首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 华阴有山行 > 靡资提携

“靡资提携”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“靡资提携”出自哪首诗？

答案： “靡资提携”出自： 宋代 释文珦的 《华阴有山行》， 诗句拼音为： mí zī tí xié 。

问题2：“靡资提携”的上一句是什么？

答案： “靡资提携”的上一句是： 身复少强 , 诗句拼音为： shēn fù shǎo qiáng 。

问题3：“靡资提携”的下一句是什么？

答案： “靡资提携”的下一句是： 一息万里 , 诗句拼音为： yī xī wàn lǐ ，诗句平仄：仄仄仄仄。

“靡资提携”全诗

华阴有山行 (huá yīn yǒu shān xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 释文珦。

华阴有山，上与天齐。
仰望莫及，云烟朝隮。
人迹罕到，群仙所栖。
餐食沆瀣，乘驾虹霓。
下视万国，大仓一稊。
我欲从之，恨无飞梯。
何当遭逢，授以刀圭。
俾我服饵，妙合天倪。
发白而黑，齿落而儿。
身复少强，靡资提携。
一息万里，匪拘东西。
蓬瀛阆苑，嬉游忻忻。
纳交松乔，誓无乖暌。
得玄秘道，终然弗迷。

平平仄平，仄仄平平。
仄仄仄仄，平平平平。
平仄仄仄，平平仄平。
平仄仄仄，○仄○○。
仄仄仄仄，仄平仄平。
仄仄○平，仄平平平。
平○平平，仄仄平平。
仄仄仄仄，仄仄平平。
仄仄平仄，仄仄平平。
平仄仄仄，仄平平平。
仄仄仄仄，仄平平平。
平平仄仄，平平平平。
仄平平平，仄平平平。
仄平仄仄，平平仄平。

huá yīn yǒu shān ， shàng yǔ tiān qí 。
yǎng wàng mò jí ， yún yān cháo jī 。
rén jì hǎn dào ， qún xiān suǒ qī 。
cān shí hàng xiè ， chéng jià hóng ní 。
xià shì wàn guó ， dà cāng yī tí 。
wǒ yù cóng zhī ， hèn wú fēi tī 。
hé dāng zāo féng ， shòu yǐ dāo guī 。
bǐ wǒ fú ěr ， miào hé tiān ní 。
fā bái ér hēi ， chǐ luò ér ér 。
shēn fù shǎo qiáng ， mí zī tí xié 。
yī xī wàn lǐ ， fěi jū dōng xī 。
péng yíng láng yuàn ， xī yóu xīn xīn 。
nà jiāo sōng qiáo ， shì wú guāi kuí 。
dé xuán mì dào ， zhōng rán fú mí 。

“靡资提携”繁体原文

華陰有山行

華陰有山，上與天齊。
仰望莫及，雲煙朝隮。
人迹罕到，群仙所棲。
餐食沆瀣，乘駕虹霓。
下視萬國，大倉一稊。
我欲從之，恨無飛梯。
何當遭逢，授以刀圭。
俾我服餌，妙合天倪。
髮白而黑，齒落而兒。
身復少彊，靡資提携。
一息萬里，匪拘東西。
蓬瀛閬苑，嬉遊忻忻。
納交松喬，誓無乖暌。
得玄秘道，終然弗迷。

“靡资提携”全诗注音

huá yīn yǒu shān ， shàng yǔ tiān qí 。

华阴有山，上与天齐。

yǎng wàng mò jí ， yún yān cháo jī 。

仰望莫及，云烟朝隮。

rén jì hǎn dào ， qún xiān suǒ qī 。

人迹罕到，群仙所栖。

cān shí hàng xiè ， chéng jià hóng ní 。

餐食沆瀣，乘驾虹霓。

xià shì wàn guó ， dà cāng yī tí 。

下视万国，大仓一稊。

wǒ yù cóng zhī ， hèn wú fēi tī 。

我欲从之，恨无飞梯。

hé dāng zāo féng ， shòu yǐ dāo guī 。

何当遭逢，授以刀圭。

bǐ wǒ fú ěr ， miào hé tiān ní 。

俾我服饵，妙合天倪。

fā bái ér hēi ， chǐ luò ér ér 。

发白而黑，齿落而儿。

shēn fù shǎo qiáng ， mí zī tí xié 。

身复少强，靡资提携。

yī xī wàn lǐ ， fěi jū dōng xī 。

一息万里，匪拘东西。

péng yíng láng yuàn ， xī yóu xīn xīn 。

蓬瀛阆苑，嬉游忻忻。

nà jiāo sōng qiáo ， shì wú guāi kuí 。

纳交松乔，誓无乖暌。

dé xuán mì dào ， zhōng rán fú mí 。

得玄秘道，终然弗迷。

“靡资提携”全诗翻译

译文：

华阴有座高山，它的顶峰与天空齐平。仰望它，看不到顶，云烟缭绕。很少有人来到这里，只有仙人栖息在此。他们吃的是神奇的食物，乘着彩虹和霓虹驾驭而行。俯视下方，可以看到万国繁华，还有一个宏大的仓库装满了粮食。我很想去那里，但可惜没有飞梯可以乘坐。不知何时能有机缘，让我得到刀圭这个宝物，让我能飞升而去，享受天籁般的美景。若能得之，我的容颜将逐渐变白变黑，牙齿也会脱落，恢复年轻和力量，不需任何携带物品，一息之间便可穿越万里，不受东西方的束缚。到达蓬瀛和阆苑，快乐游玩，心情愉悦。交结松柏树，发誓不分离。最终，我能获得玄秘的道理，永远不会迷失。

“靡资提携”诗句作者释文珦介绍：

释文珦（一二一○～？）（生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历，百岁还惊五十过”推定），字叔向（影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署），自号潜山老叟，於潜（今浙江临安西南）人。早岁出家，遍游东南各地，游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗，有“题咏诗三百，经行路四千”之句，後以事下狱，久之得免，遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。　文珦诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“靡资提携”相关诗句：

“靡资提携”每个字的意思：

包含“靡资提携”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂