“百世尚瞻虞帝祀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“百世尚瞻虞帝祀”出自哪首诗？
答案： “百世尚瞻虞帝祀”出自： 宋代 马廷鸾的 《德寿宫古松太上爱之尝持御香酾酒祠土神以祈屏蟊贼云时绍兴壬午思陵馘亮之岁也于今百二十年矣仆生六十年後而十月八日又思陵上仙之晨感而有赋 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǎi shì shàng zhān yú dì sì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“百世尚瞻虞帝祀”的上一句是什么？
答案：
“百世尚瞻虞帝祀”的上一句是： 甲子如今甫再周 , 诗句拼音为： jiǎ zǐ rú jīn fǔ zài zhōu
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“百世尚瞻虞帝祀”的下一句是什么？
答案： “百世尚瞻虞帝祀”的下一句是： 五传遽抱杞天忧 , 诗句拼音为： wǔ chuán jù bào qǐ tiān yōu ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“百世尚瞻虞帝祀”全诗
德寿宫古松太上爱之尝持御香酾酒祠土神以祈屏蟊贼云时绍兴壬午思陵馘亮之岁也于今百二十年矣仆生六十年後而十月八日又思陵上仙之晨感而有赋 其一 (dé shòu gōng gǔ sōng tài shàng ài zhī cháng chí yù xiāng shāi jiǔ cí tǔ shén yǐ qí píng máo zéi yún shí shào xīng rén wǔ sī líng guó liàng zhī suì yě yú jīn bǎi èr shí nián yǐ pú shēng liù shí nián hòu ér shí yuè bā rì yòu sī líng shàng xiān zhī chén gǎn ér yǒu fù qí yī)
六龙亲御奠神州，甲子如今甫再周。
百世尚瞻虞帝祀，五传遽抱杞天忧。
臣民莫废瓜华敬，今古长悲禾黍秋。
叹息余生孤露甚，门弧弓棘总成愁。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“百世尚瞻虞帝祀”繁体原文
德壽宮古松太上愛之嘗持御香釃酒祠土神以祈屏蟊賊云時紹興壬午思陵馘亮之歲也于今百二十年矣僕生六十年後而十月八日又思陵上仙之晨感而有賦 其一
六龍親御奠神州，甲子如今甫再周。
百世尚瞻虞帝祀，五傳遽抱杞天憂。
臣民莫廢瓜華敬，今古長悲禾黍秋。
歎息餘生孤露甚，門弧弓棘總成愁。
“百世尚瞻虞帝祀”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
六龙亲御奠神州，甲子如今甫再周。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
百世尚瞻虞帝祀，五传遽抱杞天忧。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
臣民莫废瓜华敬，今古长悲禾黍秋。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
叹息余生孤露甚，门弧弓棘总成愁。
“百世尚瞻虞帝祀”全诗注音
六龙亲御奠神州，甲子如今甫再周。
百世尚瞻虞帝祀，五传遽抱杞天忧。
臣民莫废瓜华敬，今古长悲禾黍秋。
叹息余生孤露甚，门弧弓棘总成愁。
“百世尚瞻虞帝祀”全诗翻译
译文：
六龙亲临，亲自承御着神州，甲子年如今才再次循环至周。百世间仍然尊崇虞帝的祭祀，五代相传，突然面临着抱持杞天之忧。臣民们不应废弃对瓜华的敬意，无论是今古，都深感禾黍秋季的凄凉。叹息声响彻我余生，孤单地暴露于世俗的磨难之中，门扉和弧弓，以及棘刺，皆成就了我内心的忧愁。
总结：
诗人以古文抒发对国家兴衰的感慨，通过描写历史上的盛景和忧虑的现实，表达了对传统文化和民众情感的关切。以“六龙”“甲子”等象征性的意象，深刻地展现了时光荏苒、历史轮回的主题。通过对瓜华、禾黍等具体事物的描绘，传达了时代变迁中的无奈和苍凉之感。最后，以“门弧弓棘”表现内心的痛楚和困扰，凸显了诗人的愁怀之情。整首诗以古典的语言表达了对国家和时代的深情忧虑，寄托了诗人对于历史和现实的深切思考。
“百世尚瞻虞帝祀”相关诗句：
- 百世尚瞻虞帝祀 出自 [宋] 马廷鸾 ·《德寿宫古松太上爱之尝持御香酾酒祠土神以祈屏蟊贼云时绍兴壬午思陵馘亮之岁也于今百二十年矣仆生六十年後而十月八日又思陵上仙之晨感而有赋 其一 》
- 存古尚瞻虞衮冕 出自 [宋] 陈宗礼 ·《题虞帝庙 》
- 垂死尚持虞帝匕 出自 [宋] 喻汝砺 ·《八阵图 》
- 世言帝有虞 出自 [宋] 余靖 ·《游韶石 》
- 百世宜祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 兖国公位酌献用《成安》。 》
- 侯祀百世 出自 [宋] 叶梦得 ·《褒忠庙歌 》
- 肸蠁百世祀 出自 [宋] 柴元彪 ·《同朱山长游江郎 》
- 妫水祀百世 出自 [宋] 杨万里 ·《陈安行舍人阁学挽词三首 其一 》
- 永言百世祀 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶示周掾祖谢 》
- 牲酒百世祀 出自 [宋] 范成大 ·《铧嘴 》
- 祀典关百世 出自 [宋] 熊禾 ·《三山先贤祠落成八首 其二 》
- 衣冠百世祀 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽柴青山 》
- 百世祀不渝 出自 [宋] 王十朋 ·《曾潮州到郡未几首修韩文公庙次建贡闱可谓知化本矣某因读韩公别赵子诗用韵以寄 》
- 猗那百世祀 出自 [宋] 余靖 ·《享庙诗 》
- 可能百世祀 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山八首 》
- 要令百世祀 出自 [宋] 王灼 ·《次韵韶美义夫两家举孙 》
- 享此百世祀 出自 [宋] 周紫芝 ·《谒昭明祠 》
- 兰菊春秋百世祀 出自 [宋] 王应麟 ·《吴刺史庙 》
- 安得邦人百世祀 出自 [宋] 钱时 ·《花头巡检先君纪之详矣孝女乡女子骑虎以救亲今汝滩下有孝女石即其处也乡之得名以此然则汝滩旧名女滩米坑旧名女坑皆当仍旧不可改也吾乡有此二事宜庙而祭之以表励风俗因成一绝道余所志云 》
- 百世祀兮慰忠魂 出自 [宋] 刘岑 ·《忠节庙 》