“来看残夜水明楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来看残夜水明楼”出自哪首诗?
答案: “来看残夜水明楼”出自: 宋代 李弥逊的 《留题监远楼 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lái kàn cán yè shuǐ míng lóu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“来看残夜水明楼”的上一句是什么?
答案:
“来看残夜水明楼”的上一句是: 更拟梦回还独上 , 诗句拼音为: gèng nǐ mèng huí huán dú shàng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“来看残夜水明楼”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“来看残夜水明楼”已经是最后一句了。
“来看残夜水明楼”全诗
留题监远楼 其二 (liú tí jiān yuǎn lóu qí èr)
凭虚瞰碧与云浮,只有闲身尽日留。
更拟梦回还独上,来看残夜水明楼。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“来看残夜水明楼”繁体原文
留題鑑遠樓 其二
憑虛瞰碧與雲浮,只有閑身盡日留。
更擬夢回還獨上,來看殘夜水明樓。
“来看残夜水明楼”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
凭虚瞰碧与云浮,只有闲身尽日留。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
更拟梦回还独上,来看残夜水明楼。
“来看残夜水明楼”全诗注音
凭虚瞰碧与云浮,只有闲身尽日留。
更拟梦回还独上,来看残夜水明楼。
“来看残夜水明楼”全诗翻译
译文:
凭着虚幻的感觉俯瞰着碧蓝的天空和飘浮的云朵,我只有闲暇的身心整日停留在这里。
更加希望做个梦回,再独自登上高楼,来看那夜深人静时水面上明亮的倒影。
总结:诗人倚着虚幻的感觉,俯瞰着蓝天白云,整日悠闲地停留在此。更希望做个梦回,再独自登上高楼,来欣赏夜深人静时水面上明亮的倒影。
“来看残夜水明楼”总结赏析
赏析:这首《留题监远楼 其二》由唐代诗人李弥逊创作,描写了登高远眺的景致以及诗人内心的思考与情感。
诗中以“凭虚瞰碧与云浮”开篇,通过登高远望的场景,表现了广阔的山水景色和壮丽的云霞,给人一种开阔、豁然贯通的感觉。而“只有闲身尽日留”则表达了诗人在此处心旷神怡,忘却了尘世的烦恼,尽情地享受着宁静与自由。这种境界让人感受到诗人超然物外的境地。
接着,“更拟梦回还独上”,诗人提到“梦回”两字,似乎在暗示自己登高时仿佛置身梦境,这种梦幻感增添了诗意的色彩。而“还独上”则强调了诗人与世隔绝的状态,这种独自登高的情感也让人感到孤独与寂寞,但正是这种孤独,让诗人有机会更深刻地思考人生。
最后两句“来看残夜水明楼”,将诗人的目光重新引向水面的明楼,这里“残夜”暗示了时间已晚,也让人感到一丝寂寥。但诗人的“来看”表现出对这一切的珍惜和深思,他或许在这里找到了内心的宁静和答案。
“来看残夜水明楼”相关诗句:
- 来看残夜水明楼 出自 [宋] 李弥逊 ·《留题监远楼 其二 》
- 残夜水明楼 出自 [唐] 杜甫 ·《月 》
- 残夜楼明水 出自 [宋] 李纲 ·《志宏复示秋意五篇次韵和之 其一 》
- 已登残夜水明楼 出自 [宋] 袁植 ·《题惠山练师竹轩 》
- 远水明楼夜正残 出自 [宋] 赵希逢 ·《和青楼赠别 》
- 月明残夜更来看 出自 [宋] 范成大 ·《云间湖光亭 》
- 寄言残夜明楼月 出自 [宋] 李弥逊 ·《南楼 》
- 夜上戍楼看明月 出自 [宋] 邹登龙 ·《关山月 》
- 残夜水明时 出自 [宋] 王云 ·《题张氏锺秀阁 》
- 西楼月夜明如水 出自 [宋] 寇准 ·《岐下秋书 》
- 夜半高楼借水明 出自 [宋] 邓肃 ·《遣兴 》
- 夜来五凤楼前看 出自 [宋] 白玉蟾 ·《曲肱诗 其一四 》
- 西楼明月夜来圆 出自 [宋] 许景衡 ·《上时相寿五首 其三 》
- 夜看明月海上来 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔内翰思白兔答忆鹤杂言 》
- 夜来闲看澄明性 出自 [宋] 释智圆 ·《湖西杂感诗 其二○ 》
- 山明水净夜来霜 出自 [唐] 刘禹锡 ·《秋词二首 二 》
- 倚楼夜夜看星斗 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十首 其二 》
- 明月粧楼夜夜开 出自 [宋] 林亦之 ·《代上陈给事二首 其二 》
- 要对南楼夜夜明 出自 [宋] 周应合 ·《庆南楼居士 其三 》
- 残日明楼角 出自 [宋] 陆游 ·《白塔院 》