“山明水净夜来霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山明水净夜来霜”出自哪首诗?
答案: “山明水净夜来霜”出自: 唐代 刘禹锡的 《秋词二首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān míng shuǐ jìng yè lái shuāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“山明水净夜来霜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“山明水净夜来霜”已经是第一句了。
问题3:“山明水净夜来霜”的下一句是什么?
答案: “山明水净夜来霜”的下一句是: 数树深红出浅黄 , 诗句拼音为: shù shù shēn hóng chū qiǎn huáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“山明水净夜来霜”全诗
秋词二首 二 (qiū cí èr shǒu èr)
山明水净夜来霜,数树深红出浅黄。
试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“山明水净夜来霜”繁体原文
秋詞二首 二
山明水淨夜來霜,數樹深紅出淺黃。
試上高樓清入骨,豈如春色嗾人狂。
“山明水净夜来霜”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
山明水净夜来霜,数树深红出浅黄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂。
“山明水净夜来霜”全诗注音
山明水净夜来霜,数树深红出浅黄。
试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂。
“山明水净夜来霜”全诗翻译
译文:
山明水清,夜晚降临霜冷,几树的叶子由深红变为浅黄。
我登上高楼,清风透入骨髓,这景色怎能与春天的美色相比,引人狂热。
“山明水净夜来霜”相关诗句:
- 山明水净夜来霜 出自 [唐] 刘禹锡 ·《秋词二首 二 》
- 霜云明净海山隈 出自 [宋] 蔡襄 ·《九日许当世以诗见率登高 》
- 夜来霜入水 出自 [宋] 田锡 ·《塞下曲 》
- 月明霜净倚阑时 出自 [宋] 张栻 ·《和元晦雪压竹韵 》
- 霜净波平水落湾 出自 [宋] 张孝祥 ·《蕲春道中 》
- 来看残夜水明楼 出自 [宋] 李弥逊 ·《留题监远楼 其二 》
- 水月夜明山舍虚 出自 [唐] 曹唐 ·《赠南岳冯处士二首 一 》
- 山明夜来雨 出自 [宋] 汤汉 ·《宿孔野云丹房 》
- 绿净明水色 出自 [宋] 周紫芝 ·《酌明寂泉 》
- 水净烟明散落霞 出自 [宋] 严羽 ·《孺子台吟 》
- 水窗影净日添明 出自 [宋] 戴栩 ·《和卢直院秋怀 》
- 眼明溪净水生光 出自 [宋] 韩淲 ·《同世昌寻春 》
- 水净霞明两重绮 出自 [唐] 李白 ·《江上赠窦长史 》
- 半夜水来山涧满 出自 [宋] 洪适 ·《流杯同景裴韵 》
- 重来水秀复山明 出自 [宋] 周紫芝 ·《二十三日雨霁再陪徐使君登秋浦楼 》
- 水秀山明入望来 出自 [宋] 罗与之 ·《山行 其六 》
- 眼明山净绿 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵黄子才野步饭怀禅师道场 》
- 猨来触净水 出自 [唐] 皎然 ·《早秋桐庐思归示道谚上人 》
- 净植香来水北 出自 [宋] 汪宗臣 ·《新秋池上晓望 》
- 江净山明地轴髙 出自 [宋] 李弥逊 ·《题薛直老府园万象亭 》