“百世宜祀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“百世宜祀”出自哪首诗？
答案： “百世宜祀”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《大晟府拟撰释奠十四首 兖国公位酌献用《成安》。》， 诗句拼音为： bǎi shì yí sì 。
问题2：“百世宜祀”的上一句是什么？
答案：
“百世宜祀”的上一句是： 亚圣宣猷 , 诗句拼音为： yà shèng xuān yóu
。
问题3：“百世宜祀”的下一句是什么？
答案： “百世宜祀”的下一句是： 吉蠲斯辰 , 诗句拼音为： jí juān sī chén ，诗句平仄：仄平平平。
“百世宜祀”全诗
大晟府拟撰释奠十四首 兖国公位酌献用《成安》。 (dà shèng fǔ nǐ zhuàn shì diàn shí sì shǒu yǎn guó gōng wèi zhuó xiàn yòng 《 chéng ān 》 。)
庶几屡空，渊源深矣。
亚圣宣猷，百世宜祀。
吉蠲斯辰，昭陈尊簋。
旨酒欣欣，神其来止。
仄仄仄○，平平○仄。
仄仄平平，仄仄平仄。
仄平平平，○平平仄。
仄仄平平，平○平仄。
“百世宜祀”繁体原文
大晟府擬撰釋奠十四首 兖國公位酌獻用《成安》。
庶幾屢空，淵源深矣。
亞聖宣猷，百世宜祀。
吉蠲斯辰，昭陳尊簋。
旨酒欣欣，神其來止。
“百世宜祀”全诗注音
庶几屡空，渊源深矣。
亚圣宣猷，百世宜祀。
吉蠲斯辰，昭陈尊簋。
旨酒欣欣，神其来止。
“百世宜祀”全诗翻译
译文：
庶幸多次徒劳，源远流长。
像亚圣一样宣扬着卓越的德行，百代都应该效仿膜拜。
吉日良辰像这颗辰星一样，显彰陈国的尊贵之簋。
美酒馨香，令人陶醉，神明因此降临驻足。
总结：
诗人感慨自己虽多次努力，却常常一无所获，但深厚的底蕴却像深远的源流一样不可估量。他将亚圣的品德美德作为典范，认为百世后人都应效法敬仰。吉祥的日子里，陈国陈王将如辰星一般灿烂耀眼，展示尊贵的礼器。美酒畅快欢畅，仿佛神明因此而降临人间。
“百世宜祀”相关诗句：
- 百世宜祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 兖国公位酌献用《成安》。 》
- 盛德宜世祀 出自 [宋] 仇远 ·《送虞师宪赴延平书院山长 》
- 宜哉世祀昌 出自 [宋] 廖行之 ·《寿湖南管仓五首 其一 》
- 侯祀百世 出自 [宋] 叶梦得 ·《褒忠庙歌 》
- 猗那百世祀 出自 [宋] 余靖 ·《享庙诗 》
- 牲酒百世祀 出自 [宋] 范成大 ·《铧嘴 》
- 要令百世祀 出自 [宋] 王灼 ·《次韵韶美义夫两家举孙 》
- 衣冠百世祀 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽柴青山 》
- 永言百世祀 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶示周掾祖谢 》
- 享此百世祀 出自 [宋] 周紫芝 ·《谒昭明祠 》
- 妫水祀百世 出自 [宋] 杨万里 ·《陈安行舍人阁学挽词三首 其一 》
- 肸蠁百世祀 出自 [宋] 柴元彪 ·《同朱山长游江郎 》
- 百世祀不渝 出自 [宋] 王十朋 ·《曾潮州到郡未几首修韩文公庙次建贡闱可谓知化本矣某因读韩公别赵子诗用韵以寄 》
- 祀典关百世 出自 [宋] 熊禾 ·《三山先贤祠落成八首 其二 》
- 可能百世祀 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山八首 》
- 安得邦人百世祀 出自 [宋] 钱时 ·《花头巡检先君纪之详矣孝女乡女子骑虎以救亲今汝滩下有孝女石即其处也乡之得名以此然则汝滩旧名女滩米坑旧名女坑皆当仍旧不可改也吾乡有此二事宜庙而祭之以表励风俗因成一绝道余所志云 》
- 百世祀兮慰忠魂 出自 [宋] 刘岑 ·《忠节庙 》
- 兰菊春秋百世祀 出自 [宋] 王应麟 ·《吴刺史庙 》
- 吴兴祠堂祀百世 出自 [宋] 张元干 ·《拜顔鲁公像 》
- 百世尚瞻虞帝祀 出自 [宋] 马廷鸾 ·《德寿宫古松太上爱之尝持御香酾酒祠土神以祈屏蟊贼云时绍兴壬午思陵馘亮之岁也于今百二十年矣仆生六十年後而十月八日又思陵上仙之晨感而有赋 其一 》