树可能是由一位古代道人所种植,可能还和宗教法缘有关。
整首诗以自然景色和历史文化为背景,表达了作者对大自然和历史的景仰之情。同时,通过提到道人和法缘,也让人联想到宗教信仰与自然景色的融合,强调了文化传承的深厚。
标签: 写景、抒情、咏物、宗教。
“双树婆娑三百年”相关诗句:
- 双树婆娑三百年 出自 [宋] 刘敞 ·《题慧礼师双树院 》
- 只今双树婆娑影 出自 [宋] 马先觉 ·《慧聚僧神济善医能知人死生於数岁或数月之前或有奇疾则以意用药无不差者既享高寿临终甚了了因作二诗哭之僧讳清照神济乃其师号云 其一 》
- 三尺婆娑树 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵茂元茉莉花诗二首 其二 》
- 婆娑双凤凰 出自 [宋] 韩维 ·《送王氏兄弟 》
- 从教双鬓雪婆娑 出自 [宋] 赵孟坚 ·《卖镜 》
- 双桂婆娑天上花 出自 [宋] 王志道 ·《和谭云翔送双桂韵 》
- 婆娑双桂月中开 出自 [宋] 王庭珪 ·《送刘天游益明赴省 》
- 只看婆娑双勃脱 出自 [宋] 释居简 ·《读南迁录 》
- 双凤婆娑绿玉团 出自 [宋] 冯山 ·《谢李献甫寄凤茶 》
- 定忆婆娑树 出自 [宋] 强至 ·《送李讲主还维扬 》
- 东观婆娑树 出自 [唐] 徐铉 ·《史馆庭梅见其毫末历载三十今已半枯尝僚诸公唯相公与铉在耳覩物兴感率成短篇谨书献上伏惟垂览 》
- 桂树婆娑影 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵 其三 》
- 东观婆娑树 出自 [宋] 徐铉 ·《史馆庭梅见其毫末历载三十今已半枯同僚诸公唯相公与铉在耳睹物兴感率成短篇谨书献上伏惟垂览 》
- 今日娑婆树 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 四 》
- 婆娑茂树下 出自 [宋] 朱熹 ·《游石马以驾言出游分韵赋诗得出字 》
- 过去娑婆树 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其一六 》
- 婆娑园中树 出自 [唐] 白居易 ·《寓意诗五首 五 》
- 棠树共婆娑 出自 [宋] 宋祁 ·《览中丞尚书谯陈二郡新诗 》
- 婆娑一古树 出自 [宋] 韩维 ·《陪宁极回马上作 》
- 婆娑黄杨树 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题刘仲叟泽州园亭 》