“提携即伟人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“提携即伟人”出自哪首诗?
答案: “提携即伟人”出自: 宋代 陈渊的 《代陈应之作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tí xié jí wěi rén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“提携即伟人”的上一句是什么?
答案:
“提携即伟人”的上一句是: 裁鉴推前识 , 诗句拼音为: cái jiàn tuī qián shí
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“提携即伟人”的下一句是什么?
答案: “提携即伟人”的下一句是: 东牀他日选 , 诗句拼音为: dōng chuáng tā rì xuǎn ,诗句平仄:平平平仄仄。
“提携即伟人”全诗
代陈应之作 (dài chén yìng zhī zuò)
淑德初无玷,高情更出尘。
择邻思教子,剪髪为延宾。
裁鉴推前识,提携即伟人。
东牀他日选,乌府号忠臣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“提携即伟人”繁体原文
代陳應之作
淑德初無玷,高情更出塵。
擇鄰思教子,剪髪爲延賓。
裁鑒推前識,提攜即偉人。
東牀他日選,烏府號忠臣。
“提携即伟人”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
淑德初无玷,高情更出尘。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
择邻思教子,剪髪为延宾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
裁鉴推前识,提携即伟人。
平平平仄仄,平仄仄平平。
东牀他日选,乌府号忠臣。
“提携即伟人”全诗注音
淑德初无玷,高情更出尘。
择邻思教子,剪髪为延宾。
裁鉴推前识,提携即伟人。
东牀他日选,乌府号忠臣。
“提携即伟人”全诗翻译
译文:
淑德初时无瑕疵,高尚情操超脱尘俗。
在选择邻居时考虑到教育子女的因素,剪发成为招待宾客的礼节。
经过深思熟虑,可以推断未来的发展趋势,而支持与帮助别人将会成就伟大的人。
在未来的日子里,将会选定东边的卧室,成为乌鸦居住的地方,象征忠诚的臣子。
总结:这段古文描述了一个具有淑德和高尚情操的人物,他重视邻里间的教育,同时也注重待客之道。他在推测未来的发展趋势时,认为提携他人将会创造伟业。最后,他决定在东边的卧室居住,象征忠诚奉公。
“提携即伟人”相关诗句:
- 提携即伟人 出自 [宋] 陈渊 ·《代陈应之作 》
- 提携未便即归山 出自 [宋] 王洋 ·《从伯氏携稚孺游保庆即事 》
- 主人久提携 出自 [宋] 梅尧臣 ·《古剑篇送蔡君谟自谏省出守福唐 》
- 提携出人寰 出自 [宋] 项安世 ·《题澹山岩二首 其一 》
- 提携高上人 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 三 》
- 提携两行人 出自 [宋] 李弥大 ·《尧峰院 》
- 幸得提携近玉人 出自 [唐] 皎然 ·《桃花石枕歌赠康从事 》
- 提携出也来人间 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二九○ 》
- 提携天下洗人仇 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠裴泰辰先生 》
- 晚唐日本僧人携归书目中亦提及其集 出自 [唐] 傅翕 ·《颂 三 》
- 伟观如伟人 出自 [宋] 释居简 ·《酬竹岩江湖伟观 》
- 相携得伟观 出自 [宋] 张孝祥 ·《暑甚得雨与张文伯同登禅智寺 》
- 即作杜伟 出自 [唐] 杜伟 ·《过琴溪(幷序) 》
- 疑其即杜伟也 出自 [唐] 杜伟 ·《过琴溪(幷序) 》
- 靡资提携 出自 [宋] 释文珦 ·《华阴有山行 》
- 提携近玉颜 出自 [唐] 杜甫 ·《石镜 》
- 携提笔如椽 出自 [宋] 蔡权 ·《自咏 》
- 提携翁及孙 出自 [唐] 元稹 ·《後湖 》
- 提携礼数蕃 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吕右丞罢镇宛陵 》
- 提携龙雀环 出自 [宋] 王安中 ·《长句送以道既辱和答而夏传圣诗亦用此韵以道复和一篇篇末颇及少逸与不肖因再赋此传圣姻家书问必数或可达以道 》